Как Kickstarter для этого классического аниме застрял в подвешенном состоянии

Ключевые выводы

Популярное аниме «Грязная пара» успешно собрало краудфандинг: на этапе производства возникли проблемы.
Kickstarter достиг $731 406: многие спонсоры остались без вознаграждения.
Проект мог быть отменен из-за слияния компаний; Приобретение Sony привело к осложнениям.

Как давний энтузиаст аниме, прошедший через американские горки проектов, финансируемых фанатами, я должен сказать, что этот разгром «Грязной пары» — история старая, как время. Волнение, предвкушение, а затем мучительное ожидание… Эту историю я слишком хорошо знаю.

🤑 Хочешь узнать, как сделать из своего биткоина целую Луну? 🌝 Подписывайся на CryptoMoon! Тут крипто-новости, аналитика и прогнозы, от которых даже твой кошелёк скажет "To the Moon!" 🚀 Нажми здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Использование Kickstarter в качестве платформы финансирования проектов с неопределенной прибыльностью может показаться рискованным или, проще говоря, ставкой. Хотя Kickstarter принимает меры по сдерживанию мошенников, важно помнить, что обещанные вознаграждения не гарантируются, а конечный продукт может отличаться от того, что было изначально обещано при поддержке проекта.

Когда проект оказывается успешным, но никаких результатов не последовало, это затруднительное положение, в котором оказываются энтузиасты аниме в связи с кампанией Kickstarter для аниме старой школы, выпуск которого изначально планировалось выпустить два года назад.

Что такое Грязная пара?

Как Kickstarter для этого классического аниме застрял в подвешенном состоянии

Как преданный фанат, я не могу не выразить свое восхищение культовым японским научно-фантастическим аниме и серией легких романов, известным как «Грязная пара». Эта захватывающая франшиза была мастерски создана блестящим умом Харуки Такачихо и впервые дебютировала в 1979 году как серия романов. Действие сериала разворачивается в захватывающей футуристической вселенной. В сериале рассказывается о захватывающих похождениях двух незабываемых главных героинь-женщин, которые служат специалистами по устранению неполадок Всемирной ассоциации социального обеспечения (WWWA), обычно называемой «3WA». Позже в 1985 году романы были преобразованы в аниме-сериал, который проложил путь для эпизодов OVA, фильмов и других адаптаций. «Грязная пара», известная своим умным сочетанием юмора и экшена, новаторскими сильными и эксцентричными женскими персонажами, оказала неизгладимое влияние на мир аниме, вдохновив бесчисленное количество последующих сериалов, в которых присутствует динамика «приятель-полицейский», поскольку они черпают вдохновение из аниме. революционная динамика, впервые замеченная в «Грязной паре».

Насколько оно было популярно?

В Японии благодаря успеху сериалу удалось получить несколько адаптаций. Однако особый успех он имел в Америке, где стал популярен. Хотя он и не достиг высот «Dragon Ball Z» или «Pokemon», он стабильно хорошо продавался на видеокассетах и был одним из самых популярных фильмов Blockbuster в международном разделе. Этот аниме-сериал сыграл значительную роль в становлении аниме как законного вида искусства в Америке, поэтому его популярность можно объяснить этим вкладом.

Кампания на Кикстартере

1 октября 2021 года подразделение Right Stuf International, известное как Noami Entertainment, инициировало кампанию на Kickstarter по повторному представлению популярного аниме-сериала Грязная пара на американском рынке. Примечательно, что некоторые OVA и фильмы ранее были дублированы на английский язык, но не весь сериал. Чтобы устранить этот пробел, Noami Entertainment хотела провести полный английский дубляж сериала. Однако, поскольку студия небольшая, они сомневались, будут ли инвестиции оправданы. В свете этой неопределенности они прибегли к стратегии, которую использовали раньше — краудфандингу через Kickstarter. В случае успеха у них будут необходимые средства для английского дубляжа. Если нет, сериал все равно может быть выпущен, но без какого-либо нового дублированного контента.

Удалось ли это?

Неудивительно, что небольшие аниме-компании часто испытывают финансовые трудности по сравнению с более богатыми конкурентами, такими как Crunchyroll и Viz Media, когда дело доходит до приобретения лицензий. Тем не менее, Ноами стремился собрать 275 000 долларов для проекта, предлагая уникальные льготы, такие как подписанные диски от актеров озвучивания, эксклюзивные товары и копии шоу на BluRay. В конце концов они превзошли свою цель, собрав 731 406 долларов. Получив средства, Ноами предоставил обновленную информацию о ходе награждений, ожидаемых датах выпуска и даже объявил, что аудиоматериалы завершены. Казалось, все шло гладко… пока не возникли проблемы.

Что пошло не так

Как заядлый геймер, с нетерпением ожидающий завершения дубляжа моей любимой игры, я следил за обновлениями на странице Kickstarter до 30 мая 2024 года, когда нам пообещали завершить процесс дубляжа. Учитывая регулярность этих обновлений до этой даты, было разумно ожидать бесперебойной работы за кулисами. Однако тут дела пошли еще хуже. В течение нескольких месяцев по проекту царило молчание, никаких дальнейших новостей о производстве дисков и, к сожалению, никаких признаков моего долгожданного вознаграждения. Казалось, проект застрял в подвешенном состоянии.

В случаях корпоративных слияний или поглощений часто наступает период сбоев. Эта турбулентность обычно приводит к потере рабочих мест, реструктуризации, а иногда и к уходу влиятельных лиц из проектов. Генеральный директор Animeigo Джастин Севакис не только участвовал в инициативе Kickstarter, но и поддерживал дружеские отношения с теми, кто над ней работал. Проведя некоторые расследования, он поделился своими открытиями со всеми на X.

Поклонники были разочарованы полученным ответом, поскольку это был не тот ответ, которого они ожидали. Что еще хуже, Sony, будучи такой крупной корпорацией, приобрела не одну, а две крупные аниме-компании (Funimation и Right Stuf International). Это приобретение вызвало опасения, что сотрудники, работающие над более мелкими проектами, могут быть уволены, и эти проекты потенциально могут ускользнуть от внимания. В связи с приближением отмены проекта существовала неуверенность в отношении собранных более 700 000 долларов.

Благодарим за понимание и делимся новостями о ремейке сериала 1985 года «Грязная пара» в дублированной версии. Большое спасибо нашей преданной съемочной группе, актерам озвучивания и, самое главное, вам за поддержку этого проекта своим обещанием.

Сериал все еще находится на стадии постпродакшена, и, как и во многих других проектах, иногда случаются задержки.

Вы должны получать обновления Dirty Pair каждые 2–4 недели до релиза. Мы надеемся, что новый ритм и частота общения помогут облегчить любые ваши опасения. Пожалуйста, знайте, что мы по-прежнему полностью привержены этому продукту, особенно с учетом страстных фанатов, с нетерпением ожидающих его выпуска.

Начиная с 3 сентября, я буду упаковывать и отправлять готовые части ваших вознаграждений спонсорам, пока мы готовимся к пост-продакшену, редактированию и окончательной отправке этой серии игр.

Следите за обновлениями в этом пространстве, чтобы скоро получить дополнительные (и регулярные) обновления.

Хотя это был настолько корпоративный ответ, насколько и могли ожидать фанаты, он сигнализировал о том, что кто-то обратил внимание, а это может означать, что дела снова идут в положительном направлении. Сроки выпуска BluRay остаются неопределенными, но, по крайней мере, этот вопрос теперь стоит на повестке дня. Мы надеемся, что это означает, что Sony не оставит фанатов без средств, не выполнив своих обещаний.

Смотрите также

2024-10-12 18:05