Объяснение споров вокруг эпизода ‘Mixed Blessings’ сериала ‘Золотые девчонки’

Большинство людей вспоминают The Golden Girls как любимую комедию 80-х годов, посвященную четырем женщинам – Дороти, Роуз, Бланш и Софии – живущим в Майами. Шоу с юмором исследовало их повседневную жизнь, затрагивая такие темы, как любовь, старение и текущие события. Хотя оно было широко популярно и часто опережало свое время, некоторые из его шуток плохо состарились, касаясь деликатных тем, таких как образ тела, сексуальность и раса.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

В третьем сезоне ‘Смешанные благословения’ сын Дороти, Майкл, делает предложение Лорейн, которая является афроамериканкой. Удивительно, но обе матери изначально возражают против этих отношений, но не по тем причинам, которые могли бы ожидать зрители. Эпизод вызвал споры из-за сцены, где Роуз и Бланш неожиданно входят в комнату, покрытые грязевыми масками, в присутствии гостей. После того, как он был удалён из Hulu в 2020 году, он был возвращён после протестов фанатов.

Golden Girls Season 3 Had a Controversial Moment

Я сразу же был вовлечён в ‘Mixed Blessings‘, когда Майкл рассказал Дороти, что помолвлен с чернокожей женщиной. Это заставило меня задуматься, связано ли её позднее нежелание одобрять брак сына с расой. Но оказалось, что её опасения были совсем не в этом! Она на самом деле беспокоилась о том, что Лорейн значительно старше Майкла – вдвое старше, на самом деле! И как раз когда казалось, что всё не может стать сложнее, появилась мать Лорейн, Грета.

Ранее Дороти перепутала Лорейн с будущей тёщей Майкла, но позже выяснила, что ошиблась. Теперь Грета допускала похожую ошибку, принимая Дороти за горничную, пока Лорейн её не поправила. В этот момент Бланш и Роуз вошли в комнату, покрытые грязевыми масками в рамках их пред-поездочной процедуры красоты.

Этот момент мог остаться незамеченным, но Роуз, как обычно, не осознавая, воскликнула: ‘Это всего лишь грязь на наших лицах. Мы на самом деле не чернокожие!’ Сцена должна была показать, что все понимают потенциал для недопонимания без объяснений. К счастью, эта тема была быстро забыта, когда на свет вышла центральная эмоциональная борьба эпизода.

Удивительно, но Грету не беспокоил тот факт, что Майкл моложе, а то, что он белый. Это побудило Дороти поделиться своими собственными опасениями, и в конечном итоге ни одна из матерей не дала своего благословения. Спустя несколько часов, обсудив всё, обе матери поняли, что хотят поддержать своих детей и помочь им избежать жизненных ошибок. Однако они тогда обнаружили, что Роуз рассказала им, что пара планирует сбежать и пожениться в любом случае.

Когда Лорейн объявила, что она беременна, Дороти и Грета согласились помочь воспитать ребёнка. Однако они в шутку не могли прийти к согласию относительно имени малыша.

Эпизод The Golden Girls был удален из Hulu.

Шутка на стриминговой платформе Hulu в 2020 году вызвала споры, потому что сцена с грязевыми масками напоминала грим, используемый для изображения чернокожих. Хотя и предполагалось затронуть деликатную тему, сцена также высветила ироничный момент: персонажи, несмотря на то, что принадлежали к более раннему поколению, были изображены как удивительно прогрессивные.

Когда эпизод был удалён, Голливуд активно пытался убрать контент, который считался оскорбительным для темнокожей аудитории. Это произошло примерно в то же время, когда росло осознание насилия полиции в отношении цветных людей, и похоже, что эти компании пытались показать свою поддержку.

Удаление этой одной серии не дало желаемого эффекта. Почти три года спустя опрос фанатов показал, что 95% зрителей даже не сочли сцену с грязевой маской оскорбительной. По этой причине эпизод был возвращён в программу шоу и теперь доступен для просмотра.

Зрители действительно уловили смысл этой серии гораздо лучше, чем руководители телеканала. Благодаря их поддержке, эта новаторская серия – которая ставила под сомнение общепринятые представления о расе и возрасте, когда впервые вышла в эфир – теперь доступна каждому.

The Golden Girls Была более прогрессивной, чем Hulu давало ей заслугу.

Этот эпизод выделяется тем, что вышел в эфир вскоре после Движения за гражданские права. Шоу умело использовало свою популярность и репутацию, чтобы затрагивать важные вопросы, бросая вызов распространенным стереотипам, которые можно увидеть в других медиа. Хотя некоторые шутки могли быть немного острыми, они на самом деле усиливали общее послание шоу.

Говорить о расе по-прежнему сложно, и это шоу затронуло деликатные темы, которые могли легко вызвать болезненные воспоминания. Хотя некоторые шутки могли показаться рискованными, программа в конечном итоге продемонстрировала поддержку межрасовых браков и отметила предстоящее рождение нового ребёнка, объединив обе стороны.

Шоу завершилось на позитивной ноте, хотя то, как всё обернулось, не совсем соответствовало ожиданиям зрителей. Именно это, и тогда, и сейчас, оценили поклонники.

Проблема с этим эпизодом не в самом посыле, который был похож на то, что планировалось в шоу ‘Mixed Blessings’, а в том, как это было представлено. Hulu думали, что помогают афроамериканскому сообществу, но вместо этого спровоцировали долгую дискуссию о том, является ли шоу проблемным, и это затмило любую возможность сближения людей.

В конечном итоге, эпизод был возрожден благодаря отзывам его аудитории. Вдохновляет видеть преданную фан-базу, сформировавшуюся на протяжении десятилетий, объединившуюся для поддержки шоу, которое было пионером в освещении важных и часто сложных тем.

Смотрите также

2026-05-17 16:37