10 великих актеров озвучки видеоигр, которых, к сожалению, больше нет с нами.

Как огромный геймер, я не могу представить свои любимые игры без потрясающих актеров озвучки! Они действительно *становятся* персонажами – будь то суровый герой, сильный лидер или злодей, которого любишь ненавидеть. Они добавляют столько эмоций и глубины в истории. Действительно печально, когда мы теряем этих талантливых людей, но, к счастью, их голоса живут в играх, которые они сделали такими особенными. Я всегда буду помнить их выступления!

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Эта статья посвящена десяти невероятным актерам озвучки, которые оказали глубокое влияние на мир видеоигр. Хотя их больше нет с нами, их запоминающиеся выступления и персонажи, которых они оживили, продолжают вдохновлять игроков всех возрастов.

Энни Вершинг – Тесс (The Last of Us)

До того, как история Элли и Джоэла вышла на первый план, исполнение роли Тесс Энни Вершинг было решающим в установлении эмоционального ядра The Last of Us. Она привнесла тонкую силу и правдоподобную уязвимость в персонажа, заставляя вас полностью погрузиться в мир игры. Усталость, преданность и скрытая теплота Тесс добавили глубины повествованию еще до появления зараженных. Талант Вершинг не ограничивался постапокалиптическими сеттингами; она также впечатлила в Anthem и Star Trek: Picard, демонстрируя свою универсальность. Примечательно, что она продолжала работать даже во время борьбы с раком, демонстрируя свою невероятную стойкость как актрисы и как личности. Пересматривая The Last of Us, вы все еще можете почувствовать ее влияние в каждой напряженной и душераздирающей сцене.

Рэй Лиотта – Томми Версетти (Grand Theft Auto: Vice City)

Атмосфера *Vice City* – смесь океанского воздуха и безжалостной целеустремлённости – была мощно воплощена в жизнь благодаря невероятной игре Рэя Лиотты. Он превратил яркий мир Rockstar во что-то легендарное, заставив гангстерскую историю ощущаться как классический фильм 90-х. Голос Лиотты был идеально острым, саркастичным и устрашающим, передавая уникальную уверенность, которую никто другой не мог повторить. Его работа в игре проложила путь к высококачественной озвучке в играх, тренду, который стал огромным в последующие годы. Хотя он наиболее известен по фильму *Goodfellas*, его игра доказала, что его захватывающая личность работала так же хорошо через игровой контроллер, как и в кино. Даже сейчас, спустя два десятилетия, Томми Версетти всё ещё звучит как абсолютная сила – истинный король Vice City.

Мигель Феррер – Сеса Рефуми (Halo 2)

Мигель Феррер обладал отличительным, властным голосом, который делал даже самые невероятные реплики правдоподобными. В роли лидера Еретиков в *Halo 2*, он не просто читал свои строки – он привнес в персонажа мощный вес и убежденность, не позволяя ему затеряться в хаосе игры. Это напряжение, авторитет и убежденность были отличительными чертами таланта Феррера. Помимо его роли в *Halo 2*, он одолжил свою фирменную значимость таким знаковым шоу, как *RoboCop* и *Twin Peaks*, среди многих других. Но для геймеров его единственное появление в *Halo 2* остается особенно запоминающимся; игроки до сих пор ярко вспоминают ту интенсивность, которую он привносил в каждую реплику. Феррер создал один из самых незабываемых «вспомогательных» голосов в этой вселенной – голос, который, несмотря на свою относительно небольшую роль, никогда не казался незначительным.

Кевин Конрой – Бэтмен (серия Batman: Arkham)

Для бесчисленного количества поклонников Кевин Конрой *был* голосом Бэтмена. Его исполнение, наполненное как печалью, так и решимостью, по-настоящему определило персонажа – не только в популярных играх *Arkham*, но и в мультсериале, который отозвался в сердцах целого поколения. Игры *Arkham* в частности позволили ему продемонстрировать более широкий спектр эмоций – усталость в его голосе, ярость в бою и глубокую усталость героя, постоянно борющегося за город, который, кажется, никогда не учится. Конрой достиг всего этого исключительно своим голосом, демонстрируя невероятную силу актерской игры голосом. Несмотря на достижения в технологиях, ни один эффект не мог воспроизвести подлинное человеческое качество, которое он привнес в Брюса Уэйна. Когда он скончался, казалось, что частичка духа Готэма ушла вместе с ним.

Билли Камец – Фердинанд фон Айгир (Fire Emblem: Three Houses)

Поклонники серии *Fire Emblem* привыкли к тому, что благородные персонажи бывают преувеличенными, но Билли Камец привнёс что-то особенное в Фердинанда фон Айгира – он сделал его настоящим. Его игра подчеркнула юмор в гордости Фердинанда, доброту, скрытую за его соревновательным духом, и искренность его развития. Можно было почувствовать его энтузиазм в каждой фразе, которую он произносил, качество, которое проявилось и в других запоминающихся ролях, таких как Такуто Маруки в *Persona 5 Royal* и Наофуми в *The Rising of the Shield Hero*. Камец был на пике своей карьеры, когда трагически ушёл из жизни, но его работа продолжает отзываться в каждой мощной боевой кличке и каждом сердечном признании, которые делали его персонажи. Его смерть в 2022 году глубоко затронула игровые и аниме-сообщества, напомнив нам, что даже вымышленные герои оживают благодаря реальным людям.

Тони Тодд – Веном (Marvel’s Spider-Man 2)

Выступление Тони Тодда в роли Венома в *Marvel’s Spider-Man 2* поистине поразительно – его голос одновременно пугающий и завораживающий. Он идеально передал монструозную сторону Венома с помощью мощных рычаний и интенсивной подачи, но также привнёс в персонажа ощущение глубины и истории. Тодд – известный ветеран актерского мастерства, прославившийся ролями в таких фильмах, как *Candyman*, *Final Destination* и *The Rock*, и Insomniac Games позволили ему в полной мере исследовать тьму внутри Венома. Хотя некоторые из его записанных реплик были вырезаны, те, что вошли в игру, демонстрируют его невероятный талант. Даже сквозь слои симбиота и угрожающий голос Венома, Тодд представил нюансированное исполнение, добавив леденящее душу очарование и ощущение надвигающейся беды, которого мог достичь только опытный актер. Каждая его реплика кажется связанной с его долгой и впечатляющей карьерой.

Лэнс Реддик – Командир Завала (серия Destiny)

Лэнс Реддик, голос Завалы в *Destiny*, привнёс в роль мощное и внушительное присутствие. Его голос заставлял игроков по-настоящему слушать, и на протяжении многих лет он превратил Завалу из простого игрового персонажа в источник руководства и эмоциональной глубины в истории игры. Талант Реддика простирался за пределы *Destiny*, с запоминающимися выступлениями в роли Сайленса в *Horizon Zero Dawn* и ролями в *Quantum Break* и других проектах – всегда исполненными с чёткостью и силой. Его уход в 2023 году глубоко затронул сообщество *Destiny*, и Bungie почтили его память, сохранив существующие реплики его голоса в игре. Реддик неизменно привносил аутентичность в каждую реплику, заставляя слова Завалы о долге и утрате казаться искренними. Благодаря Лэнсу мы всё ещё можем возвращаться к этим моментам и помнить влияние его исполнения.

James McCaffrey – Max Payne (Max Payne series)

Характерный, хриплый голос Джеймса Маккафри неразрывно связан с персонажем Макса Пейна. Он идеально передал боль, сожаление и решимость Макса на протяжении всей серии, делая каждое действие – от перестрелок до драматичных падений – невероятно мощным и кинематографичным. Хотя Маккафри также появлялся в таких шоу, как *Rescue Me* и на сцене, его, вероятно, больше всего запомнят как мучимого, непоколебимого Макса Пейна. Даже во время самых сложных и шокирующих моментов в играх, его голос давал ощущение человечности и делал персонажа понятным. Переигрывание сцен, где Макс делится своими внутренними мыслями, озвученными Маккафри, подчеркивает, почему серия остается такой захватывающей. Хотя он, к сожалению, скончался от множественной миеломы, его игра продолжает находить отклик у поклонников и живет в каждом прохождении, сохраняя атмосферу тех культовых, пропитанных дождем ночей.

Ацуко Танака – Байонетта (серия Bayonetta)

Bayonetta – персонаж, определяемый своей уверенностью и грацией, и вокальное исполнение Ацуко Танака идеально это передало, сделав её одновременно сильной и пленительной. Танака имела долгую и успешную карьеру актрисы озвучивания в Японии, вдохнув жизнь в таких персонажей, как Poison в *Street Fighter*, Layla Hassan в *Assassin’s Creed*, Jerri в *Persona 5 Tactica* и Impa в *The Legend of Zelda: Skyward Sword*. Эти разнообразные роли лишь усилили её способность изображать Bayonetta. Озвучивая Bayonetta в *Bayonetta 2*, *Bayonetta 3* и других играх, Танака наделила персонажа игривой самоуверенностью – Bayonetta знала, что она исключительна, и знала, что все остальные тоже. Её смерть в августе 2024 года была глубоко ощущена поклонниками по всему миру. Голос Танаки охватывал многие жанры, от экшн-игр до RPG, и она преуспела как в главных, так и во второстепенных ролях. У неё была замечательная способность делать каждую реплику запоминающейся. Геймеры будут продолжать возвращаться к репликам Bayonetta не только ради удовольствия, но и как свидетельство силы и мастерства озвучивания в его лучшем проявлении.

Matthew Perry – Benny (Fallout: New Vegas)

Бенни, из *Fallout: New Vegas*, – персонаж, которого игроки скоро не забудут. Он обаятелен, немного подозрителен и почти злодей, но голос Мэттью Перри наделил его завораживающим шармом и странно привлекательной дерзостью. Хотя это была единственная игровая роль Перри, он полностью воплотил её. Бенни запоминается не только своей частью в истории, но и *тем, как* он произносил каждую реплику – полной крутости, обмана и оттенка грусти. Хотя большинство узнают Перри по *Friends* и другим телешоу и фильмам, его игра в Пустоши Мохаве поистине уникальна – персонаж, которого любишь ненавидеть. Даже сейчас фанаты реагируют, когда слышат музыку Бенни или входят в Новак, предвосхищая его голос. Он – редкий злодей, который остается с тобой даже после окончания игры, возможно, потому, что ты можешь увидеть проблеск того, кем он *мог бы* стать. Его недавняя кончина оставила заметную пустоту в игровом сообществе, и хотя эта единственная роль не определяет всю его карьеру, она, безусловно, делает её еще более значимой.

Смотрите также

2025-10-13 23:12