Последнее дополнение к широко известной исторической серии приключенческих боевиков под названием «Assassin’s Creed Shadows» выйдет 20 марта. В этой части вы будете переключаться между двумя связанными персонажами — скрытным убийцей-шиноби и самураем, оба из которых живут во второй половине эпохи Сэнгоку. Это означает, что действие игры разворачивается в Японии. Интересно, что Япония решила наложить ограничения на важные аспекты этой игры.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Бесплатный телеграм-каналВот что Япония цензурирует в Assassin’s Creed Shadows и почему.
Цензура через CERO
В большинстве случаев игра Assassin’s Creed изображает насилие, поскольку вы играете за ассасина. В результате она часто получает рейтинг 18+; в Японии это обозначается как «CERO Z», а CERO — это организация, которая занимается возрастными рейтингами видеоигр в Японии.
Тем не менее, даже при существующем взрослом рейтинге CERO намерена ужесточить цензуру еще больше. В большинстве регионов, где игра выходит, в настройках можно включить или отключить функции расчленения. Однако CERO объявила о своем намерении полностью исключить расчленение в своей версии игры.
Однако это не останавливается только на цензуре определенного контента, поскольку другие травмы также должны быть визуально скорректированы в игре. Что еще более странно, так это то, что аудио также подвергнется изменениям в японской версии. На данный момент подробности о том, какие изменения будут сделаны, скудны — наши предположения могут включать измененные звуки для криков, которые предполагают ампутацию конечности, а не быструю кончину.
Дополнительные изменения в японской версии
Помимо цензуры, еще одно изменение в Assassin’s Creed Shadows, которое было сделано для японской версии, заключается в том, что один из игровых персонажей, Ясукэ, больше не упоминается как «самурай» на странице игры в Steam. Это изменение было реализовано после волнения, вызванного некоторыми ярыми противниками в игровом сообществе, которые критикуют прогрессивные идеологии.
Ясукэ — самурай африканского происхождения, но некоторые консервативные элементы в Японии выразили несогласие с использованием термина «самурай» для его описания. Они утверждают, что подлинная историческая личность, возможно, не полностью соответствовала критериям официального признания в качестве самурая.
Как геймер, я заметил, что хотя игра по-прежнему носит громкий титул на японской странице Steam, термин «самурай» был полностью удален. Вместо этого он был переименован в «Ikki Tousen», что примерно переводится как «воин, который может противостоять тысяче врагов». Это, по словам японских переводчиков.
Смотрите также
- Все рецепты культистского круга в Escape from Tarkov
- Где находится точка эвакуации «Туннель контрабандистов» на локации «Интерчейндж» в Escape from Tarkov?
- Как получить скины Alloyed Collective в Risk of Rain 2
- Где посмотреть ‘Five Nights at Freddy’s 2’: расписание сеансов и статус потоковой передачи.
- Для чего нужен тотем жертвоприношений в игре 99 ночей в лесу?
- Решение головоломки с паролем Absolum в Yeldrim.
- Шоу 911: Кто такой Рико Прием? Объяснение трибьюта Grip
- Руководство по целительской профессии в WWM (Where Winds Meet)
- Лучшие шаблоны дивизий в Hearts Of Iron 4
- Как пройти I’m Not a Robot – полное прохождение всех уровней
2025-02-04 19:09