Брендан Фрейзер в Inkheart наконец-то готов к продолжению.

С таким количеством перезагрузок и возрождений, одна история часто остаётся незамеченной: Inkheart. Этот популярный подростковый фэнтезийный роман, написанный немецкой писательницей Корнелией Функе в 2003 году, имел огромный успех – он был переведён более чем на 40 языков по всему миру. История сосредоточена вокруг Мортимера Фольхарта и его дочери Мегги, которые обладают удивительной способностью выводить персонажей из книг в реальный мир.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Хотя первая книга Inkheart вышла пять лет назад, экранизация, снятая Иэйном Софтли, не имела успеха у критиков или зрителей. Несмотря на то, что в ней снимался фантастический актерский состав, включая Брендана Фрейзера, Пола Беттани, Джима Бродбента, Энди Серкиса, Хелен Миррен и Элизу Беннетт, она не достигла той же популярности, что и другие приключенческие фэнтези-сериалы, такие как Harry Potter. Теперь, спустя 16 лет, находится в разработке продолжение, с большим количеством материала из книг, который можно использовать.

Inkheart Had A Complex Plot

Книга Корнелии Функе, хотя и предназначена для юных читателей, предложила удивительно сложную и вдумчивую историю, часто касающуюся серьезных и взрослых тем. Это сделало ее хорошим выбором для детей, готовых к более сложным книгам, но также привлекло множество взрослых читателей. Фильм начинается с трогательной сцены: внезапно появляется красный плащ в качестве подарка для его дочери.

Прошло двенадцать лет, и Мо сейчас просматривает книжный магазин со своей дочерью Мегги, но её матери, Резы, нигде не видно. Когда странный человек по имени Дастифингера и куница с рогами пытаются поговорить с Мегги, Мо быстро отвозит её в Италию, к своей пратёте Элинор. Там он наконец рассказывает ей душераздирающую историю, которая положила начало цепочке магических событий в их жизни.

Много лет назад Мо читал вслух книгу Inkheart Фенольо, и произошло нечто неожиданное: он случайно перенёс персонажа Пыльный Палец в реальный мир. К сожалению, его жену вместо этого затянуло в мир книги. Вместе с Пыльным Пальцем Мо также непреднамеренно выпустил Каприкорна и Басту из Inkheart. Эти персонажи позаботились о том, чтобы взять книгу с собой, что позволило им оставаться в реальном мире.

Мо и Мегги отправляются в захватывающее приключение, чтобы вернуть Каприкорна в реальный мир и спасти жену Мо, которая заперта внутри книги. Inkheart – это прославление историй, чтения и создания воображаемых миров, но он также исследует более глубокие, философские идеи. Сюжет вращается вокруг книги внутри книги и двух взаимосвязанных миров, где Мо – известный как Сильвертонг из-за своей способности – может стереть грань между вымыслом и реальностью, когда читает вслух.

Экранизация «Inkheart» не смогла соответствовать успеху книги.

Несмотря на наличие всех ингредиентов для успеха – захватывающего злодея, героических персонажей, фантастических существ, эмоциональной глубины и ответственной миссии по защите семьи и мира – фильм Inkheart не имел успеха у зрителей. Его создание стоило 60 миллионов долларов, но в прокате он собрал всего 63 миллиона долларов, что привело к финансовым потерям. Критики также не были впечатлены, дав этому приключенческому фильму неутешительные 38% на Rotten Tomatoes.

Основной проблемой фильма Inkheart было отсутствие волнения. Вместо того, чтобы подчеркнуть то, что делало историю Корнелии Функе уникальной, фильм полагался на предсказуемые приключенческие клише, что было заметно на протяжении всех 105 минут. Хотя некоторые изменения по сравнению с книгой были ожидаемы, адаптация казалась спешной и плохо выполненной. Слабая актёрская игра, непоследовательный темп и неспособность должным образом передать дух исходного материала внесли свой вклад в разочаровывающий результат фильма.

Предпосылка истории о переплётчике, который может оживлять персонажей из других книг, а затем должен возвращать их в их собственные миры, невероятно сложна. Хотя эту идею трудно уловить даже при чтении, её было бы особенно сложно эффективно изобразить в фильме. Самым сильным элементом книги Inkheart в конечном итоге стала самая большая слабость фильма, поскольку она не была адаптирована таким образом, чтобы хорошо смотреться визуально. Однако сиквел мог бы исправить эти проблемы и дать Inkheart искупление, которого она заслуживает.

Две дополнительные книги и секретная четвёртая книга делают Inkheart готовым для продолжения.

Когда New Line Cinema сняла фильм Inkheart, они также приобрели права на последующие книги серии, Inkspell и Inkdeath. В то время как Inkheart получила множество наград, Inkspell, вторая книга, выиграла премию Book Sense Book of the Year Award за детскую литературу в 2006 году. Inkspell продолжает историю годом после окончания первой книги, фокусируясь на желании Дастфингера вернуться в мир внутри Inkheart, чтобы воссоединиться со своей женой Роксанн. Он обращается за помощью к Орфею, могущественному, но опасному рассказчику, который обладает способностью отправить Дастфингера и его ученика Фарида обратно в книгу.

Орфей успешно возвращает Пылепальца, но оставляет Фарида позади. Решительная Мегги обнаруживает способ прочитать себя и Фарида в мир Inkheart, начиная их приключение в истории, созданной Феноглио. Внутри Мегги сталкивается с новым опасным врагом по имени Головод и работает над спасением Фарида, в которого она влюбилась. Inkspell расширяет мир, представленный в Inkheart, предлагая сложную и эмоционально резонирующую историю с множеством сюрпризов, что делает её идеальной для экранизации.

Несмотря на то, что фильм не стал кассовым хитом, Inkheart завоевал преданную фан-базу. Поскольку New Line Cinema владеет правами на Inkspell и Inkdeath, сейчас самое подходящее время для создания продолжения, которого фанаты ждали шестнадцать лет.

Окей, так все думают об Inkheart как о трилогии, верно? Что ж, Корнелия Функе совершенно ошеломила нас в 2024 году с четвертой книгой! Inkdeath так красиво завершил все – все были счастливы, и казалось, что наступил мир. Но затем Функе вернула историю с The Colour of Revenge, и, честно говоря, это было потрясающе! Этот злодей, Орфей, возвращается, чтобы создать Мегги, Мо и Дастфингеру целый ряд новых проблем. Это еще одно приключение в Inkworld, и как фанат, я был очень рад вернуться!

Несколько фэнтезийных провалов были реабилитированы в последнее время.

В 2000-х годах наблюдалась волна экранизаций книг, но многие, такие как Inkheart, быстро ушли в небытие. Для серий, таких как Eragon, Percy Jackson и Inkheart, было невероятно трудно набрать обороты на фоне огромной популярности Harry Potter и Twilight. Эти книги на самом деле были довольно сильными — даже более сложными, исторически богатыми и глубокими в некоторых отношениях — но их уникальные качества просто не перенеслись на большой экран.

В последнее время мы наблюдаем, как многие популярные франшизы получают второй шанс, и кинематографисты осознают, какой потенциал все еще скрыт в этих историях. Книги Percy Jackson And The Olympians были адаптированы в два фильма в 2010 и 2013 годах, но они не получили особого признания. В 2023 году Disney решила начать все с чистого листа с новым телесериалом. Эта новая адаптация Percy Jackson And The Olympians уже доказала свою успешность и гораздо более верна оригинальным книгам.

Как кинокритик, я с осторожным оптимизмом слежу за новостями о новой адаптации Eragon. Первая попытка в 2006 году, повторявшая название книги, к сожалению, споткнулась о те же проблемы, которые преследовали Inkheart – распространённая проблема при адаптации такого рода фэнтезийных романов. Но после стольких лет приятно видеть, что у серии появляется ещё один шанс на большом экране. Надеюсь, на этот раз они смогут по-настоящему уловить магию.

Продолжение Inkheart кажется естественным и, вероятно, будет встречено с восторгом фанатами, которые надеются вернуться к этой истории. У New Line Cinema в наличии много исходного материала и ценные отзывы, с которыми можно работать, что дает им отличный шанс успешно вернуть мир Inkworld на экраны. Учитывая текущий спрос на приключенческие фильмы и популярность ностальгических перезапусков, адаптация Inkspell и развитие сильных сторон первого фильма кажется разумным решением. Это даже может запустить новую крупную приключенческую франшизу для современной аудитории.

Смотрите также

2026-05-27 18:17