‘Ballad of a Small Player’ Ending, Explained

У сериала Netflix Ballad of a Small Player было много преимуществ. Режиссер, Эдвард Бергер, пришел после успешных фильмов, таких как All Quiet on the Western Front и Conclave, которые получили высокую оценку критиков, зрителей и престижных наград. Ведущий актер, Колин Фаррелл, — высокоуважаемый исполнитель, известный тем, что постоянно демонстрирует сильную актерскую игру. Кроме того, фильм был основан на хорошо принятом романе Лоуренса Осборна 2014 года. Казалось, что Netflix безошибочно поддержал версию Бергера и Фаррелла этой странной и напряженной истории об игровой зависимости.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Несмотря на талантливых людей, участвовавших в создании, фильм Ballad of a Small Player не показывает таких результатов, на которые надеялись. У него низкий рейтинг на Rotten Tomatoes, и он не пользуется популярностью у зрителей на Letterboxd, что фактически ставит крест на его шансах получить Оскар. Хотя Колин Фаррелл демонстрирует сильную игру, сюжет мог бы лучше получиться в виде книги — и даже в этом случае он оставляет много места для интерпретаций. Если вы посмотрели фильм и запутались, мы собрали ответы на ваши вопросы.

Колин Фаррелл в роли лорда Дойла — ненадежный рассказчик.

Netflix

Действие Ballad of a Small Player разворачивается в оживленной казино-сцене Макао, Китай. Здесь мы знакомимся с человеком, который, кажется, является Лордом Дойлом. Он живет роскошно в фешенебельном отеле, но не может оплатить счет. Его комната завалена одеждой и пустыми бутылками, что говорит о жизни, посвященной выпивке, еде и азартным играм. Несмотря на свою грубоватость, Лорд Дойл отчаянно пытается сохранить видимость изысканности. Он делает крупные ставки, но ведет себя так, будто деньги его не волнуют, и быстро становится очевидно, что он разыгрывает спектакль.

Правда раскрывается, когда появляется персонаж Тильды Суинтон, Синтия Блайт, и тайно фотографирует его. Она частный детектив, нанятый, чтобы найти его и вернуть деньги, которые он украл. Оказывается, ‘Лорд Дойл’ вообще не дворянин, а бывший адвокат, который обманывал пожилых людей, выманивая у них все сбережения, прежде чем сбежать, чтобы проиграть все в азартных играх.

Дойл, чьё настоящее имя Райли, на самом деле не богат и не из знати, но он притворяется, что из неё. Это не удивительный сюжетный поворот, а скорее способ, которым фильм подчёркивает его несовершенный характер. Его попытки казаться представителем высшего класса преувеличены – представьте себе вычурные бархатные жакеты и ярко-жёлтые перчатки, якобы на удачу. Он предпочитает шампанское, напиток, ассоциирующийся с богатством, и притворяется опытным игроком в баккару, несмотря на то, что эта игра – чистая случайность. Однако, Дойл действительно осознаёт свои саморазрушительные наклонности. Он предаётся избыточному потреблению пищи и алкоголя, но его истинная навязчивость заключается не в самих веществах – а в волнении от нахождения в шатком положении. Кажется, он активно хочет проиграть.

К тому моменту, когда мы встречаем Дойла, он уже погряз в долгах – более 100 000 долларов, и это только то, о чём мы знаем. Ему дали время до вторника, чтобы расплатиться, но он тут же тратит любые деньги, которые получает, на предметы роскоши, такие как шампанское, лобстеры и азартные игры. История начинается как отчаянная попытка расплатиться с долгами и избежать серьёзных проблем. Однако, как и оригинальная книга, фильм исследует темы, которые выходят за рамки личной борьбы одного человека.

Разъяснение концовки ‘Ballad of a Small Player’.

Его неоднозначность – это заявление о зависимости.

Netflix

Примерно в середине Ballad of a Small Player, Дойл оказывается в фешенебельном ресторане, объедаясь, пока обдумывает свои следующие шаги. В книге он думает о том, чтобы притвориться, что у него сердечный приступ, но в фильме он падает, как будто действительно от него страдает. К счастью, Дао Мин, сострадательный ростовщик, связанный с казино, которые посещает Дойл, находится там, чтобы помочь. Она оплачивает его счет и тайно отвозит его в небольшую прибрежную хижину, где ухаживает за ним, пока он не выздоровеет.

Дао Мин играет ключевую роль, знакомя Дойла с верованиями, окружающими Праздник голодных духов, и его мифологией. Сюжет разворачивается во время этого фестиваля, и она объясняет, что загробная жизнь – это не только рай и ад. Вместо этого считается, что души тех, кто борется с зависимостью, как Дойл, попадают в царство, где они бесконечно ищут удовлетворения, но находят лишь пустоту. Дойл также идентифицирует себя как ‘gweilo’, что означает ‘иностранный призрак’ – термин для некитайских посетителей, особенно азартных туристов, которые чувствуют себя изолированными и оторванными от местного сообщества.

После того, как Dao Ming спасает его, она уговаривает его изменить свою жизнь. Её преследует тот факт, что люди, которым она одолжила деньги, покончили с собой, когда не смогли её расплатиться. Она боится, что Doyle постигнет та же участь, если он не изменится. Пока её нет, Doyle обнаруживает то, что кажется её тайными сбережениями, и сразу же снова начинает играть в азартные игры. Он рискует всей суммой в одной игре в баккара против другого профессионального игрока и выигрывает, легко покрывая свои долги. Однако, камеры казино, кажется, показывают что-то — или кого-то — стоящего позади него, и его обвиняют в мошенничестве. Ранее Doyle увидел тревожное видение себя в качестве духа в зеркале ванной комнаты.

Фильм завершается тем, что Дойл уходит со своими выигрышами, которые затем уничтожает в ритуальном сожжении во время Праздника Голодных Духов. Фильм не предлагает чётких ответов, оставляя истинные события и их значение открытыми для интерпретации. Одна из возможностей, согласующаяся с исходным материалом, заключается в том, что Дао Мин не был реальным человеком, а духом, пытающимся предупредить Дойла о его судьбе. Также возможно, что Дойл умер в ресторане и теперь начинает свою загробную жизнь в качестве Голодного Духа. В качестве альтернативы, Голодный Дух мог помочь ему выиграть в баккара, в конечном итоге подпитывая его игровую зависимость.

Концовка фильма представляет собой падение Дойла, а повторяющиеся образы «Голодного призрака» подчеркивают разрушительную силу азартных игр и зависимости. Те, кто досмотрел титры, увидели более лёгкую сцену с танцующими Фарреллом и Суинтон, которая перекликается с более ранним моментом, когда Дойл просит Синтию потанцевать с ним, предлагая краткий перерыв от более тяжёлых тем фильма. Ballad of a Small Player будет доступен на Netflix с 29 октября.

Смотрите также

2025-10-29 00:33