Властелин колец: Краткое руководство по языкам Средиземья

Дж.Р.Р. Толкин, который был одновременно знатоком языка и признанным писателем, нашел свою любовь к словам глубоко отраженной в его знаменитом произведении «Властелин колец». В отличие от большинства фэнтезийных романов, написанных вслед за ним, Толкин начал построение мира с развития языков. Он посвятил бесчисленное количество часов этому предполагаемому времяпрепровождению, создавая замысловатые рамки и фоны для того, что он называл своими «сказочными языками». Создание Средиземья произошло благодаря его увлечению этими лингвистическими творениями, поскольку для их применения была необходима убедительная обстановка.

К концу своей жизни Дж.Р.Р. Толкин разработал по меньшей мере пятнадцать различных языков. Это поразительное достижение, особенно если учесть, что он единолично оказал влияние на современный жанр фэнтези. Несмотря на обширную работу по созданию мира, новым читателям или даже преданным поклонникам может быть сложно освоить все языки, представленные во «Властелине колец» Толкина. Давайте кратко рассмотрим некоторые из основных языков, встречающихся в его произведениях.

Вестрон (общая речь)

Вестрон, также известный как Всеобщая Речь, первоначально использовался Дунэдайн (Люди Запада). Однако со временем он превратился в широко распространенный язык жителей Средиземья. С повествовательной точки зрения Толкин использовал Вестрона, чтобы усилить богатство созданного им мира. При написании «Властелина колец» Толкин представлял эту историю как воображаемую историю, сродни раскопкам древней культуры, как если бы он был археологом, открывающим давно забытые традиции.

Чтобы повысить реализм своего вымышленного мира, Толкин использовал Вестрон в качестве лингвистической основы в своей мифологии. Вряд ли эльфы и гномы, населяющие Средиземье, общались бы на английском языке, поэтому Толкин представил все свои произведения как современные переводы Вестрона и других изобретенных языков. Следовательно, большинство названий персонажей, мест и достопримечательностей в Средиземье являются не их подлинными ярлыками Вестрона, а их английскими эквивалентами. Вестрон относительно прост по сравнению с другими искусственными языками Толкина; однако его неразвитость подчеркивает стремление автора создать богато детализированное фэнтезийное царство.

Квенья (высшие эльфийцы)

Высший эльфийский, или квенья, — один из двух наиболее широко распространенных эльфийских языков в Средиземье. На этом языке, зародившемся в Первую Эпоху, в основном говорили Эльдар, другое название Высших Эльфов. После разделения на три отдельные группы — нолдор, ваньяр и телери — эльдары, состоящие из нолдор и ваньяр, решили использовать квению в качестве предпочтительного средства общения во время путешествия в Валинор.

Когда эльдар вернулись в Средиземье, они в основном переняли язык синдарин, используемый телери. На протяжении веков квенья, еще один эльфийский язык, все реже использовался в их обществе. Этот лингвистический сдвиг символизирует сокращение эльфийской расы. Ко времени «Властелина колец» большинство эльфов общались на том или ином варианте синдарина, в то время как квенья выжил в основном в песнях, стихах и древних эльфийских традициях.

Синдарин

Без сомнения, синдарин, самый известный язык среди творений Толкина, был предпочтительным эльфийским диалектом в произведениях Дж.Р.Р. Рассказ Тауэра о «Властелине колец». Синдарин, возникший среди серых эльфов Белерианда в Первозданную эпоху, стал доминирующим эльфийским языком к эпохе Третьей эпохи.

Дж.Р.Р. Толкин черпал вдохновение из валлийского языка для создания синдарина, важнейшего элемента богатой европейской мифологии, изображенной в его литературе. Синдарин — наиболее сложно разработанный и широко изучаемый язык в творчестве Толкина. Хотя на нем невозможно свободно говорить, просто читая книги Толкина, многочисленные ученые и приверженцы посвятили время и усилия созданию полных версий этого неуловимого языка, позволяющих энтузиастам вести содержательные разговоры.

Хуздул

Загадочный язык Кхуздула, на котором говорят гномы Средиземья, остается окутанным тайной и почти не исследуется в их богатом фольклоре. Дж.Р.Р. Толкин начал свою работу над этим неуловимым языком еще до публикации «Хоббита», и только во «Властелине колец» Кхуздул получил свое первое официальное признание. В «Братстве Кольца», углубляясь в Морию, члены Братства неожиданно обнаруживают могилу Балина, украшенную надписью древним кхуздульским письмом.

Подобно загадочной природе гномов, очень мало известно об их сложном языке, кхуздуле. Большинство аспектов его конструкции и лексики держались в тайне от посторонних. Однако некоторые слова Кхуздула могут найти отклик у преданных поклонников произведений Толкина, например, Кхазад-дум, гномье имя Мории. Степень, в которой гномы во «Властелине колец» до сих пор используют этот язык, остается неясным, но Гимли использует некоторые имена куздулов по мере приближения к Туманным горам. Этот неуловимый язык играет ключевую роль в гномьем обществе Средиземья, добавляя ему привлекательности из-за множества вопросов, оставшихся без ответа.

Черная речь

Одним из интригующих языков, представленных в серии «Властелин колец», является зловещая Черная речь Мордора. Первоначально изобретенный Сауроном, этот загадочный язык служил средством общения его зловещим последователям. Черная речь несет в себе зловещую ауру с ее грубыми, злобными звуками и темным происхождением. Его использование развращает говорящего, оставляя его слова испорченными, и наполняет все вокруг гнетущим мраком.

Во «Властелине колец» Черная Речь в основном используется высокопоставленными слугами Мордора. С другой стороны, орки общаются на измененной форме Вестрона, изображенной в рассказах как английский кокни. Дж.Р.Р. Толкин, создатель этого зла, испытывал некоторые опасения по поводу своего изобретения. Когда фанат подарил ему кубок с надписью «Черная речь», Толкин отказался от еды и вместо этого использовал его как пепельницу.

Смотрите также

• Шоу 911: Кто такой Рико Прием? Объяснение трибьюта Grip
• Келли Эллард сейчас: где сегодня убийца под мостом?
• Horizon Forbidden West: лучшие луки в рейтинге
• Как исправить размытую графику в Space Marine 2
• Как получить тонкую золотую нить в Black Myth Wukong
• Как установить интернет-браузеры на Steam Deck
• Игра «12-летняя Симпсоны» закрывается
• Как исправить ошибку выполнения God of War Ragnarok PC SDK
• Destiny 2: Как уничтожить все паракаузальные геометрии в «Бледном сердце»
• Объяснение нового режима «Орда» в Dead Island 2

2024-04-13 19:07