Star Trek: TNG’s Chain of Command — обязательный к просмотру для поклонников научной фантастики.

Как огромный поклонник Star Trek, я был очень рад, когда Джин Родденберри представил нам The Next Generation в 1987 году, с Патриком Стюартом в роли капитана Пикара. Для многих из нас это очень быстро стало даже лучше, чем оригинальный сериал – некоторые из этих эпизодов были поистине потрясающими! Я помню, когда вышел Шестой сезон в 1992 году – он подарил нам одну из самых напряженных и серьезно мрачных сюжетных линий во всем Star Trek.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Когда Star Trek: The Next Generation дебютировал в 1987 году, он быстро зарекомендовал себя как достойное продолжение оригинального сериала. Он выиграл от меняющегося культурного ландшафта, где научная фантастика пользовалась большим уважением, а улучшенные спецэффекты сделали его мгновенным хитом. Однако то, что действительно понравилось фанатам, — это его интеллектуальное и заставляющее задуматься повествование, которое исследовало философские и политические темы даже глубже, чем оригинальный сериал с Уильямом Шатнером. В предпоследнем сезоне капитан Жан-Люк Пикар столкнулся с самым сложным и мрачным сюжетом, ‘Chain of Command‘, история, которая остается мощной и актуальной даже сегодня, спустя тридцать три года.

Chain of Command — самая мрачная серия Star Trek.

В эпизоде «Цепочка командования» капитан Пикард берется за секретную миссию по уничтожению кардассианской базы, производящей биологическое оружие. После захвата он оказывается в плену, пока капитан Эдвард Джеллико, новый командир Enterprise, пытается разрешить кризис. Находясь в плену, Пикард подвергается жестоким психологическим пыткам со стороны кардассианского командира Гула Мадреда, который подвергает его особенно жестокому испытанию: заставляет поверить, что четыре огня на самом деле представляют собой пять.

По мере обострения конфликта между Федерацией и кардассианами, допрос и ментальная манипуляция капитаном Пикаром становятся все более интенсивными. Его команда лихорадочно работает над его освобождением, и пока Пикар сопротивляется, он становится заметно слабее по мере развития ситуации.

Экипаж Джеллико должен компенсировать его слабости, поскольку они начинают сомневаться в его способности руководить. Когда Мадред узнает, что его пленник будет освобожден, он предпринимает отчаянную обманную маневр, пытаясь манипулировать капитаном, заставляя его поверить в его версию событий. Однако, прежде чем капитан успевает сдаться, его неожиданно спасают, давая ему шанс восстановиться и противостоять контролю Мадреда.

Этот эпизод особенно тревожный, предлагая редкий взгляд на глубоко личную форму пыток. С момента выхода в эфир стали известны случаи пыток в реальном мире, что делает эпизод ещё более беспокоящим при просмотре сегодня. Хотя сериал полон трагических и пугающих моментов, страх потерять собственный разум выделяется как особенно ужасающий.

На протяжении всего шоу персонаж столкнулся со множеством сложных ситуаций, таких как превращение в дрона Боргами. Но зрителей больше всего преследует наблюдение за тем, как он медленно ломается под пытками Кардассианцев – это опыт, который невероятно трудно полностью понять.

Как последние слова Пикарда добавили слой мрачности эпизоду

После того, как его спасли друзья, Пикар провёл инструктаж с консультантом корабля, и это была действительно мощная сессия. Он наконец рассказал о том, насколько далеко зашли пытки Мэдреда. Он признался, что к концу концов он начал видеть огни – пять, если быть точным. Он убедил себя, что его экипаж исчез, а миссия провалилась, и он искренне верил, что его жизнь свелась к выбору между дальнейшими пытками или ложным утешением. Ему показалось, что его разум просто…поддался лжи Мэдреда, потому что он не мог смириться с безысходностью ситуации. Это был выход, даже если он был нереальным.

Как и многие из лучших эпизодов Next Generation, ‘Chain of Command’ раскрывает больше глубины, чем больше вы над этим размышляете. Поначалу кажется, что это напряжённая психологическая битва между Пикаром, как военнопленным, и его допрашивающим, Мадредом, который пытается сломить его.

Эпизод также умело исследует политику внутри Enterprise, конкретно оспаривая идею о том, что приказам всегда нужно подчиняться. В конечном счете, преданность экипажа капитану Пикару позволяет им спасти его из действительно ужасной ситуации – которая могла быть даже хуже, чем смерть.

Больше всего в этом эпизоде подчёркивается, насколько уязвима может быть человеческая психика, даже для такого сильного и контролируемого человека, как Пикард. Сюжетная линия в ‘Madred’ дала нам редкий взгляд на более тёмную и опасную сторону вселенной Star Trek. А с Джеллико эпизод исследовал конфликт между масштабной стратегией и важностью отдельных жизней – тему, которую часто можно увидеть на протяжении всего сериала.

Несколько строк из Star Trek передают суть шоу – и решимость капитана Пикара – как ничто другое: «Там четыре огня!» Даже с появлением новых Star Trek сериалов, трудно представить себе более запоминающуюся сцену.

Как Chain of Command сочетает в себе Star Trek и Джорджа Оруэлла

Книги Джорджа Оруэлла неизменно хвалят за их проницательные наблюдения о обществе. Он был романистом, известным своими антиутопическими историями, которые исследуют, как общества и политические системы могут разрушиться и стать пугающе искажёнными. Такие работы, как Animal Farm и 1984, продолжают быть актуальными и сегодня, предлагая важные комментарии по таким темам, как сила пропаганды и манипулирование правдой во времена конфликта.

Как большой поклонник научной фантастики, я всегда находил эпизоды «Цепь командования» увлекательными, потому что они действительно погружались в этот весь о́руэлловский мир. Персонаж Мадред? Он, по сути, замена Большому Брату или О’Брайену из 1984 – полный мастер психологической манипуляции. Он полон решимости доказать, что может исказить восприятие реальности человека, и к концу он добивается успеха с Пикаром. Леденяще наблюдать, как Пикар разрушается и в конечном итоге вынужден видеть то, что Мадред хочет, чтобы он видел, а не то, что реально.

Как киноман, я всегда был очарован историями, исследующими контроль над разумом, и жутко осознавать, что это не просто научная фантастика. На протяжении всей истории угнетающие правительства фактически использовали пропаганду для манипулирования тем, во что верят люди, по сути, искажая реальность. Ужасно думать, что когда информация полностью контролируется, люди могут начать верить в вещи, которые на самом деле им вредят, даже активно поддерживая собственное плохое обращение. Это действительно тревожная идея, к которой часто обращаются фильмы, и она находит отклик, потому что, к сожалению, основана на реальности.

Пикард понял, что было четыре источника света, но Мадред доводил его до предела психических возможностей. Хотя его отчаянный крик о ‘there are four lights!’ был мощным актом сопротивления, он был в конечном итоге нивелирован тем, что он раскрыл впоследствии.

Подпишитесь на рассылку для получения более глубоких знаний о Trek.

Подпишитесь на новостную рассылку для получения более глубоких знаний о Trek.

При регистрации вы будете получать электронные письма о нашей рассылке и специальных предложениях, а также соглашаетесь с Условиями обслуживания и Политикой конфиденциальности Valnet. Вы можете отказаться от получения этих писем в любое время.

На протяжении всего своего существования, серия умело ссылалась на множество классических художественных произведений, охватывающих период от Шекспира до Артура Конан Дойла. Подобно многим научно-фантастическим историям, она сильно опирается на работы Оруэлла, и ее темы остаются мощно актуальными и сейчас. Мало франшиз смогли так же эффективно передать дух и идеи письма Оруэлла, как мир, созданный Родденберри.

Эпизоды, такие как ‘Chain of Command’, действительно продемонстрировали всё лучшее в капитане Пикаре и его команде. Более того, они показали способность шоу затрагивать сложные и важные темы, даже демонстрируя жестокость пыток таким образом, что заставило зрителей столкнуться с её реальностью.

Следующее поколение полно шедевров эпизодов

Даже спустя тридцать лет после окончания, The Next Generation остается любимой частью среди поклонников Star Trek по всему миру. Многие считают его превосходящим оригинальный сериал, благодаря его запоминающимся эпизодам. Шоу часто демонстрировало сообразительность капитана, хорошее суждение и умение решать проблемы, и такие эпизоды, как ‘The Drumhead’ и ‘Darmok’, до сих пор отмечаются за изображение его лидерства. Патрик Стюарт неизменно демонстрировал игру, которая нравилась поклонникам.

Как огромный поклонник Star Trek, я думаю, что такие эпизоды, как ‘Chain of Command’, действительно объясняют, почему многие люди, включая меня, считают Пикара лучшим капитаном среди всех. Все до сих пор спорят о том, какой сериал Star Trek является величайшим, но трудно отрицать, что Пикар — самый захватывающий и хорошо проработанный капитан, когда-либо командовавший Enterprise.

Даже спустя 33 года франшиза Star Trek продолжает процветать на Paramount, с такими шоу, как Strange New Worlds, которые получают хорошие отзывы. Эпизод ‘Chain of Command’ до сих пор демонстрирует, что The Next Generation был пиком для сериала, а воплощение Патриком Стюартом Пикара остается непревзойденным.

Смотрите также

2025-12-25 23:40