Будучи давним поклонником и преданным последователем вселенной «Игры престолов», я глубоко погружен в запутанный мир «Дома Дракона». Недавнее разоблачение цензурированной сцены с жестоким поступком «Крови и сыра» в премьере второго сезона, безусловно, пробудило мой интерес.
Проще говоря, актер из «Дома Дракона» объяснил причину, по которой смерть принца Джейхейриса была приглушенной и менее наглядной, чем могла бы быть.
В финале первого эпизода второго сезона «Кровь и сыр» обезглавили принца Джейхейриса, хотя фактическая казнь не была показана на экране.
В романе «Пламя и кровь» знаменательная встреча Крови и Сыра разворачивается с небольшими вариациями. Представлен третий ребенок Таргариенов, Мейлор, которому Хэлина решает сохранить жизнь Джейхейриса.
В этой интерпретации, учитывая, что Блад — зловещий и злобный персонаж, наемник побуждает Мейлора сообщить новость о том, что его мать выбрала его для жертвоприношения. Несмотря на это, Блад идет вперед и все равно убивает Джейхейриса.
Пока убийство «Крови и сыра» подвергалось цензуре
В эксклюзивном разговоре с Рассом Милхеймом из TopMob актер «Дома Дракона» Сэм С. Уилсон (который играет пугающего персонажа Блада) объяснил причину редактирования или цензуры в его ключевой сцене ближе к концу первого эпизода.
Первоначально актер признался, что размышлял над возможностью того, что некоторые зрители могут счесть неожиданный сдвиг в сцене во время спектакля удивительным.
«Раньше я считал, что это может не следовать обычной схеме, учитывая мой опыт адаптации книг. Я знаю, что есть люди, которые глубоко ценят оригинальный текст и могут быть пуристами. Уважаю их за их точку зрения. Я понимаю, и я понимаю, почему некоторые люди могут чувствовать себя немного разочарованными, когда адаптация что-то меняет.»
Но зачем вообще это менять и при этом оставлять большую часть действий за кадром?
Уилсон подробно остановился на своем желании, чтобы все осознали важность предотвращения травм детей в результате участия в этом мероприятии.
Как опытный писатель, который всегда уделял приоритетное внимание эмоциональному благополучию своих читателей, особенно молодых, я стремлюсь найти тонкий баланс при адаптации графических сцен из моих произведений для большого экрана. Имея за плечами многолетний опыт и глубокое понимание того, какое влияние искусство может оказать на жизнь людей, я считаю своим долгом передать ужас и тьму в своих историях, не прибегая к чрезмерному насилию или травмам.
Затем актер рассказал, что «изначально вокруг персонажей царила настоящая атмосфера юмора»:
«Изначально я полагал, что у этих персонажей была игривая, почти комичная атмосфера. Они напоминали мне дуэт Гарри и Марва, но со зловещей ноткой. В основе был намек на то, что это не самые острые инструменты в сарае. «
В сценарии, о котором актер мог только догадываться, это произошло из-за изменения монтажа проекта «Кровь и сыр» к моменту выхода финальной версии. Уилсон предположил, что творческая группа, возможно, пришла к выводу, что они никак не могут найти юмора в этих персонажах.
Основываясь на моем многолетнем опыте работы в индустрии развлечений, я считаю, что когда появляется сценарий с тяжелым и мрачным сюжетом, может быть сложно найти правильный тон для проекта. Как комедийный дуэт, нас, возможно, посчитали слишком беззаботными, чтобы добавлять ужаса или серьезности такой сюжетной линии. Это всего лишь мое предположение, поскольку я узнал, что как только сценарий попадает в редактирование, мой вклад становится ограниченным. Однако кажется правдоподобным, что решение исключить нас из проекта было принято с намерением сохранить серьезность и влияние рассматриваемого сюжетного момента.
К концу дня Сэм К. Уилсон признал, что они действительно создали [Кровь] с намерением сделать ее по-настоящему пугающей.
У меня всегда была нежная душа, поэтому, когда меня сделали совершенно устрашающим, это застало меня врасплох. Жуткая атмосфера и леденящие душу диалоги, которые они создали, были эффективными, но моя мать не могла не отсмеяться, потому что она знает меня как мягкосердечного человека. Она просто не могла видеть того устрашающего персонажа, в которого они меня слепили. Конечно, это был странный опыт, но я воспринял его как возможность изучить новые аспекты своих актерских способностей.
Была ли цензура жестокости правильным решением?
Несмотря на жестокий характер сериала «Игра престолов», включая его спин-офф «Дом Дракона», сложно поверить, что зрители будут разочарованы, пропустив сцену, где жестоко убивают ребенка. Решение вместо этого сосредоточиться на непосредственной травме Хелены было, безусловно, более мудрым и эффективным выбором.
Что касается сравнения книг и их адаптаций, можно привести веский аргумент в пользу того, что оригинальные версии лучше. Фактически, они предлагают интенсивность и эмоциональное воздействие, которое поистине ошеломляет всех, кто с ними взаимодействует.
Исходный материал дает более четкое изображение психического состояния Хелены во время инцидента. Хотя в книгах ее мысли и рассуждения изложены достаточно четко, в сериале они становятся гораздо менее прозрачными – трудно понять причины ее решений.
Независимо от ваших предпочтений, если вы надеетесь на усиление хаоса и разрушений в мире Вестероса, вы, безусловно, можете ожидать большего по мере развития сюжета во втором сезоне.
Дом Дракона теперь транслируется на Max.
Смотрите также
- Шоу 911: Кто такой Рико Прием? Объяснение трибьюта Grip
- Как получить тонкую золотую нить в Black Myth Wukong
- The Planet Crafter: Руководство по манипулятору ДНК
- Руководство по главе 6 Black Myth Wukong: куда идти и что делать после получения нимбового облака
- Как исправить сверхширокую проблему с кастингом Фрэнка Стоуна на ПК
- Черный миф: Вуконг. Как победить «Сломанную оболочку Великого мудреца» (финальный босс)
- Как получить сигилы в Devas of Creation
- Как исправить сбой Age of Mythology Retold на ПК
- Анатомия страсти: кто такой Фредди Кляйн? Объяснение дани
- Кольца силы 2 сезон 4 серия подтверждена дата и время выхода
2024-08-03 11:03