Легендарные цитаты из всех трех фильмов Крестного отца

Триология фильмов ‘Крестный отец’, произведенная компанией Paramount Pictures, оказала значительное влияние на историю кинематографа. Каждый фильм был номинирован на премию ‘Лучший фильм’, при этом первые два завоевали эту награду. Оба часто включаются в списки величайших кинолент всех времен. Несмотря на то что ‘The Godfather Part III’ может не иметь такого же статусного значения, современные критики переосмыслили его ценность. Причиной того, почему эти три фильма глубоко резонируют с аудиторией, является их исключительный диалоговый материал. Вот выборка наиболее запоминающихся реплик из трех фильмов: ‘Крестный отец’, ‘Крестный отец 2’ и ‘Крестный отец 3.’

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Человек, который не проводит время со своей семьей, никогда не сможет стать настоящим мужчиной.

Корлеоне высоко ценят семью, что подчеркивается в начале «Крестного отца», когда Вито (в исполнении Марлона Брандо) акцентирует важность проведения времени с близкими. Этот разговор произошел после эмоционального срыва Джонни Фонтейна, поскольку Вито стремился поддержать его сильным и непоколебимым, иначе говоря, «мужественным».

Держи друзей близко, а врагов еще ближе.

Одна из известных цитат из фильмов принадлежит Майклу (Аль Пачино), когда он вспоминает слова своего отца. В комнате, которая была некогда офисом его отца, он оставляет мудрость, часто повторяющуюся с тех пор многими людьми. Эта фраза является одной из самых запоминающихся в истории кино.

Вот моя семья, Кей, я не такой.

В начальной сцене первого фильма мы знакомимся с Майклом Корлеоне и его девушкой Кей (которую играет Дайэнн Китон). Майкл рассказывает историю своего отца, Луки Брасси, и Джонни Фонтейна. Услышав о жестокости рассказа, Кей выражает шок. Однако Майкл пытается убедить ее в том, что он отличается от жестоких методов своей семьи. Увы, как пророческими оказались эти слова.

Фреддо, ты мой старший брат, и я тебя люблю. Но больше никогда не вставай ни на чью сторону против Семьи.

На ранних стадиях Фредо (Джон Казале) часто принимал неверные решения, даже до своего предательства во втором фильме. Например, он не согласился с Майклом (Алессандро Валле) по вопросу, касающемуся Моэ Грина (Алекс Рокко). Майкл быстро исправил ситуацию и строго предупредил старшего брата за его ошибку.

Сенатор, мы оба причастны к тому же лицемерию. Но никогда не считайте, что это касается моей семьи.

В начальных сценах фильма ‘Крестный отец 2’, Майкл Корлеоне встречается с сенатором Пэтом Гири (в исполнении Г.Д. Спрадлина) на собрании, посвященном новому наследнику семьи Корлеоне. Когда сенатор Гири из Невады начинает говорить неуважительно по отношению к Майку и его близким, Майкл напоминает ему, что они оба участвуют в одной игре за власть, но его родные должны быть вне этой игры. Взгляд Майкла был пронизывающим от напряженности и ярости.

Никогда не ненавидь своих врагов, это влияет на твои суждения.

Отличаясь от своих предшественников, выпущенных более чем через 15 лет после ‘Крестного отца’, фильм ‘Крёстный отец III’ может не обладать таким же престижем, но он сохраняет некоторые культовые диалоги, идеально соответствующие серии. В отличие от большинства других фильмов своего времени, Майкл Корлеоне занят планированием против своих противников, однако он не питает к ним ненависти. По сути, его мнение заключается в следующем: не обвиняйте отдельного человека, вините систему, в которой они действуют.

У меня есть сентиментальная слабость к моим детям, и я их балую, как видите. Они говорят тогда, когда должны слушать.

Вкратце можно сказать, что Сонни Корлеоне, исполненный Джеймсом Кэном, часто действует импульсивно и без должной обдумывания. Это свойство приводит к тому, что он говорит преждевременно, не задумываясь о последствиях. Его отец Вито сознательно работает над этой проблемой. Например, когда Сонни неуместно разговаривает на собрании, подобно ошибке Фредо с Мо Грина, Вито сразу вмешивается, чтобы исправить ситуацию и принести извинения за семью Солоццо.

Сделай мне одолжение, я не забуду это. Спроси своих друзей по соседству обо мне, они скажут тебе, что я умею быть благодарным.

В «Крестном отце 2» юный Вито, блестяще сыгранный Робертом Де Ниро, излучает мудрость за пределами своего возраста и обладает сильной репутацией. Эта цитата указывает на то, что он глубоко ценит отдачу долгов, аспект, который сохраняет значимость в его дальнейшей жизни.

Я собираюсь сделать ему предложение, от которого он не сможет отказаться.

Вначале, когда Майкл беседует с Кеем, становится ясной концепция предложения слишком хорошего, чтобы отказаться. Первый случай применения такой тактики происходит, когда Вито гарантирует Джону роль мечты, которая ранее была отвергнута владельцем киностудии. После того как предложение сделано, Джон действительно получает эту роль, что приводит к одной из самых знаковых сцен в

Каждый раз когда я думаю что выбрался, они затаскивают меня обратно!

Хотя некоторые зрители считают третий фильм ‘Крестного отца’ менее удачным по сравнению с трилогией, есть одна конкретная фраза, которая неизменно находит отклик и остается такой же знаковой, как любая другая сцена. Несмотря на попытки Майкла вести законопослушную жизнь, он постоянно оказывается втянутым обратно в преступный мир, где активно действовал годами.

Оставьте пистолет, возьмите конфеты.

В классической сцене фильма после смерти Поли это Питер Клеменса произносит одну из самых запоминающихся фраз. Интересно, что эта известная фраза была импровизирована актером, исполняющим роль Клеменсы, Ричардом Кастеллано в этот момент.

Я любил бейсбол с тех пор, как Арнольд Ротштейн подкупил участников Мировой серии в 1919 году.

Как кинофил и страстный бейсбольный поклонник, я могу засвидетельствовать, что для многих из нас, любящих игру, история 1919 года о Черных Соксах — вечная легенда на серебряном экране в ‘Eight Men Out’ — остается одной из самых известных глав в легендарной истории бейсбола. Однако с точки зрения такого персонажа как Хайман Рот, мастерски сыгранного Ли Страсбергом, эти воспоминания скорее окрашены ностальгией и позитивом.

Мой отец ничем не отличается от любого могущественного человека, любого человека со властью, такого как президент или сенатор.

Примечательно, что Аль Пачино ждал несколько десятилетий, чтобы посмотреть «Крестного отца» от начала до конца. Ранее он случайно видел фрагменты по телевизору, но можно только гадать, сталкивался ли он когда-либо с этой поразительной цитатой. Это чувство находит отклик во времени: те, кто занимает высокие должности, принимают решительные действия; единственное отличие заключается в том, где они применяют свою власть.

Я не чувствую необходимости убивать всех подряд, Том. Только моих врагов.

В ‘Крестном отце II’, Майкл оказывается перед выбором, считая необходимым устранить всех, кто его обманул и представлял угрозу. Тьма внутри Майкла крайне глубока. Том Хейген (в исполнении Роберта Дюваля) пытается убедить своего приемного брата, но после принятия решения Майклом пути назад уже нет. Даже собственный брат становится мишенью и в конечном итоге разделяет ту же судьбу. В отличие от этого, в первом фильме его предал только муж сестры, который столкнулся с последствиями.

Это не личное дело, это бизнес.

В фильмах все действия персонажей обусловлены деловыми вопросами. Вито и Майкл понимают, что всё должно оставаться безличным. Если кто-то должен уйти из жизни, то за этим должна стоять веская деловая мотивация. Всегда сохраняйте профессиональную отстранённость и избегайте эмоциональной или личной вовлечённости.

Я знаю это был ты, Фредо, ты разбил мне сердце.

Фредо может быть не самым умным человеком, и, к сожалению, недостаток мудрости приводит его к гибели. Хотя понятно, что он чувствует боль от своей семьи, ответ — предать их — является ошибкой. Момент, когда Майкл дарит Фредо смертельный поцелуй в ‘Крестном отце II’, трогателен, но ничто не сравнится с трагическим исходом, который ждет Фредо позднее.

Если что-то в этой жизни и является несомненным, если история чему-нибудь нас научила, то это возможность убить любого человека.

Пока Майкл и его команда обсуждают способы ответить своим противникам, Том выражает обеспокоенность тем, что Хайн Рот может быть неуязвим хотя бы временно. Однако Майкл возражает, утверждая, что никто не является по-настоящему недостижимым.

Лука Брази спит с рыбами.

Некоторые люди утверждают, что ‘Крестный отец 2’ превосходит другие части трилогии. В то же время другие, такие как Аль Пачино, считают первый фильм наиболее выдающимся – возможно, даже величайшим фильмом всех времен – благодаря его запоминающемуся диалогу. Например, когда Люка Брази был неожиданно застрелен, и в качестве шутки ему передали завернутого в пуленепробиваемый жилет рыбу для Сонни, каждый человек в комнате осознал значение убийства верного бойца Вито.

Сенатор, если хотите, можете получить мой ответ сейчас. Моё предложение — ничего.

Диалог между Майклом и сенатором Гири заметно накален. Между этими влиятельными фигурами существует ощутимое напряжение, поскольку Гири недооценивает позицию Майкла как крёстного отца. Однако становится ясно, что Гири ошибается в этом предположении. Обмен начинается, когда Майкл сообщает о значительной сумме взятки, которую он намерен предложить сенатору для получения лицензии на видеоигры.

Женщины и дети могут позволить себе быть беспечными, но не мужчины.

Вито Корлеоне считается значимым киногероем, однако он не отличается прогрессивностью, как видно из этой цитаты первого фильма. Перед своей смертью он дает Майклу множество мудрых советов, но эта конкретная фраза была подходящей для своего времени и сейчас может показаться устаревшей в нынешнем веке.

Я не хотела твоего сына, Майкл! Я бы никогда снова не родила такого, как ты!

Во втором фильме серии происходит особенно эмоциональный момент между Майклом и Кей во время их жаркой ссоры из-за профессии Майкла. Доведенная до предела Кей открывает ему правду: она приняла решение прервать беременность, которую Майкл ошибочно принял за выкидыш. Это откровение вызывает гневную реакцию со стороны Майкла, и отношения пары так и не смогли полностью восстановиться после этого инцидента.

Знаете ли вы, кто я такой? Я Мой Грин! Я заработал свою репутацию еще тогда, когда ты ходил на свидания с чирлидершами.

Как киноман могу сказать, что среди многочисленных гангстеров, осмелившихся пересечь пути Майкла Корлеоне, Моэ Грин выделяется как один из самых дерзких. Когда Майкл попытался уточнить, что казино Моэ будет под семейным контролем, у Моэ хватило наглости бросать оскорбления прямо в его адрес. Моэ — незабываемый персонаж, и его сцена смерти в рамках этой эпической трилогии является поистине исключительной.

Я сказал себе, это дело, которое мы выбрали; я не спрашивал, кто отдал приказ, потому что это не имело никакого отношения к бизнесу!

Как энтузиаст кино, я не могу избежать проведения параллелей между Хайманом Ротом и его старым другом Вито Корлеоне — оба несомненно люди власти. Но в отличие от первого, Хайман редко допускает эмоции в свои расчеты. Да, он пытается это сделать, и кажется, что ему удается. Однако под этой спокойной, расчетливой внешностью скрывается другая история. Когда дело касается Майкла, для Хаймана Рота все не так просто как бизнес-отношения. Здесь действуют глубокие личные обиды наравне с финансовыми мотивами. Но мастерски играя свою роль, он ловко притворяется безразличным, делая вид что вопрос сугубо деловой.

Я всегда заботился о тебе, Фредо.

Это сложно не сопереживать несчастному Фредди. Даже Майкл делает все возможное для благополучия своего брата, однако старший брат Корлеоне кажется неспособным справиться с этим. Несмотря на то что Майкл стремился помочь своему брату, в конечном итоге дона был вынужден сделать непостижимое.

Мистер Корлеоне — человек, который настаивает на том, чтобы плохие новости сообщали ему сразу.

Том Хаген, верный и преданный член семьи Корлеоне, был сначала верен Вито, а затем Майклу. Помимо юридической практики, его профессиональная деятельность сосредоточена исключительно на интересах семьи. Когда он попытался заключить сделку с кинопродюсером для Джонни Фонтейна, встретив вначале сопротивление, предложение в конечном итоге оказалось непреодолимым.

Твои враги всегда становятся сильными из-за того, что ты оставляешь позади.

В третьем фильме зрители станут свидетелями возвращения Майкла в Италию, где он делится дальнейшими мудростями по поводу управления соперниками внутри семьи.

Слушай, кто бы ни пришел к тебе с этой встречей с Барзини, он предатель. Не забывай об этом.

Будучи преданным киноманом, я часто возвращаюсь к словам Вито Корлеоне, особенно после того как он отошёл от дел нашей семьи. Один из важнейших советов, который запомнился мне навсегда, касался выявления предателя среди нас. К сожалению, Дон больше не с нами, но именно Салу Тессио стучит в мою дверь, предлагая встречу со своим противником Барзини. В мире, где мы живём, такой шаг может означать лишь одно — Тессио меня предал.

Я всегда думал, что когда придет твое время, именно ты будешь держать в руках нити власти. Сенатор Корлеоне, Губернатор Корлеоне — вот это.

Первоначально Вито считал, что его старший сын Сонни унаследует семейный бизнес. Однако это было лишь данностью с его стороны. Он видел иной путь для Майкла, признавая его интеллект и способности, которые могли бы привести к политической власти. Независимо от первоначальных планов, ясно было одно: контроль над бизнесом окажется в руках Майкла.

Здоровье важнее всего остального. Больше чем успех, больше чем деньги, больше чем власть.

Как Майкл изображает в ‘The Godfather Part II’, Хайман Рот уже долгое время страдал от хронического заболевания сердца. На Кубе Рот признает свое слабое здоровье и кажется, что ему осталось немного времени. Сам он чувствует приближение смерти. Позднее с помощью Аль Нэри Майкл ускоряет конец Рота.

Я умный и хочу уважения!

Аргумент Фредо о том, что он ощущает себя незамеченным, возможно имеет свою долю правды, но это не обязательно делает его точку зрения верной. Однако его страстный поступок в лофте над озером Тахо, несмотря на всю драматичность ситуации, к сожалению работает против него. Вначале его исключили из семьи, а позже, после смерти матери, он был полностью отвергнут.

Скажи Майку, что это были лишь деловые отношения.

После того как Майкл обнаружил, что Тессио предал его, осталось только одно действие. К сожалению, Тессио ведет себя типично для изменника в этой ситуации, утверждая, что это было связано с деловыми вопросами. Однако Майкл признает свое понимание происходящего. Тем не менее, из-за эмоциональных причин Тессио не избежит последствий.

Я верю в Америку. Америка сделала меня богатым.

Один из самых впечатляющих открывающих моментов в кино принадлежит Америго Бонеззера, которого играет Сальваторе Корсито, в фильме ‘Крестный отец’. С самого начала очевидно, что эта трилогия рассказывает уникальную американскую историю.

Смотрите также

2025-04-30 00:40