7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Эти пять романтических комедийных аниме-сериалов настоятельно рекомендуются зрителям, которым нравятся трогательные любовные истории с хорошо озвученными диалогами. Каждое шоу предлагает уникальные и интригующие сюжеты, симпатичных персонажей, а также веселые или абсурдные ситуации, которые делают просмотр приятным. Вот краткое описание каждого аниме, а также их выдающиеся особенности:


Подписывайтесь скорей на наш Телеграм-канал @firstingame 👇

Подписаться в Telegram


Любители аниме всегда с большим уважением относились к романтическим историям. В отличие от других жанров, романтическое аниме очаровывает зрителей своим захватывающим повествованием, интригующими персонажами и проникновенными сценами. Однако языковой барьер может стать проблемой для людей, не полностью владеющих японским языком, при попытке насладиться этим популярным видом анимации.

Английские дубляжы играют важную роль в расширении доступности аниме-культуры для новичков. Однако не все дублированные версии одинаковы. Некоторые улучшают впечатление от просмотра, а другие могут его ухудшить. В этой статье мы составим список некоторых исключительных романтических аниме, которые сохраняют аутентичность своего оригинального японского исполнения в английских дубляжах.

13 Мой счастливый брак

Ее брак по расчету был замаскированным благословением

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Миё Саймори была убеждена, что ее судьбой является несчастье, и считала, что счастье ускользает от нее. Однако то, что, как она считала, усугубит ее несчастную ситуацию, неожиданно стало скрытым благословением. Мужчина, назначенный ее мужем, Киёда Кудо, командир, которого все боялись и считали злым, вместо этого оказался вечным источником радости в жизни Миё.

В этом романтическом аниме история рассказывает о том, как Миё вступает на путь радости и удовлетворения в браке с Киёдой, человеком, который вселял страх во многих. Увлекательная история Моего счастливого брака, которая восхищает любителей романтики со всего мира, великолепно переведена на английский язык, чтобы всем было легко и приятно наслаждаться ею.

12 Томо-Чан — девочка!

История о безответной любви

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Как геймер, я бы перефразировал это так: с самого детства мы с Томо были лучшими друзьями. Но когда мы стали старше, Томо захотел внести некоторые изменения в нашу дружбу. С другой стороны, я, Джуничирон, с этим не совсем согласен. Из-за давней привычки Томо общаться в основном с мальчиками, она усвоила несколько мужских черт, благодаря которым мне легче навешивать на нее ярлык и рассматривать ее как «одну из парней».

Это аниме не только может похвастаться первоклассным дубляжом, но и увлекает зрителей в захватывающее приключение. Пытаясь завоевать сердце Дзюнъитиро, Томо пытается заставить его признать ее женственность, а не видеть в ней просто мальчика.

11. Белоснежка с рыжими волосами

Бежит, чтобы быть независимым

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Ее огненно-рыжие волосы привлекают нежелательное внимание, поэтому Шираюки чувствует себя обязанной скрыть свои локоны. К сожалению, принц ее королевства узнает ее тайну и требует, чтобы она стала его любовницей. Пытаясь избежать этой нежелательной ситуации, Шираюки храбро отрезает свои потрясающие длинные рыжие локоны и покидает свое королевство в поисках свободы от оков внимания, которым командуют ее волосы.

Как заядлый геймер, погрузившийся в это увлекательное аниме, я не могу не оценить исключительную озвучку в английской версии. Художники оживляют историю Шираюки, изображая ее стойкость, когда она начинает все сначала в Clarines. Ее медицинские навыки становятся важным вкладом в королевство, и все же ее сердце тоскует по Зэну, любимому принцу. И, к счастью, это чувство взаимно.

10 Цукигакирей

Красота и неизвестность, окружающая первую любовь

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами
  • Жанр: Романтика, Кусочек жизни
  • Студия: Почувствуйте
  • Создатель: Сейджи Киши
  • Количество серий: 12

Как геймер, я бы перефразировал это так: в моем игровом мире есть два ученика средней школы по имени Котаро Азуми и Аканэ Мизуно. Мы впервые встречаемся в одном классе и обнаруживаем неожиданную связь — влюбляемся. В то время как я, Котаро, мечтаю писать захватывающие истории и стать писателем, Аканэ увлечена бегом и спортом.

В сфере аниме Цукигакирей выделяется как захватывающая история о первой любви, свободная от сложностей современных осложнений. Для зрителей, которые предпочитают английский дубляж субтитрам, этот сериал предлагает захватывающие романтические впечатления.

9 Торадора!

Не суди книгу по ее обложке

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Несмотря на то, что Рюдзи Такасу добросердечный старшеклассник с мягким поведением, он часто излучает атмосферу правонарушения из-за своей устрашающей внешности. Напротив, Тайга Айсака, миниатюрная девушка со скромной внешностью, таит в себе пылкий дух, который противоречит ее маленькому росту и тихому поведению. Одна судьбоносная встреча между этими двумя персонажами показывает, что на самом деле Тайга испытывает чувства к лучшему другу Рюдзи, Юсаку Китамуре. Это открытие застает Рюдзи врасплох.

С моей точки зрения как преданного фаната, все принимает захватывающий оборот, когда Рюдзи раскрывает свои чувства к Минори Кусиэде, ближайшему другу Тайги. Как ни странно, они заключают сделку, чтобы помочь друг другу в стремлении завоевать расположение тех, кто влюблён в них. Разворачивающаяся романтическая комедия оставляет поклонников очарованными этим неожиданным партнерством. Примечательно, что дублированная версия аниме является первоклассной и точно соответствует оригинальному содержанию, что доставляет удовольствие тем, кто ее предпочитает.

8 Золотое время

Любовь и потеря памяти

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами
  • Жанр: романтика, комедия, драма
  • Студия: J.C.Staff
  • Создатель: Ююко Такемия
  • Количество серий: 24

В ночь выпуска молодой человек Банри Тада, к сожалению, падает с моста, что приводит к ретроградной амнезии и потере воспоминаний о своей прошлой жизни. Хотя Банри тоскует по своим старым впечатлениям, он приспосабливается к новым обстоятельствам, встречая Мицуо Янагисаву и Коко Кагу, людей, которые существенно повлияли на его жизнь. Во время учебы в колледже Банри пересекается с Линдой, старшеклассницей, которая была его ближайшим другом в старшей школе. Однако из-за потери памяти связь между ними становится натянутой и неясной.

Кроме того, связь Банри и Коко углубляется, когда Банри соглашается отпустить свою прошлую жизнь и воспоминания. Это увлекательное аниме предлагает множество романтических историй, за которыми интересно следить. Необычная тема потери близкого человека без осознания вызывает интерес зрителей. Кроме того, первоклассный дубляж делает его доступным для широкой аудитории.

7 Мэйо Чики!

Преодоление страха перед женщинами

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами
  • Жанр: романтическая комедия, гарем, этти
  • Студия: Xebec
  • Создатель: Хадзиме Асано
  • Количество серий: 13

Боязнь Киндзиро Сакамачи перед женщинами является результатом многолетнего насилия со стороны его мамы и жесткой сестры. Чтобы помочь ему преодолеть страх, Канаде, богатая молодая женщина, просит его скрыть от себя свое открытие о том, что Субару, ее дворецкий, на самом деле женщина в костюме.

Как страстный геймер и фанат аниме, я могу вам сказать, что когда я впервые наткнулся на «Майо Чики!» Сначала мне показалось, что эта идея устарела. Однако это аниме до самого конца удивило меня своим исключительным романтическим развитием. Романтика действительно захватывающая, а качество дубляжа только добавляет мне общего удовольствия.

6. Волчица и пряности: Торговец встречает мудрого волка

Смешивая любовь с приключениями

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Волчица и пряности — первоклассное романтическое аниме с дублированными диалогами, идеально подходящее для зрителей, очарованных очарованием мистики и очаровательными персонажами. Главный герой — Крафт Лоуренс, кочующий торговец, который открывает магазины со своей скромной тележки. Обстановка излучает аутентичную европейскую атмосферу Старого Света. Его цель — путешествовать из одного города в другой, торгуя товарами, чтобы накопить достаточно средств для открытия магазина своей мечты.

Как геймер, я оказываюсь в причудливой деревне Пасло, где проживает загадочная фигура: древняя богиня-волчица, замаскированная под молодую девушку по имени Крафт. Несмотря на свой более чем шестисотлетний опыт работы, она на протяжении нескольких поколений поддерживает здоровье сельскохозяйственных культур в деревне. Однако в этом сезоне она чувствует разочарование, полагая, что ее присутствие больше не требуется, поскольку местные жители, похоже, процветают и без ее вмешательства. Пытаясь восстановить свою целеустремленность, она предлагает сделку: она будет сопровождать меня, Лоуренса, в моем путешествии.

5. Любовь, Чунибё и другие заблуждения!

Попытка убежать от прошлого

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Как фанат, я бы перефразировал это так: Юта Тогаши переезжает в новую школу в другом городе в надежде оставить позади свое неловкое прошлое Чунибё. Однако его планы рушатся, когда он встречает Рикку Таканаши, которая гордо объявляет себя носительницей сглаза.

Как преданный геймер и заядлый поклонник аниме, я лично могу засвидетельствовать захватывающее очарование «Любви, Чунибё и других заблуждений!» Этот сериал находит отклик у многих зрителей благодаря исследованию актуальных тем и переживаний подросткового возраста. Очарование сериала настолько велико, что заставляет нас жаждать волшебного портала, позволяющего глубже погрузиться в его мир. И что удивительно, английский дубляж сделан на удивление хорошо.

4-месячные девочки Нодзаки-кун

Безответная любовь

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Тиё Сакура была глубоко очарована Уметаро Нодзаки, но когда она набралась смелости раскрыть свои чувства, вместо этого она присоединилась к его команде в качестве помощника по комиксам. Станьте свидетелем преданности Чиё поддержке Нодзаки в его комиксах и следите за моментом, когда он раскроет ее скрытые чувства по отношению к нему.

В этом романтическом комедийном аниме вы найдете захватывающую обстановку, не похожую ни на одну другую, увлекательную сюжетную линию, наполненную волнением, и полностью раскрытых и очаровательных персонажей. Кроме того, будьте готовы к моментам смеха вслух, граничащим с абсурдом. Идеально подходит для тех, кто ищет искреннюю историю любви с первоклассной озвучкой.

3 Кагуя-сама: Любовь — это война

Игры между влюбленными

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Миюки Широгана и Кагуя Синомия занимают престижные должности президента и вице-президента студенческого сообщества известного учебного заведения. Их чувства друг к другу остаются невысказанными, но они придумывают тайные планы, чтобы заставить другого признаться в своих скрытых эмоциях. Кажется, что любовь имеет поразительное сходство с хитросплетениями войны.

Госпожа Кагуя: В любви как на войне выделяется как один из лучших аниме-сериалов в жанре романтической комедии, и его дублированная версия не является исключением. Хотя просмотр фильма на английском языке имеет свои преимущества, ничто не сравнится с оригинальным повествованием. Он предлагает освежающее отличие от типичного романтического аниме с дублированными версиями.

2 Расцветаю в тебе

Открытие любви

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Я, выросший с погружением в сёдзё-мангу, питал большие надежды на свои романтические переживания. Однако, когда мой сокурсник сделал романтическую попытку в младших классах средней школы, я остался на удивление равнодушным. Встреча с очаровательным президентом студенческого совета Нанами, которая отвергла признание, вместо этого оставила меня озадаченной и вдохновленной. Позже, к моему удивлению, о своих чувствах ко мне рассказала сама Нанами.

Как большой поклонник трогательного и эмоционально резонансного аниме, я искренне рекомендую «Bloom Into You» всем, кто хочет получить такие впечатления от просмотра. Каждая сцена наполнена искренней любовью, которая тянется и трогает зрителя. Этот сериал действительно стоит посмотреть любителям юри-аниме, которые ищут первоклассное романтическое аниме с отличным дубляжом.

1 горничная сама!

От шалости к настоящей любви

7 романтических аниме с лучшими английскими дубляжами

Будучи президентом средней школы, в которой преобладают мужчины, Мисаки Аюдзава яростно стремится улучшить качество жизни своих учениц. Однако ее решимость часто приводит ее в противоречие со студентами-мужчинами. Скрывая от них важный секрет, Мисаки также неустанно работает в закусочной, чтобы поддержать свою экономически неблагополучную семью. Как отреагирует школьный сердцеед Такуми Усуи, когда обнаружит эту двойственную грань жизни Мисаки? Какие коварные планы он мог придумать?

Для тех, кто не читал мангу и открыт для новых впечатлений от аниме, это шоу предлагает уникальную и захватывающую концепцию, потрясающую анимацию и искреннюю, хотя и несколько банальную, романтику. Поклонникам романтического аниме с юмористической ноткой рекомендуется попробовать.

Смотрите также

2024-06-29 11:54