В Steam только что произошло то, чего никогда раньше не случалось

Ключевые выводы

Больше пользователей Steam в настоящее время используют упрощенный китайский вместо английского впервые в истории платформы.
Варианты для китайских пользователей Steam включают использование более ограниченного Steam China или доступ к международной версии через VPN.
Черный миф: популярность Укуна могла повлиять на рост использования упрощенного китайского языка.

Как человек, который был преданным пользователем Steam более десяти лет, я должен признать, что никогда не думал, что стану свидетелем такого сейсмического изменения в языковом ландшафте платформы. Впервые упрощенный китайский превзошел английский как наиболее часто используемый язык в Steam! Это не просто важная веха для Steam, это свидетельство растущего влияния азиатских игровых рынков, особенно Китая.

🤑 Хочешь узнать, как сделать из своего биткоина целую Луну? 🌝 Подписывайся на CryptoMoon! Тут крипто-новости, аналитика и прогнозы, от которых даже твой кошелёк скажет "To the Moon!" 🚀 Нажми здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Впервые геймеры на глобальной игровой платформе Steam для ПК, созданной в 2003 году, преимущественно играют в игры на упрощенном китайском, а не на английском языке. Благодаря своей огромной популярности во многих странах, включая Китай, Steam признан крупнейшей игровой платформой для ПК в мире.

В Китае Steam столкнулся с проблемами из-за сложного прошлого и строгих правил игры. Хотя компьютерные игры в Steam в течение некоторого времени были хорошо приняты, в 2021 году они были временно запрещены на территории страны из-за отраслевых ограничений. В настоящее время у китайских геймеров ограниченный выбор: они могут использовать локальную версию Steam China, которая разрешена, но предлагает ограниченный выбор игр, или они могут получить доступ к международной версии, используя виртуальную частную сеть (VPN). Следовательно, несмотря на огромное население Китая, составляющее более 1,42 миллиарда человек, эти юридические препятствия в настоящее время ограничивают популярность Steam в стране.

Впервые на игровой платформе Steam было замечено, что большее количество пользователей предпочитают упрощенный китайский английскому. Согласно недавней статистике Steam, примерно 35,03% геймеров используют упрощенный китайский по сравнению с 31,17% тех, кто использует английский. Другие популярные языки среди игрового сообщества включают русский (8,49%), испанский (Испания) (3,86%) и португальский (Бразилия) (3,43%). Некоторые геймеры предполагают, что этот сдвиг может быть связан с запуском игры Black Myth: Wukong.

В Steam впервые больше людей используют китайский вместо английского

Неудивительно, что другие цифры изменились, учитывая успех Черный миф: Вуконг. Эта игра, созданная китайской студией Game Science, всего за три дня была продана тиражом более 10 миллионов копий, что сделало ее одной из самых ожидаемых игр 2024 года.

Приключенческая игра Black Myth: Wukong имела огромный успех в Китае, во многом благодаря своей тесной связи с классической китайской сказкой Путешествие на Запад. Фактически, во время запуска игры трафик в Steam China вырос на ошеломляющие 50%.

В прошлом году опрос, посвященный предпочтениям игрового оборудования, показал, что примерно половина всех геймеров Steam на ПК предпочитают упрощенный китайский в качестве языка. На тот момент этот вывод был встречен со скептицизмом, поскольку Valve, компания, стоящая за Steam, исторически изо всех сил пыталась собрать такие данные, которые считались менее надежными по сравнению с более поздними отчетами.

Смотрите также

2024-09-03 00:23