Как новая замена Bosch от Netflix адаптирует свою 13-книжную франшизу, объяснил создатель.

Netflix адаптирует популярную серию книг Ю Несбё «Детектив Холе» в новую криминальную франшизу, и автор поделился тем, как он участвует в переносе своих историй на экран.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Известный норвежский детектив Гарри Холе ранее был изображён Майклом Фассбендером в фильме The Snowman, который, к сожалению, потерпел неудачу как у критиков, так и в коммерческом плане. В новом сериале главную роль исполняет Тобиас Сантельманн в роли Гарри, которого всё ещё преследует пятилетняя нераскрытая загадка, связанная с серией жестоких ограблений банков. Он также в настоящее время расследует серийного убийцу в Осло, который оставляет пентаграммовидные драгоценные камни на местах преступлений.

До выхода сериала Грант Германс из ScreenRant поговорил с Ю Несбё о его персонаже, детективе Холе. Несбё объяснил, что выбор The Devil’s Star в качестве отправной точки для адаптации был простым решением. Он чувствовал, что пятая книга в серии — это место, где персонаж Гарри Холе, окружающий его мир и второстепенные персонажи действительно сложились, создав прочную основу для истории детектива.

Он действительно помог мне понять, почему The Devil’s Star так важен для всей серии о Гарри Холе. Он сказал, что это действительно погружает тебя в мир и временной период книг. Что убедило меня еще больше в том, что это идеальное место для знакомства с детективом Холом, так это то, что это классический нуарный детектив и действительно хороший детектив, но он все еще позволяет ему вплетать детали из более ранних книг, что я посчитал умным.

Йо Несбё переносит своего детектива Гарри Холе на экраны, подобно тому, как Майкл Коннелли адаптировал свои романы о Боше — серию, которая, по словам самого Несбё, вдохновляла его собственную работу. В отличие от сериала Bosch на Prime Video, который иногда перескакивал между романами, далеко отстоящими друг от друга в книжной серии в течение одного сезона, Детектив Холе, похоже, адаптирует более тесную группу историй, в частности, черпая вдохновение из третьей, четвертой и пятой книг Несбё.

Теперь, когда The Devil’s Star и Nemesis были в основном включены в серию Detective Hole, главный вопрос заключается в том, как Ю Несбё продолжит историю, если Netflix продлит сериал. Хотя основные сюжетные линии этих двух книг разрешаются к концу сериала, сюжет третьей книги, The Redbreast, не был должным образом раскрыт. Учитывая, что The Redbreast затрагивала чувствительную тему неонацизма, Несбё может выбрать, чтобы избегать этой темы в будущих сезонах.

Йо Несбё написал десять других книг с участием Гарри Холе, предоставив Netflix достаточно материала, если они решат продолжить сериал. Пока слишком рано говорить о том, сколько людей смотрят шоу – оно только что вышло – критики в восторге от него, в настоящее время оценивая его в 100% на Rotten Tomatoes. Если зрители отреагируют так же положительно, Netflix может рассчитывать на аналогичный уровень успеха, как у Prime Video с Bosch.

Поскольку большая часть съемок сериала проходит в Норвегии, и Гарри Холе уже обосновался там, вероятно, он не будет охватывать книги, в которых он живет в других местах. Однако, учитывая, чем закончился первый сезон – отношениями Гарри с Ракель и Олегом – следующий сезон мог бы адаптировать девятую книгу, Phantom. Эта история возвращает Гарри в Норвегию для расследования, когда Олега арестовывают за убийство.

Будет интересно посмотреть, вернётся ли Ю Несбё к Человеку снеговику в своей серии Детектив Холе, если у него будет достаточно времени. Экранизация 2017 года была печально известна своей спешкой, оставив многое из оригинальной истории нетронутым и, возможно, предоставив Несбё шанс улучшить её. Однако, из-за негативного приёма фильма и его влияния на международную репутацию романа, он может выбрать подождать, прежде чем вернуться к этой истории.

1 сезон детективного сериала «Hole» от Ю Несбё доступен для просмотра на Netflix.

Смотрите также

2026-03-28 18:29