Метафора настоящего имени главного героя ReFantazio: есть ли у главного героя каноническое имя?

Как опытный геймер с более чем двадцатилетним стажем в играх, я заинтригован загадкой Metaphor: ReFantazio. Двойные имена персонажей поставили меня в загадку, напоминающую выбор между кошкой Шредингера и моим первым домашним хомяком Пушистиком (пусть она будет пухом).

🤑 Хочешь узнать, как сделать из своего биткоина целую Луну? 🌝 Подписывайся на CryptoMoon! Тут крипто-новости, аналитика и прогнозы, от которых даже твой кошелёк скажет "To the Moon!" 🚀 Нажми здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

В игре «Метафора: ReFantazio» вы попадаете в интригующую ситуацию. Вместо того, чтобы выбирать одно имя персонажа, вам необходимо выбрать два. Если у вас уже есть готовые уникальные варианты, такие как Минатво, Арисато (мой любимый), то все готово. Хотя Atlus официально не подтвердила имя главного героя в «Метафоре», похоже, что во время разработки они имели в виду предпочтительное имя.

Как энтузиаст, я хотел бы поделиться полезным советом: если вы углубитесь в настройки системы в разделе «Конфигурация», вы сможете найти «Язык текста» дальше в списке и переключить его на язык, который вы еще не выбрали. Удивительно, но игра автоматически устанавливает заранее заданные значения как для имени вашего персонажа, так и для имени главного героя. Не волнуйтесь, что потеряете свое уникальное имя! Ваш первоначальный файл сохранения сохраняет свое первоначальное имя. Таким образом, всякий раз, когда вы вернетесь к исходному языку вашего сохранения, оба имени будут восстановлены по вашему выбору. Наслаждайтесь исследованием игры с новой лингвистической точки зрения!

В Metaphor ReFantazio имя вашего персонажа обычно указывается как ваше собственное. Это связано с тем, что имя обозначает вас, и при переключении языков оно по умолчанию соответствует эквиваленту «вы» на этом конкретном языке. Например, по-французски оно становится «Vous», а по-голландски превращается в «Du».

Вместо того, чтобы имя главного героя по умолчанию было несколько гибким, оно имеет тенденцию быть более конкретным на разных языках. Во многих случаях имя главного героя представляет собой вариант слова «Уилл» или имя с похожим значением, например:

Я предпочитаю Виллхейм как официальное имя нашего главного героя, учитывая, что большинство версий его имени являются производными от «Уилл». Поскольку есть шанс, что в предстоящей адаптации манги для него появится совершенно новое имя (например, Соджи Сета или Акира Курусу), любой выбор из этого списка должен предлагать довольно канонический опыт.

Смотрите также

2024-10-11 07:26