Комментарии актера третьей персоны по слухам о римейке

Резюме

  • Аманда Винн-Ли не была приглашена вернуться в роли Юкико Амаги для предполагаемого ремейка Persona 4.
  • Юрий Ловенталь и Эрин Фитцджеральд ранее подтвердили, что не будут повторять свои роли Юсоке и Чиэ соответственно.
  • Слухи о переиздании игры Persona 4, возможно, будут объявлены на следующем мероприятии Xbox Games Showcase, которое состоится 8 июня.

Актриса Аманда Винн-Ли, сыгравшая роль Юкико Амаги в игре Persona 4, заявила, что к ней не обращались с предложением повторить ее роль для предполагаемого ремейка. Это делает Винн-Ли третьим актером из Persona 4, отказавшимся от участия в широко обсуждаемом перезапуске классической JRPG 2008 года.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

В начале 2024 года ходили слухи о том, что Atlus может работать над ремейком Persona 4, совпадающим с выпуском их высоко оцененного ремейка Persona 3. Поскольку намеки на проект продолжают появляться, фанаты спрашивали оригинальных актеров озвучивания, возможно ли это. Это привело к тому, что Юрий Ловентал заявил, что не будет повторять свою роль Ёсукэ Ханамура в возможном ремейке, несмотря на свой очевидный энтузиазм, как он написал в удаленном посте на Bluesky 28 мая.

Однажды после того как Эрин Фицджеральд, исполняющая роль Чиэ в ‘Persona 4 Golden’, заявила, что она не участвует в предполагаемом проекте, Аманда Уинн-Ли повторила её мнение. Она сообщила, что Atlus не просил её вернуться к роли Юкико Амаги. Американская актриса рассматривает этот вопрос только из-за запросов поклонников.

Atlus уже заменил некоторых персонажей из Persona 4 в прошлом.

Учитывая, что в ‘Persona 3 Reload’ использовался совершенно новый состав актеров озвучивания, вполне возможно, что Atlus применит аналогичную стратегию для своего предполагаемого ремейка ‘Persona 4’. Ранее некоторые главные персонажи ‘Persona 4’ были переозвучены. Например, Чие Сатонака первоначально была озвучена Трейси Руни, но после ‘Persona 4’ эту роль взяла на себя Эрин Фитцджеральд, в то время как Мэтью Мерсер заменил Троя Бейкера в роли Кандзи в последующих выпусках, таких как ‘P4 Golden’. Аналогично, Наото была озвучена Анной Грэйвс в оригинальной версии 2008 года, но позже эту роль исполнила Валери Арем начиная с ‘P4 Golden’.

Персона 4: История озвучивания на английском языке

Персонаж Актер озвучки (или актеры озвучивания)
Ю Нарукама (Yu Narukami) Джонни Ёнг Бош
Ёсукэ Ханамура Юрий Лоуэнталь
Чиэ Сатонака Трейси Руни была переозвучена Эрин Фитцджеральд после P4.
Юкико Амаги Amanda Винн-Ли
Кандзи Татсуми Трой Бейкер был заменен на Мэтью Мерсера после выхода P4G
Восход Кудзякава Лаура Бэйли
Teddie Дэйв Виттенберг
Наото Широгане Анна Грейвз, переигранная как Валери Арем после P4

Предположили, что известный источник выдал информацию о возможном ремейке игры «Persona 4», который будет анонсирован на Xbox Games Showcase в июне 2025 года. Тем временем кто-то неизвестный зарегистрировал домен p4re.jp в апреле 2025 года. Это повторяет ситуацию с регистрацией домена p3re.jp перед анонсом «Persona 3 Reload» на июньском показе игр Xbox в 2023 году. Однако Лоуэнтал, Фицджеральд и Уинн-Ли отрицали свою причастность к этому предполагаемому ремейку. Интересно отметить, что эти опровержения были опубликованы в том же порядке, как их персонажи появляются в «Persona 4», что побудило некоторых фанатов предположить о возможной маркетинговой стратегии предваряющего анонс.

Возможно, что вокалистка Шихоко Хирата примет участие в предстоящем ремейке игры ‘Персона 4’, судя по некоторым сигналам в начале 2025 года. Кроме того, ходят слухи, что этот новый выпуск будет запущен одновременно на Xbox Game Pass, вместе с релизом для ПК и консолей. Если подтвердится на следующем мероприятии Xbox Games Showcase, релиз ремейка ‘Персона 4’ запланирован ориентировочно на конец 2025 — начало 2026 года.

Смотрите также

2025-05-30 17:48