Disney+ изменил название первого эпизода Netflix «Каратель» с рейтингом R

Как фанат, я немного разочарован и заинтригован новым названием эпизода «Темные сердца мужчин» в сериале Netflix «Каратель» для Disney+. Оригинальное название прекрасно отражает мрачную и суровую природу эпизода. Странно, что Disney+ внес такие изменения, тем более что в сериале уже есть насилие, брань и жестокость.

🤑 Хочешь узнать, как сделать из своего биткоина целую Луну? 🌝 Подписывайся на CryptoMoon! Тут крипто-новости, аналитика и прогнозы, от которых даже твой кошелёк скажет "To the Moon!" 🚀 Нажми здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Конкретный эпизод из «Карателя», сериала Netflix на зрелую тематику, претерпел изменение названия, прежде чем стать доступным на Disney+.

В 2017 и 2019 годах Marvel Television выпустила для Netflix два сезона «Карателя», в которых Джон Бернтал сыграл главную роль.

Как преданный геймер и поклонник кинематографической вселенной Marvel (MCU), я рад сообщить, что сериал «Сорвиголова» теперь нашел новый дом на Disney+. Это означает, что он официально является частью временной шкалы MCU, прокладывая путь к ожидаемому возвращению Фрэнка Касла в предстоящем фильме «Сорвиголова: Рождение заново», действие которого должно развернуться в 2025 году.

Эпизод Netflix «Каратель» получил новое название для Disney+

Когда Netflix представил 2-й сезон Карателя 18 января 2019 года, 10-я серия называлась «Темные сердца людей». Позже, после того как серия перешла на Disney+ и стала официальной частью кинематографической вселенной Marvel, ее название претерпело изменения.

Как преданный поклонник «Карателя», я заметил интригующее изменение в названиях эпизодов. Ранее предпоследний эпизод назывался «Темные сердца». Однако теперь на потоковом сервисе его упростили до «Сердца мужчин» без каких-либо объяснений. Этот сдвиг заставляет меня задуматься о том, что это изменение названия может означать для повествования.

Disney+ изменил название первого эпизода Netflix «Каратель» с рейтингом R

В этой части Фрэнк Касл переходит в наступление против Билли Руссо, которого играет Бен Барнс, также известный как Пила. Он терпит беспощадное нападение, выслеживая преступника, в конечном итоге меняя ситуацию и уничтожая их убежище.

Disney+ внес еще одно изменение в название одного из своих сериалов Marvel, ранее известного как «Джессика Джонс». Однако переименование из «Темных сердец мужчин» в «АКА Джессика Джонс» во вступительных титрах еще не отражено на домашней странице Disney+.

Спасибо пользователю Reddit notanewbie за обнаружение этого изменения заголовка.

Почему Disney+ переименовал серию «Каратель»?

Как преданный геймер и страстный поклонник сериала «Каратель» на Disney+, я не могу не быть заинтригован недавним объявлением об изменении названия одного из его эпизодов. Хотя продюсерские компании нередко корректируют названия эпизодов, всегда интересно поразмышлять о причинах таких решений с точки зрения первого лица. Может ли это быть связано с отзывами зрителей или, возможно, с внутренним творческим решением? Время покажет.

Интересно задуматься над тем, почему Disney+ мог посчитать зловещий подтекст «Темных сердец» слишком резким, несмотря на существующую графическую информацию о насилии, ненормативной лексике и жестокости.

Вполне возможно, что изменение названия программы с рейтингом R на Disney+ могло произойти непреднамеренно в процессе добавления.

Несмотря на это, наверняка будет интересно, как персонаж «Карателя», которого сыграл Джон Бернтал, пересекается с «Сорвиголовой: Рожденный заново» и потенциальными будущими инициативами кинематографической вселенной Marvel после его возвращения к роли в следующем году на Disney+.

Каратель сейчас транслируется на Netflix.

Подробнее о «Карателе» на TopMob:

По слухам, у «Карателя» будет собственное шоу на Disney+

Большая роль Карателя Джона Бернтала в новом шоу MCU, о которой рассказала его коллега

Смотрите также

2024-06-08 10:44