![]()
На этой неделе отмечается 30-летие культовой игры Chrono Trigger. Она стала моим первым знакомством с играми Square Enix/Square, и я до сих пор считаю ее одной из лучших, когда-либо созданных. С момента ее первоначального выпуска на SNES и Super Famicom в 90-х годах мы видели многочисленные адаптации на различных игровых платформах, таких как консоли, ПК и мобильные устройства. Эти адаптации часто включают дополнительный контент, изменения пользовательского интерфейса, новые кинематографические последовательности, регулировку скорости, визуальные улучшения и другие усовершенствования.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Бесплатный телеграм-каналЗавершив подробный анализ Final Fantasy IX к её 25-летию, сосредоточившись на каждой итерации и серии Pixel Remaster, я воспользовался возможностью, представленной 30-летием Chrono Trigger, чтобы оценить текущий статус игры на всех платформах в 2025 году. Если вы хотите снова пережить Chrono Trigger или открыть для себя одну из величайших RPG впервые, моя последняя статья поможет вам определить, какая версия Chrono Trigger — доступная на ПК, мобильных устройствах, Nintendo DS, PS1 и SNES — лучше всего соответствует вашим предпочтениям.

Сегодня доступны для покупки версии Chrono Trigger
Существует четыре различных версии Chrono Trigger: SNES, Nintendo DS, PlayStation и более новая версия для ПК/мобильных устройств. Некоторые из них стали доступны в цифровом виде через Virtual Console или PSN, но приобрести сейчас можно только мобильную и Steam-версии. Версия для PS1, доступная в PSN, отображается в результатах поиска с ценником в 9,99 долларов на моей PS Vita, но, к сожалению, это единственная версия, которую все еще можно купить, так как версия для Wii Virtual Console больше не доступна для покупки.
График выхода Chrono Trigger с 1995 года
Для начала позвольте мне дать вам краткий обзор графика выпуска на различных платформах, прежде чем перейти к деталям версий и их различным вариантам содержания.
- Март 1995: Chrono Trigger выпущена для Super Famicom в Японии.
- Август 1995: Chrono Trigger выходит для SNES в Северной Америке. В Европе игра так и не была выпущена.
- Ноябрь 1999: Chrono Trigger выпущена для PlayStation 1 в Японии.
- Июнь 2001: Chrono Trigger выходит на PlayStation 1 в Северной Америке в комплекте с Final Fantasy IV как Final Fantasy Chronicles.
- Ноябрь 2008: Chrono Trigger получает улучшенную версию для Nintendo DS в Северной Америке и Японии.
- Февраль 2009: Выходит европейская и австралийская версии Chrono Trigger для DS.
- Апрель 2011: Версия Chrono Trigger для SFC была выпущена для Wii Virtual Console в Японии, а также выпущена на i-mode для сотовых телефонов в Японии.
- Май 2011: SNES-версия Chrono Trigger выпущена для Wii Virtual Console не только в Северной Америке, но и в Европе, что стало первым случаем выпуска оригинальной версии в Европе.
- Октябрь 2011: версия Chrono Trigger для PlayStation 1 выпущена в PlayStation Network для PSP, PS Vita и PS3.
- Декабрь 2011: Chrono Trigger запускается на iOS во всем мире с сенсорным управлением, а также в Японии на Android.
- Октябрь 2012: Chrono Trigger запускается на Android за пределами Японии.
- Февраль 2018: Chrono Trigger была переработана для мобильных устройств и также выпущена в Steam.

Особенности и различия в содержании Chrono Trigger на разных версиях и платформах
В простых словах, версия для SNES (и SFC) является основой, поскольку это был первый релиз Chrono Trigger. Позже, когда Square портировала Chrono Trigger на оригинальную PlayStation, они добавили дополнительные анимированные кат-сцены и раздел с дополнительными функциями, включающий просмотрщик кат-сцен, музыкальный проигрыватель и другие возможности. Версия Chrono Trigger для PS1 также предлагает больше слотов для сохранения, чем оригинальная. Однако ее критиковали за длительное время загрузки.
Примерно через десять лет после первоначального выпуска на PlayStation 1 обновленная версия Chrono Trigger была представлена для Nintendo DS. Эта итерация включала улучшения перевода, весь дополнительный контент из оригинальной версии для PS1 и дополнительные игровые элементы. Примечательно, что она устранила проблемы с временем загрузки, которые были в более ранних версиях. Эта версия для DS послужила основой для современной версии Chrono Trigger, которая дебютировала на iOS в 2011 году. Обновленный перевод устранил проблемы, присутствовавшие в версии для SNES, но определенные изменения, такие как диалоги Лягушки, вызвали неоднозначную реакцию у тех, кто играл в игру во время ее первоначального выпуска. Лично я играл в Chrono Trigger в обеих версиях и не отдаю особого предпочтения какой-либо из них.

Различия между версией Chrono Trigger для Steam и мобильной версии
Распространено мнение, что Square Enix просто перенесла мобильную версию Chrono Trigger в Steam, когда она появилась на ПК в 2018 году. Однако на самом деле и мобильная версия для iOS, и версия для Steam вышли одновременно, при этом мобильная версия получила значительное обновление. Это обновление привело к заметному снижению качества изображения, проблема с которой остается нерешенной на мобильных устройствах и по сей день. С другой стороны, версия для ПК была обновлена, чтобы позволить использовать классическую графику с четкой пиксельной графикой вместо некачественной фильтрации и плохого тайлинга, присутствующих на мобильных устройствах и первоначально в Steam. По сути, Square Enix улучшила мобильную версию для выпуска вместе с версией для Steam. По моему мнению, мобильная версия была лучше до этого обновления.
High Resolution vs Original visuals



Стоит ли нового контента в Chrono Trigger на DS?
Версия Chrono Trigger для Nintendo DS предложила три значительных улучшения по сравнению с ее PS1-релизом. Одним из них была мини-игра Arena of the Ages, которая включала локальный беспроводной мультиплеер для сражений с монстрами и выигрыша призов, однако эта функция не была перенесена в последующие версии. Другим дополнением стал The Lost Sanctum с новыми подземельями и необязательными заданиями, хотя они и не являются особенно выдающимися. Наконец, как DS (также и мобильные и Steam версии) представили новое пост-игровое подземелье с другой концовкой, но этот дополнительный контент может быть недостаточно убедительным, чтобы оправдать полное повторное прохождение игры. Если у вас есть версия для DS, стоит ознакомиться с новым контентом, но, вероятно, не стоит перепроходить игру только ради этих дополнений.
Хотя новый контент может оказаться не настолько примечательным, чтобы написать об этом письмо домой, уникальный двухэкранный режим
Различия в скорости боя Chrono Trigger на SNES, DS и новых версиях для Steam и мобильных устройств
Один из элементов Chrono Trigger, который ускользнул от моего внимания во время первых прохождений на недавних мобильных и DS-версиях, привлек мое внимание, когда я вернулся к игре на Steam. С тех пор она несколько раз обновлялась на Steam, а также когда я тестировал ее на Steam Deck. AustinSV на YouTube, известный своими сравнениями различных версий игр, таких как эта, выделил эти различия в своем видео-сравнении Chrono Trigger. Версия для DS имеет более быстрые битвы по сравнению с оригинальной SNES, но Steam-издание может похвастаться еще более быстрым темпом. Чтобы получить четкое представление об изменениях скорости, я советую вам посмотреть видео AustinSV (временная метка указана) для полного демонстрации.
Визуальные и производительные различия Chrono Trigger на ПК, мобильных устройствах, Nintendo DS, SNES и PS1
На мой взгляд, оригинальная версия для SNES и версии для Nintendo DS (играемые на оригинальном оборудовании) обеспечивают наиболее привлекательный визуальный опыт. Другие версии сталкиваются с некоторыми техническими трудностями. Игра для Nintendo DS на 3DS сталкивается с теми же проблемами, что и любая игра для DS на экране 3DS XL или New 3DS, поскольку графика не выглядит такой четкой, как должна, из-за того, как масштабируются игры для DS. Чтобы исправить это, нажмите Select при запуске игры. Это заставит Chrono Trigger отображаться в нижней части верхнего экрана и в верхней части нижнего экрана на 3DS. Хотя это и не идеально, это обеспечивает визуальное отображение пикселей без искажений. Если у вас есть Nintendo DSi XL, я настоятельно рекомендую играть на нем для достижения оптимальных результатов. У меня лично его нет, но я видел, насколько хорошо выглядят игры для DS на нем.

Во время игры в версию для DS вы заметите новый интерфейс «Режим DS», который позволяет вводить команды с помощью стилуса или сенсорного экрана во время сражений, при этом верхний экран отображает саму игру и уменьшает количество элементов интерфейса. Кроме того, вы можете выбрать «Классический режим», который отображает всю игру на одном экране, одновременно отображая информацию о статусе внизу. Игры, такие как Etrian Odyssey на 3DS, показали мне преимущества двухэкранных портативных консолей, и я по-прежнему считаю, что размещение интерфейса и карты на нижнем экране, а основной графики — на верхнем, обеспечивает оптимальный игровой опыт в ролевых играх, особенно для игр, изначально выпущенных для DS и 3DS.
Приношу извинения за то, что не упомянул версию для Steam ранее в нашей дискуссии о версии с лучшим визуальным оформлением, учитывая её поддержку соотношения сторон 21:9 и классический режим, который устраняет неприятные проблемы с фильтрами и тайлингом. Однако, Steam-релиз всё ещё не дотягивает до эстетики версий для SNES и Nintendo DS из-за некоторых проблем со шрифтами и пользовательским интерфейсом, которые сохраняются. К сожалению, в отличие от версий для SNES и Nintendo DS, ни мобильная, ни Steam-версии не позволяют отключить новый вид тайлинга и фильтрацию спрайтов. Кроме того, обе эти версии страдают от дрожания во время диагонального перемещения, проблемы, которая не затрагивает версии для PS1 или Nintendo DS. Я протестировал их ещё раз на моей PS Vita и New 3DS XL, и, помимо проблемы с дрожанием, других серьёзных проблем с производительностью не обнаружено. Однако, время загрузки — это совсем другая история.
Проблемы с версией Chrono Trigger в Steam до сих пор не решены Square Enix
Несмотря на многочисленные обновления от Square Enix после выхода Chrono Trigger, музыка перезапускается после сражений, а проблема с дрожанием при диагональном движении остается нерешенной. Кроме того, в версии для Steam продолжаются проблемы с пользовательским интерфейсом, а проблема со шрифтом создает впечатление, что игра не была разработана для игры на современных компьютерных мониторах или телевизорах. Если вы выбираете частоту обновления выше 60 кадров в секунду, возникают проблемы с прокруткой, что я заметил на своем ROG Ally (дисплей 120 Гц) и Steam Deck OLED (дисплей 90 Гц). Решением для обеспечения плавной прокрутки является установка экрана на 60 Гц; однако проблемы с диагональным движением сохраняются как в ПК, так и в мобильных версиях игры.
Временные задержки при загрузке Chrono Trigger на ПК, мобильных устройствах, PS1 и Nintendo DS
Для оценки времени загрузки я провёл тесты на различных платформах: 1. Версия Steam, установленная на внутренний SSD моей Steam Deck. 2. Версия Steam на внутреннем SSD ROG Ally. 3. Версия PS1 с включённой быстрой загрузкой на моей PS Vita. 4. iOS версия на iPhone 15 Pro. 5. iOS версия на iPad Pro (модель 2020 года). 6. Картридж версии DS на моей New 3DS XL. Чтобы ускорить процесс, я намеренно нажимал кнопки, чтобы пропустить любые логотипы во время перехода с экрана главного меню к игре. Для файлов сохранения я загрузил один из самых ранних, а для сражений протестировал незначительное столкновение в Лесу Гвардии при начале новой игры.
| Версия игры | Из панели управления на экран заголовка | Файл сохранения | Первый бой |
| Nintendo DS | 17-18 | 2-3 | 2-3 |
| PS1 на Vita | 36-38 | 8 | 5-6 |
| Steam Deck | 13-14 | 2 | 2 |
| ROG Ally | десять | 1-2 | 2 |
| iPhone 15 Pro | один | 1.5 | 1.5 |
| iPad Pro 2020 | 1-2 | 1-2 | 2 |
Примечание: Все указанные выше времена загрузки указаны в секундах.
Привет! Если вы следили за развитием событий, должен сказать, что iOS-версия этой игры действительно лидирует по скорости загрузки. Она просто молниеносна! Версия для DS, с другой стороны, загружается немного дольше (ничего удивительного), но как только ты в игре, всё идет как по маслу. Кроме того, можно использовать режим приостановки и сна системы, чтобы обойти эту начальную проблему с загрузкой.
Теперь, когда речь идет о быстрой загрузке на ПК, версия Steam определенно превосходит немобильные версии.
В заключение, я должен отметить, что версия PS1 на PS Vita немного разочаровывает с точки зрения времени загрузки. Она значительно медленнее, чем все остальные, так что будьте готовы проявить терпение!

Какая версия Chrono Trigger лучше?
Переиграв Chrono Trigger на iOS, Steam, PS1, Nintendo DS и SNES, я особенно проникся версией для Nintendo DS. Хотя я признаю, что версия для SNES остается исключительной и стоит поиграть в нее, если у вас есть к ней доступ в оригинальном виде, ни SNES, ни DS версии сейчас недоступны для покупки. Если вам посчастливилось ими владеть и есть возможность в них поиграть, я бы определенно рекомендовал обе, причем версия для DS лидирует, а SNES идет сразу за ней. Версия для Steam занимает очень близкое третье место. Если им удастся исправить проблемы с диагональным движением и музыкой, я бы даже поставил ее выше версии для SNES, но все равно ниже DS.
Как страстному геймеру, очень неприятно обнаруживать, что мобильные версии игр, в том числе от Square Enix, страдают от плохой графики и производительности по сравнению со Steam. Я едва могу поверить, что в наше время Chrono Cross, игра, которую я очень ценю, доступна на всех современных консолях и PC-платформах, а Chrono Trigger, еще одна любимая игра, остается эксклюзивной для Steam со своими проблемами, и на мобильных устройствах с еще большими проблемами. Это сбивает с толку!
Какую версию Chrono Trigger стоит купить?
Завершая эту статью, я опишу преимущества и недостатки каждой версии Chrono Trigger, учитывая, что у каждого свои уникальные предпочтения относительно того, что он желает.
- Chrono Trigger на SNES: Если вы хотите получить оригинальный опыт и имеете такую возможность, Chrono Trigger на SNES — для вас.
- Chrono Trigger на PS1: Не тратьте на это время. Серьезно. Даже если она у вас есть, поиграйте в Chrono Trigger где-нибудь еще.
- Chrono Trigger на Nintendo DS: это до сих пор мой любимый способ играть в Chrono Trigger благодаря опциям пользовательского интерфейса DS Mode и двухэкранной настройке. Учитывая, что в этой версии есть весь контент из версии для PS1 и больше, она определенно стоит того, если вы сможете найти копию по разумной цене.
- Chrono Trigger на iOS и Android: Несмотря на раздражающие проблемы с фильтрацией и плиткой, Chrono Trigger на iOS загружается быстрее, чем любая другая версия и поддерживает как контроллер, так и сенсорное управление. Если визуальную проблему удастся решить, то эта версия станет моей основной, даже предпочтительнее Steam Deck, учитывая, насколько хорошо она работает и быстро загружается на обоих моих устройствах.
- Chrono Trigger в Steam: Chrono Trigger в Steam – самая простая версия для покупки на данный момент, и в нее отлично играть на Steam Deck, за исключением проблем с диагональным перемещением и музыкой в версии для Steam.
Я надеюсь, что это руководство помогло вам определить, какую версию Chrono Trigger, одной из лучших RPG, когда-либо созданных, вам стоит попробовать, если вы раньше в нее не играли. Если она у вас уже есть или вы играли в нее раньше, я надеюсь, что вы откроете для себя что-то новое в текущих версиях игры, чего, возможно, не исследовали ранее. Подобно Final Fantasy IX, к сожалению, доступные сегодня версии для покупки имеют некоторые проблемы, и чтобы получить оптимальный опыт сейчас, вам может захотеться вернуться к оригинальной игре или поиграть в нее на Nintendo DS.
Chrono Trigger теперь доступна на iOS, Android и ПК (Steam).
Смотрите также
- Все рецепты культистского круга в Escape from Tarkov
- Где находится точка эвакуации «Туннель контрабандистов» на локации «Интерчейндж» в Escape from Tarkov?
- Как получить скины Alloyed Collective в Risk of Rain 2
- Шоу 911: Кто такой Рико Прием? Объяснение трибьюта Grip
- Необходимо: Как выращивать урожай
- Руководство по целительской профессии в WWM (Where Winds Meet)
- Для чего нужен тотем жертвоприношений в игре 99 ночей в лесу?
- Решение головоломки с паролем Absolum в Yeldrim.
- Как пройти I’m Not a Robot – полное прохождение всех уровней
- Как посмотреть 4-ю серию острого соперничества онлайн и транслировать этот чувственный романтический сериал из любой точки мира.
2025-08-13 09:29