В дополнении Dying Light: The Beast Роджер Крейг Смит снова озвучивает Кайла Крейна, главного героя из первой части. Расширение включает как возвращающихся персонажей, так и нескольких новых, которые присоединяются к путешествию Кайла.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Бесплатный телеграм-каналХотите узнать, кто озвучивает персонажей в Dying Light: The Beast? Вот английская команда озвучивания!
Внимание: в именах персонажей есть спойлеры, особенно для возвращающихся!
Актеры озвучки Dying Light: The Beast
| Персонаж | Актер озвучивания | Другие заметные роли |
|---|---|---|
| Кайл Крейн | Роджер Крейг Смит | Эцио из Assassin’s Creed, Бэтмен из Arkham Origins, Соник! |
| Оливия Яблонски | Ребекка Ханссен | ИВ из Stellar Blade |
| Барон | Джонатан Роудс | Репортер из Андора |
| Эйден Калдуэлл | Джона Скотт | Эйден из Dying Light 2 |
| Министр Обаси | Томми Эрл Дженкинс | Die-Hardman from Death Stranding |
| Шериф Флоренс Маккаллум | Лиз Мори | Голос охотника в Monster Hunter Wilds |
| Келлер | Абубакар Салим | Байек из Assassin’s Creed Origins |
| Ирис, Лидия | Аманда Дрю | — |
| Шелби | Аманда Элизабет Ришель | — |
| Бет | Анна Бернетт | — |
| Шип | Брюс Лестер Джонсон | — |
| Илай | Дарио Коутс | — |
| Анна | Генезис Линея | — |
| Лиам | Жофруа Бретонский | — |
| Джек, Страффон, Том | Гуннар Котери | — |
| Уильям | Гарри Майерс | — |
| Брэд | Илан Галкофф | — |
| Люси Браун | Изабелла Инчбальд | — |
| Марк | Джейк Уордл | — |
| Рик | Джеймс Т. Александер | — |
| Елена, Перец Искра | Джессика Клэр Предди | — |
| Джейми | Джо Джеймсон | — |
| Доктор Тал Куберо | Матео Оксли | — |
| Амелия | Мишель Асанте | — |
| Дженна Наберс | Милен Гомера | — |
| Даг | Оливер Сентон | — |
| Свен | Оссиан Перре | — |
| Отец Оливии | Руперт Уикхэм | — |
| Ларго | Расс Бейн | — |
| Питер | Сальваторе Скарпа | — |
| Луч | Винсент Лай | — |
| Доктор Камило Марин | Уилл Де Рензи-Мартин | — |
Я очень рад работе актеров озвучки в этой игре! У них собрались действительно талантливые люди, включая Томми Эрла Дженкинса, Ребекку Ханссен и Абубакара Салима. Интересно, что многие из актеров — британцы, и они даже работали над озвучкой на множестве разных языков, что здорово для игроков по всему миру!
Кайл озвучен следующими актерами на других языках:
| Язык | Актер озвучивания |
|---|---|
| Немецкий | Тино Кислинг |
| Бразильский португальский | Фабио Азеведо |
| Японский | Даити Эндо |
| Русский | Анатолий Нокс |
| Французский | Марио Бастелика |
| Испанский | Дэвид Роблес |
| Упрощенный китайский | Ван Юхан |
| Польский | Шимон Мыслаковский |
Умирающий Свет: Зверь — Поддерживаемые языки
| Язык | Интерфейс | Полное аудио | Субтитры |
|---|---|---|---|
| Английский | ✔ | ✔ | ✔ |
| Французский | ✔ | ✔ | ✔ |
| Итальянский | ✔ | ✔ | |
| Немецкий | ✔ | ✔ | ✔ |
| Испанский – Испания | ✔ | ✔ | ✔ |
| Арабский | ✔ | ✔ | |
| Традиционный китайский | ✔ | ✔ | |
| Упрощенный китайский | ✔ | ✔ | ✔ |
| Чешский | ✔ | ✔ | |
| Испанский – Латинская Америка | ✔ | ✔ | |
| Японский | ✔ | ✔ | ✔ |
| Корейский | ✔ | ✔ | |
| Польский | ✔ | ✔ | ✔ |
| Португальский – Португалия | ✔ | ✔ | |
| Португальский – Бразилия | ✔ | ✔ | ✔ |
| Русский | ✔ | ✔ | ✔ |
| Турецкий | ✔ | ✔ |
Каждый диалог в Dying Light: The Beast озвучен полностью, включая как персонажей истории, так и обычных выживших, которых вы встречаете во время исследования мира. Techland улучшил впечатления, пригласив нескольких известных актеров озвучки.
Смотрите также
- Все рецепты культистского круга в Escape from Tarkov
- Где находится точка эвакуации «Туннель контрабандистов» на локации «Интерчейндж» в Escape from Tarkov?
- Как получить скины Alloyed Collective в Risk of Rain 2
- Где посмотреть ‘Five Nights at Freddy’s 2’: расписание сеансов и статус потоковой передачи.
- Для чего нужен тотем жертвоприношений в игре 99 ночей в лесу?
- Решение головоломки с паролем Absolum в Yeldrim.
- Шоу 911: Кто такой Рико Прием? Объяснение трибьюта Grip
- Руководство по целительской профессии в WWM (Where Winds Meet)
- Лучшие шаблоны дивизий в Hearts Of Iron 4
- Как пройти I’m Not a Robot – полное прохождение всех уровней
2025-09-19 12:53