Основные моменты
- Иногда в экранизациях приходится вносить изменения в персонажей комиксов, чтобы они успешно вписывались в игровые фильмы.
- Такие персонажи, как Стервятник, Звездный Лорд и Харли Квинн, были трансформированы для большого экрана с положительными результатами и интересными историями.
- Роль Джокера в исполнении Хита Леджера в «Темном рыцаре» стала определяющим образом, включившим в персонажа современные страхи.
Воплотить персонажей комиксов с печатной страницы в живое действие — непростая задача. В мире комиксов эти персонажи обитают в преувеличенной реальности, где физические законы часто существенно отличаются от наших. Чтобы осуществить переход на большой экран, кинематографистам необходимо творчески адаптировать этих персонажей так, чтобы они нашли отклик у зрителей. Некоторые герои комиксов, такие как Железный Человек, Бэтмен, Капитан Америка и Локи, легко переводят благодаря своим узнаваемым личностям и четко определенным историям. Однако другим могут потребоваться небольшие корректировки, чтобы вписаться в нашу реальность.
Экранные версии персонажей комиксов, которые могут значительно отличаться от их первоначальной формы, не обязательно означают, что исходный материал был ошибочным. Вместо этого эти изменения часто необходимы режиссерам и сценаристам, чтобы эффективно оживить персонажей на съемочной площадке. Чаще всего эти адаптации дают неожиданно успешные результаты.
7. Стервятник
Стареющий злодей с реальной целью
- Актер Майкл Китон
- Первое появление:
Человек-паук: Возвращение домой
В реальном мире маловероятно, что многим людям понравится Стервятник из комиксов о Человеке-пауке в том виде, в котором он изображен. Он пожилой мужчина, который использует свои новообретенные способности в преступной деятельности, но ему мешает молодой Питер Паркер. Стервятник в первую очередь действует как мелкий мошенник, обладающий способностью летать, что побудило кинематографическую вселенную Marvel обновить его персонажа в «Человеке-пауке: Возвращение домой».
В фильме Майкл Китон изображает Тумса как рабочего, у которого Тони Старк отбирает средства к существованию. В результате он обращается к использованию приобретенных технологий для грабежей, чтобы финансово обеспечить своих близких. Эта адаптация не только подходит Тумсу в этой интерпретации вселенной Marvel, но и делает его чутким персонажем для зрителей, поскольку многие могут понять борьбу за поддержку семьи.
6 Питер Квилл / Звездный Лорд
Космический дурак Marvel
- Актер Крис Пратт
- Первое появление:
Стражи Галактики
Одним из существенных преимуществ, которые Marvel получила при воплощении «Стражей Галактики» на экране в 2014 году, было то, что большинство людей не были знакомы с личностями Стражей. Хотя это отсутствие признания стало проблемой для студии во время продвижения, оно также предоставило Джеймсу Ганну и его команде свободу адаптировать персонажей комиксов по своему усмотрению.
Сегодня общеизвестно, что этот риск оказался успешным для Marvel, предоставив им команду юмористических космических неудачников в их сюжетной линии. Однако в исходном материале эти персонажи гораздо серьезнее. Некоторые персонажи комиксов претерпели небольшие изменения перед своим дебютом вживую. Тем не менее, образ Питера Квилла был радикально изменен. Вместо пустой героической личности теперь у нас есть глубоко ошибочный и человечный главный герой, который находит отклик у аудитории.
5 Малкольм Мерлин
Темный лучник, имеющий личную связь с Оливером Куином
- Актер Джон Барроумен
- Первое появление:
Стрелка
(Сезон 1, Эпизод 4: «Невинный человек»)
«Стрела» CW изначально представляла более реалистичный взгляд на «Зеленую стрелу» из округа Колумбия, что вполне подходило, поскольку Оливер Куин не является линчевателем без сверхспособностей. Однако по мере развития сериала и появления таких побочных эффектов, как «Флэш» и «Легенды завтрашнего дня», он становился все более фантастическим. Чтобы первый сезон был максимально приближен к реальности, сценаристы выбрали злодея с обоснованными мотивами и способностями.
Продюсеры «Стрелы» решили изобразить в сериале Малкольма Мерлина злым бизнесменом и отцом друга Оливера Куина. Тем не менее, Мерлин скрыл свою личность как Темного Лучника, чтобы тайно столкнуться с Зеленой Стрелой. Те, кто позже углубится в комиксы, могут быть застигнуты врасплох, поскольку там Мерлин изображен просто как безумный член Лиги Убийц, не имеющий никакой связи с главным героем. Таким образом, адаптация сериала делает Мерлина более интересной и привлекательной фигурой.
4 Харли Квинн
Подруга Джокера из мультфильма
- В роли Марго Робби
- Первое появление:
Отряд самоубийц
Перевести Харли Квинн из анимации в живое действие — непростая задача, поскольку она родилась в качестве комического персонажа в «Бэтмене: мультсериал» еще в 90-х годах. В этой анимационной версии Харли изображалась как акробатическая шутовская подруга Джокера, живущая в преувеличенном мире. Тем не менее, Харли удалось дебютировать в кино в 2016 году в фильме «Отряд самоубийц», роль которого с тех пор умело воплощала Марго Робби.
Во вселенной DC образ Харли Квинн остается верным ее происхождению из комиксов и мультсериалов. Ее отчетливая внешность и голос переданы точно, но эта итерация привносит более глубокое ощущение трагедии. Бурные отношения с Джокером подчеркиваются в более мрачном контексте, что заставляет Харли вырваться на свободу и утвердиться в качестве индивидуального линчевателя.
3 Джокер
Хит Леджер демонстрирует впечатляющие результаты
- В роли Хита Леджера
- Первое появление:
Темный рыцарь
Джокер, заклятый враг Бэтмена, с 1940-х годов принимал разные формы и образы в различных средствах массовой информации. Иногда его изображают клоуном, похожим на шута; в других случаях его изображают безжалостным психопатом. Однако именно интерпретация Хита Леджера персонажа «Темного рыцаря» оставила неизгладимый след в массовой культуре.
В этой адаптации Джокера сохраняется его угрожающий и жестокий характер, подпитываемый сильным желанием спровоцировать Бэтмена на самоубийство. Создатели фильма решили смешать эти элементы с коллективными тревогами той эпохи. Таким образом, Джокер в этом фильме изображен как призрачный террорист без четкого мотива или предыстории. Он оставил неизгладимый след в характере благодаря своему захватывающему изображению Леджера, превосходящему предыдущие изображения.
2 Миротворец
Персонаж, которого никто не знал
- В роли Джона Сины
- Первое появление:
Отряд самоубийц
В современном мире любому сложно упустить харизматическое присутствие Миротворца. Этот персонаж DC, известный своим глубоко укоренившимся патриотизмом, дебютировал в киносериале «Отряд самоубийц» и украсил наши экраны сольным спин-оффом телесериала. Таким образом, зрители познакомились с жестоким и жестоким антигероем, который жаждет творить добро. Характерное изображение этого персонажа Джеймсом Ганном и Джоном Синой оставило неизгладимый след в современном жанре супергероев. Однако «Миротворец» не всегда нравился зрителям.
Первоначально Миротворец был представлен как персонаж комиксов компанией Charlton Comics, но после того, как компания была приобретена DC, большинство ее персонажей, включая Миротворца, были в значительной степени забыты и не играли значительной роли в своих комиксах. Следовательно, когда Warner Bros. решила воплотить Миротворца в жизнь на экране, у них была свобода создать новую интерпретацию персонажа.
1 Росомаха
Хью Джекман является синонимом короткометражного канадца
- В роли Хью Джекмана
- Первое появление:
Люди Икс
Росомаха с его культовыми когтями и целебными способностями на протяжении десятилетий была заметной фигурой как в фильмах, так и в комиксах. Впервые он появился как антагонист Халка в комиксах, но позже стал членом Людей Икс в 1970-х годах, когда сериал был возрожден. В комиксах Логан изображен как невысокий, агрессивный и волосатый персонаж, проявляющий минимальное терпение к своим более героическим товарищам по команде. Этот образ был перенесен в «Люди Икс: Мультсериал» в 1992 году. Некоторые фанаты были удивлены выбором Хью Джекмана на роль в фильме из-за этого сурового образа.
Судя по исходному материалу, Хью Джекман с его музыкальным прошлым и высоким ростом поначалу казался странным подходящим персонажем. Однако его актерское мастерство сумело завоевать расположение как новых, так и давних поклонников благодаря роли Росомахи. Хотя версия грубого мутанта Джекмана по тону ближе к классическому герою боевиков, это не умаляет аутентичности персонажа. Фактически его интерпретация считается одной из самых удачных трансформаций персонажа комиксов для большого экрана.
Смотрите также
- Шоу 911: Кто такой Рико Прием? Объяснение трибьюта Grip
- Как получить тонкую золотую нить в Black Myth Wukong
- Руководство по главе 6 Black Myth Wukong: куда идти и что делать после получения нимбового облака
- The Planet Crafter: Руководство по манипулятору ДНК
- Как исправить сверхширокую проблему с кастингом Фрэнка Стоуна на ПК
- Кольца силы 2 сезон 4 серия подтверждена дата и время выхода
- Черный миф: Вуконг. Как победить «Сломанную оболочку Великого мудреца» (финальный босс)
- Как разблокировать ложного сына в Risk of Rain 2 Seekers of the Storm
- Анатомия страсти: кто такой Фредди Кляйн? Объяснение дани
- Как исправить сбой Age of Mythology Retold на ПК