Основные моменты
- Nintendo запрещает актерам озвучивания Zelda записывать реплики по просьбе фанатов, ссылаясь на строгие соглашения о неразглашении и уважение к интеллектуальной собственности.
- Актеры озвучивания рискуют потерять будущие возможности Nintendo, если пойдут против желаний компании, например, выполняя уникальные реплики.
- Несмотря на разочарование фанатов, защитная позиция Nintendo в отношении своих IP-адресов означает, что актеры должны подчиняться, чтобы избежать судебных исков.
Как давний геймер, я могу понять, почему Nintendo принимает такие строгие меры, когда дело касается IP-адресов и актеров озвучки. Выросший на играх Zelda, я стал ожидать от франшизы определенного уровня последовательности и аутентичности.
Как страстный геймер, я с нетерпением ждал выхода «Zelda: Tears of the Kingdom». Во время недавней дискуссии на MCM Comic Con в выходные, посвященные Дню памяти, актеры озвучивания поделились некоторыми интригующими мыслями об игре. Они упомянули, что Nintendo наложила определенные ограничения на их выступления, не позволяя им озвучивать реплики, запрошенные фанатами. Нас, фанатов, это немного разочаровывает, но я все еще с нетерпением жду возможности погрузиться в это новое приключение.
В новаторской игре The Legend of Zelda: Breath of the Wild озвучка впервые была представлена как важная особенность. Несколько голосов из Breath of the Wild вернулись в Tears of the Kingdom, перевоплотив своих персонажей. К сожалению, игроки, с нетерпением ожидающие кастомных реплик своих любимых персонажей, останутся неудовлетворенными.
На MCM Comic Con актеры озвучивания поделились своим опытом об ограничениях, наложенных Nintendo в соответствии с соглашениями о неразглашении. Патрисия Саммерсетт, озвучивающая Зельду в английском дубляже, упомянула, что они подписали «чрезвычайно обязательные соглашения о неразглашении», и подчеркнула важность уважения прав интеллектуальной собственности (ИС) и прав Nintendo. Она признала, что фанаты могут расстраиваться, когда хотят записать их разговоры, но пояснила, что у них нет на это полномочий. Саммерсетт рассказала, что иногда она лично делилась секретными репликами с фанатами по их просьбе, но попросила по своему усмотрению сохранять такие взаимодействия в тайне.
Как геймер, я могу вам сказать, что, по словам актера озвучивания Ревали, Шона Чиплока, он не верил, что Nintendo немедленно подаст на них в суд, если они бросят вызов желаниям компании. Однако он предупредил, что потенциально это может означать прощание с будущим сотрудничеством с Nintendo.
К сожалению, актеры озвучивания Zelda не могут предоставить фанатам индивидуальные голосовые реплики, как это могут сделать некоторые актеры озвучивания видеоигр через такие платформы, как Cameo. Хотя эти актеры могут выполнять просьбы фанатов, они обычно ясно дают понять, что не представляют разработчика игры, а озвучивают только свои собственные голоса, в отличие от Стивена Огга, который записал эпизодическую роль в роли самого себя, а не своего персонажа Тревора из GTA 5.
У Nintendo свой подход к делу
Понятно, что некоторым фанатам это может показаться ограничением, но, учитывая историю жесткой защиты Nintendo своей интеллектуальной собственности, это неудивительно. Компания Nintendo, известная своим строгим контролем над использованием своих изображений, музыки и изображений, защищенных торговыми марками, имеет репутацию компании, которая принимает агрессивные юридические меры против правонарушителей. Таким образом, актерам разумно избегать любых потенциальных конфликтов с компанией.
Смотрите также
- Шоу 911: Кто такой Рико Прием? Объяснение трибьюта Grip
- Как получить тонкую золотую нить в Black Myth Wukong
- The Planet Crafter: Руководство по манипулятору ДНК
- Как исправить сверхширокую проблему с кастингом Фрэнка Стоуна на ПК
- Руководство по главе 6 Black Myth Wukong: куда идти и что делать после получения нимбового облака
- Как получить сигилы в Devas of Creation
- Кольца силы 2 сезон 4 серия подтверждена дата и время выхода
- Черный миф: Вуконг. Как победить «Сломанную оболочку Великого мудреца» (финальный босс)
- Как исправить сбой Age of Mythology Retold на ПК
- Анатомия страсти: кто такой Фредди Кляйн? Объяснение дани
2024-05-28 02:55