Патч 2.31 для Cyberpunk 2077 выходит прямо сейчас с обновлением AutoDrive и настройками режима фото.

Сегодня CD Projekt Red выпускает обновление для Cyberpunk 2077, а именно версию 2.31. Это обновление в данный момент распространяется на таких платформах, как Nintendo Switch 2, PlayStation 5, Xbox Series X|S и ПК (как Windows, так и macOS).

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Сегодняшний выпуск является продолжением значительного обновления 2.3. Он включает в себя улучшения системы автоматического управления, изменения в режиме фото, устраняет проблемы, специфичные для компьютеров, решает эксклюзивные проблемы для Mac, а также содержит многочисленные корректировки к заданиям и открытому миру.

Последняя версия Cyberpunk 2077, известная как Ultimate Edition, теперь доступна на Nintendo Switch 2 и macOS. Ранее она была доступна на PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Xbox One и персональных компьютерах. Здесь вы можете найти мои мысли о Cyberpunk 2077: Ultimate Edition на платформе Nintendo Switch 2.

Вы можете найти полные заметки к патчу ниже от CD Projekt Red.

Обновление 2.31 для Cyberpunk 2077 – список изменений

Последнее обновление, Patch 2.31, теперь доступно на нескольких платформах: PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S, Mac и Nintendo Switch! Наслаждайтесь улучшениями!

В этой последней версии вы найдете улучшение функции AutoDrive и некоторые изменения в режиме Photo Mode. Кроме того, оно решает часто встречающиеся проблемы игроков. Для полного обзора, пожалуйста, обратитесь к исчерпывающему списку изменений, представленному ниже.

Транспортные средства

  • Исправлена проблема, из-за которой Джонни всегда появлялся на пассажирском сиденье при использовании службы такси Delamain.
  • Исправлена проблема, из-за которой применение CrystalCoat к Yaiba ARV-Q340 Semimaru приводило к тому, что его колеса мигали разными цветами.

Режим Photo Mode

  • Большинство новых поз, представленных в обновлении 2.3, теперь работают для любого пола персонажа.
  • Отключено столкновение с NPC, что облегчит размещение NPC поверх других объектов с столкновением (например, на капотах автомобилей).
  • Исправлена проблема, из-за которой некоторые позы не работали для Ройса.

Задания и Открытый мир

  • Свобода — Исправлена запись в журнале, которая появляется, когда игрок решает не красть Rayfield Caliburn ‘Mordred’.
  • Motorbreath — Исправлена проблема, из-за которой, после того как V не смог преследовать и остановить Semimaru и получает сообщение от River о том, что он скоро свяжется с V, последующее сообщение так и не приходит.
  • Motorbreath — Исправлена проблема, из-за которой, после того как V не смог преследовать и остановить Semimaru и получает сообщение от River о том, что он скоро свяжется с V, последующее сообщение так и не приходит.
  • Motorbreath — Исправлена проблема, из-за которой Yaiba Semimaru мог перевернуться во время погони, не позволяя игроку войти в него.
  • Motorbreath — Теперь невозможно активировать задание, если River умер во время Охоты.
  • Motorbreath — Игроки теперь могут получить Yaiba ARV-Q340 Semimaru через AUTOFIXER, даже если они не прошли Охоту, которая обычно открывает побочное задание, где можно получить транспортное средство.
  • Nitro (Youth Energy) — Исправлен сбой игры, который мог произойти в определенных обстоятельствах после выхода из мероприятия в выставочном зале Yaiba.
  • Nitro (Youth Energy) — Исправлена проблема, из-за которой пользовательский интерфейс proxy в выставочном зале Yaiba обрезается при включенной настройке ‘Более крупные элементы HUD’.

Разное

  • Исправлены различные проблемы с локализацией и синхронизацией губ на разных языках.
  • Добавлен переключатель для отключения виньетки. Его можно найти в Настройки → Графика → Основные.
  • Исправлена проблема на PC и Mac, из-за которой Ray-Traced Reflections могли отображаться некорректно при включении в определенных условиях.
  • Исправлены различные проблемы с отображением текстовых сообщений от Delamain.
  • Различные исправления для продавцов всякой всячины.
  • Различные исправления для продавцов всякой всячины.

Специфично для PC

  • Исправлена проблема, из-за которой NVIDIA Reflex мог быть отключен при включенном DLSS Frame Generation, что приводило к розовому экрану.
  • Исправлена проблема, из-за которой Path Tracing не активировался должным образом в определенных сценариях.

Специфично для Mac

  • Исправлена проблема, из-за которой изменение графических пресетов на Mac устанавливало Screen Space Reflections на более высокое значение по сравнению с эквивалентными пресетами на PC.
  • Исправлена проблема, вызывающая постоянный белый экран при включенном Frame Generation при входе в брайн-данс в Информации.
  • Выбор ‘Defaults’ в Видео настройках больше не отключает HDR Mode.
  • Исправлено инвертированное поведение переключателя ‘Mute Game in Background’ в Настройках.
  • Удалено устаревшее предупреждение ‘(Требуется перезапуск игры)’ из описания при наведении курсора на настройку ‘Disable Spatial Audio’.
  • Исправлена проблема в версии из App Store, из-за которой игра застревала на экране «Press Space to continue» во время взлома.
  • Различные оптимизации стабильности и производительности.

Смотрите также

2025-09-11 13:30