Закон и порядок: Организованная преступность возвращается на NBC, и у меня есть вопросы после того, как одна звезда была так взволнована возможностью ругаться матом на Peacock

Поклонники «Закона и порядка: Организованная преступность» с июня 2025 года с нетерпением ждали новостей о том, будет ли спин-офф Кристофера Мелони от его роли в «Спецподразделении» продлен на шестой сезон, особенно учитывая его дебют в качестве оригинального стримингового контента на Peacock. Похоже, что шоу возвращается на телевидение, хотя и в несколько ином формате. Сериал вернет себе свое первоначальное время показа — 22:00 по восточному времени на NBC, но это будет не шестой сезон. Вместо этого, начиная этой осенью, NBC будет транслировать пятый сезон, который в настоящее время доступен для потокового просмотра.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Я с нетерпением жду повторного просмотра эпизодов, но мне любопытно, как NBC справится с возросшим использованием ненормативной лексики и насилия на Peacock. Не буду раскрывать никаких спойлеров сезона, кроме того факта, что временами казалось, будто это совершенно другой сериал, в пятом сезоне ощущавшийся более подлинным. Эти новости напоминают о том, что звезда Рик Гонсалес говорил об использовании ругательств на съемочной площадке.

NBC возвращает сериал ‘Закон и порядок: Организованная преступность’ на четверг вечером.

Первоначально перейдем к делу! Расписание NBC на осень 2025 года не принесло многих неожиданных изменений. Один Чикаго будет выходить снова по средам, The Voice сохранит свои места в понедельник и вторник, а пара Law & Order появится вновь в четверг вечером. Однако всеобщее внимание привлекло размещение сериала Law & Order: OC в его предыдущем временном слоте — 10 вечера ET в четверг ночи, сразу после SVU в 9 вечера ET.

Поначалу я был в восторге, когда казалось, что OC был возрожден для 6-го сезона и выйдет на NBC. Однако Deadline предоставил некоторые уточнения: вместо этого 5-й сезон будет транслироваться на общенациональном телевидении. Издание предположило, что пятый сезон оказался не таким мрачным, как ожидалось, и может вписаться в прайм-тайм-слот в 10 вечера по восточному времени, тем самым охватывая более широкую аудиторию.

Пока мы ждем возвращения сериала о преступном мире на Peacock или NBC, я не могу не задуматься о деталях. Хотя кажется, что всё не так мрачно, как ожидалось, на Peacock размываются границы, которые никогда не переступались во времена показа на обычном телевидении – например, употребление ненормативной лексики. Интересно, что актер Рик Гонсалес, играющий детектива Бобби Рейеса, разделяет энтузиазм своего персонажа по поводу произнесения этих ругательств на экране.

О чем Рик Гонсалес рассказывал нам о слове ‘F-бомба’ на канале Peacock

Как любитель кино, я прекрасно понимаю, что значит смотреть фильм или сериал, который был отредактирован для теле- или кабельного эфира, где ненормативная лексика либо заглушается, либо заменяется другими словами. Хотя мне не очень понравилось, как сериал Suits использовал нецензурное слово на канале USA, я понимаю, что это можно сделать.

Когда я вел прямой репортаж о премьере 5-го сезона OC, который транслировался на NBC после просмотра на Peacock, я заметил, что «гнусные куклы» на стриминговом сервисе были изменены на «болванчиков» на телеканале. Однако было приятно наблюдать, что детективы были немного более раскрепощенными на Peacock, и Рейес, в частности, казалось, наслаждался новообретенной свободой использовать ругательство.

Во время беседы с Риком Гонсалесом я узнал подробности его дискуссий с сценаристами о значимом эпизоде Рейес. Поскольку тема развития персонажей, особенно в отношении расширения их словарного запаса на Peacock, сильно заинтересовала меня, я не мог удержаться от вопроса. Рик любезно поделился некоторыми соображениями.

Я был полностью осведомлен о той ситуации и был в восторге от нее. Я воскликнул что-то вроде: ‘Это потрясающе! Что я могу добавить?’ На съемочной площадке я даже шутил с режиссером и сценаристами, спрашивая, могу ли иногда использовать крепкое словцо, на что они согласились. Так что да, я это сказал! И были моменты, когда они просили меня сказать ‘Забудь об этом!’ но я сдержался до сих пор, и вот мы здесь!

Организованная преступность была весьма напряженной и захватывающей, поэтому понятно желание Гонсалеса перейти на более откровенную платформу вроде Peacock. Когда в нашем разговоре я упомянул о том, что некоторые убийства из первых четырех сезонов не были обычными событиями, он согласился, заявив, что они действительно далеко отходили от ситуаций ‘о боже’.

Нам не нужно «угрожать» этим убийствам. Нам нужно разобраться с ними.

Рик Гонсалес, который был в восторге от использования ненормативной лексики, полностью использовал все возможности для этого, но также упомянул другой приятный аспект пятого сезона, выходящий за рамки языковых ограничений NBC. Высказав мнение, что адаптироваться к новому формату на Peacock не составило труда, он заявил: ‘Это было совсем несложно привыкнуть к этому новому способу.’

Я нашел забавным, когда Стейблер использовал ненормативную лексику, и моя реакция была: ‘Пожалуйста, пусть он использует еще больше ругательств! Хочу увидеть больше ‘F-бомб’ от Стейблера!’

Не могли бы вы вспомнить какие-либо конкретные случаи, когда детектив Стэйблер мог использовать ненормативную лексику, особенно во время его работы в SVU? Добавлю, что сюжетные повороты в связи с его переходом в Organized Crime были весьма напряжёнными, что наталкивает меня на мысль, что он мог выражаться более резко, используя более сильные выражения. Это вызывает у меня некоторые вопросы.

Будет ли NBC заменять каждое явное ругательство на другое слово во время показа премьерного эпизода 5-го сезона, или просто опускать эти слова, создавая паузы в диалоге? Или возможно ли, чтобы такие персонажи, как Стэйблер, Рейес или другие, использовали более сильную лексику, выходящую за рамки типичных для сетевого телевидения фраз, таких как «Проклятья!» или «Чёрт возьми!»?

Проще говоря, передачи, идущие в 10 вечера, обычно имеют более напряжённый или серьёзный тон по сравнению с теми, что показываются раньше. Например, вы заметите, что «Чикаго П.Д.» (Chicago P.D.) обычно выглядит мрачнее, чем «Чикаго Файр» (Chicago Fire) и «Чикаго Мед» (Chicago Med), когда они выходят в эфир на NBC.

Начиная с этого четверга, 25 сентября, в 22:00 по восточному времени, сериал «Закон и порядок: Организованная преступность» начинает трансляцию всего пятого сезона на канале NBC. Вечер откроет премьера 27-го сезона сериала «Закон и порядок: Специальный отдел» в 21:00 по восточному времени, за которой в 20:00 по восточному времени на канале NBC последует премьера 25-го сезона сериала «Закон и порядок». Интересно, что один из постоянных членов актерского состава не появится в новом сезоне, но приглашенная звезда уже предложила захватывающий способ, как его персонаж мог бы стать постоянным членом команды.

Смотрите также

2025-07-29 04:39