Смерть Джоэля: Лучше в шоу или в игре?

Внимание! Эта статья содержит спойлеры ко второму сезону сериала The Last of Us и оригинальной игре.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Во втором сезоне ‘Последнего из нас’ была изображена кончина Джоэла, что также является ключевым моментом игры. Адаптация сериала преуспела и не достигла некоторых аспектов по сравнению с оригинальным сюжетом. Сердцераздирающая сцена гибели Джоэла произошла во второй серии второго сезона — событие, которое поклонники ждали с начала первого сезона. Смерть Джоэла остается неизменной как в видеоигре, так и в сериале, где новая героиня Абби стремится отомстить за убийство Джоэлом ‘Флайтов’ (Fireflies) в Солт-Лейк-Сити.

В финале первого сезона сериала ‘The Last of Us’ был изображен разрушительный порыв Джоэла, обозначая последнюю миссию в видеоигре 2013 года. Учитывая его значительную роль как ключевого момента обеих версий истории, неудивительно, что сравнения проводятся между этой сценой и гибелью Джоела во втором эпизоде второго сезона сериала. В целом эти сцены имеют много общего. Однако есть заметные различия в телевизионном шоу, которые некоторые зрители могут считать усиливающими сцену по сравнению с игрой, и наоборот.

Шоу Лучше: Дина Присутствовала На Смерти Джоэла Вместо Томми

Что дает Дине лучшую мотивацию на будущее шоу

Изначально я хотел бы обсудить то, как телевизионная адаптация ‘The Last of Us’ более глубоко представила гибель Джоэла. Заметное различие между сериалом и игрой во втором сезоне, второй серии заключается в том, что персонаж Исабель Меркуди, Дина, патрулировал с Джоэлем вместо Томми. В видеоигре именно Томми и Джоэль спасают Эбби вместе, после чего Томми оказывается под стражей без сознания, а Джоэл погибает. Однако в сериале Дина занимает место Томми во время этой сцены, создавая более убедительную историю, так как дает Дине дополнительный стимул отправиться в Сиэттл.

В телевизионной адаптации ‘Последнего из нас’ отношения между Джоэлом и Диной развиваются за рамки того, как они показаны в игре. Если в игре Дина присоединяется к Элли ради верности последней, то сериал изображает более сложную связь между ними, охватывающую взаимную привязанность и любовь Дины к Джоэлу. Эмоциональная связь усиливается после смерти Джоэла, когда Дина видит это своими глазами, что укрепляет ее желание мести без ущерба для развития характера Томми. Так как Томми считает Джоэла своим братом, он был бы справедливо рассержен в обоих сценариях.

Шоу лучше: Группу Эбби изобразили лучше

Вся группе было дано больше человечности

Одним из заметных улучшений в повествовании второго сезона The Last of Us по сравнению с оригинальным является более глубокое погружение в группу Эбби. В отличие от того, как они были представлены только безжалостными персонажами во время встречи Джоэла со своей кончиной в игре, сериал наделяет их человеческими качествами. Особенно это заметно в Мелл, которая доброжелательно общается с Дина, проявляет сожаление и даже несколько раз спорит с Эбби, создавая более сочувственный образ группы.

В отличие от ‘The Last of Us Part II’, где группе Эбби уделяется несколько человечных аспектов, но они не исследуются глубоко, сериал HBO по мотивам игры уделяет больше внимания персонажам из её группы, делая их более близкими и человечными. В то время как основной сюжет ‘The Last of Us Part II’ вращается вокруг мести Эбби за Джоэла, игра неожиданно быстро сталкивается игроков с гибелью Джоэла, что может сделать друзей Эбби менее эмпатичными по сравнению с персонажами сериала.

Шоу лучше: реакция Элли на смерть Джоэла

Шоу заканчивается несколькими душераздирающими кадрами.

В продолжении «Последних из нас», названным «The Last of Us Part II», я оказываюсь в ситуации, когда Элли получает жестокий удар по лицу через несколько секунд после смерти Джоэла, что делает ее бессознательной. Придя в себя, обнаруживаю себя в Джексоне. Второй сезон «The Last of Us» углубляет повествование, показывая непосредственные последствия гибели Джоэла и создавая пронзительное и душераздирающее изображение событий. Один из таких моментов – я ползу к Джоэлу и ложусь рядом с ним, что трогает сердце зрителя. Еще одна сцена запечатлевает меня, плачущую от слез, оглядываясь на своего коня, пока безжизненное тело Джоэла уносят в Джексон. Этот пронзительный образ подчеркивает суровую реальность его смерти, усиливая эмоциональный эффект благодаря выдающейся актерской игре Беллы Рэмси.

Шоу Лучше: Джоэл Пытается Подняться

Усиливая Его Смерть Еще Трагичнее

Различие, на которое вы ссылаетесь, может быть немного тонким, но в сериале способ, которым Джоэл пытается встать после смерти, более заметен по сравнению с версией игры. В обоих случаях Элли призывает Джоэла подняться, что он обычно делает, и интересно отметить, что в игре Джоэл слегка подёргивает рукой как знак того, что он старается выполнить её слова. Второй эпизод второго сезона сериала «Одни из нас» демонстрирует усилия Джоэла встать ещё более явно.

Хотя Джоэл не может полностью подняться и защитить Эбби и ее спутников, Педро Паскаль великолепно передает внутреннюю борьбу в его душе. Слегка напрягая шею и пытаясь прижать руку к земле, он терпит неудачу. Эта сцена в сериале изящно показывает, как отчаянно Джоэль пытается встать ради Элли, тонко превосходя усилия игры изобразить ту же мучительную сторону отцовской любви.

Игра Лучше: Смерть Джоэла Была Более Шокирующей В Игре Одни Из Нас

Телешоу намекало на это сильнее.

Возможно, мое удивление смертью Джоэла в ‘The Last of Us’ было сильнее, чем ее отображение во втором сезоне, потому что я сначала играл в игру. В игре вы начинаете играть за Эбби и очень мало узнаете о её прошлом; после нескольких часов регулярного геймплея Джоэл жестоко убит в короткой сцене. Убийцы, Эбби и её группа, остаются загадкой до их повторного появления через несколько игровых часов позже. Эта внезапная, неожиданная смерть могла оказать более глубокое влияние, потому что игрок успевает сильно привязаться к Джоэлу во время игрового процесса.

В отличие от игры ‘The Last of Us’, где предыстория и мотивации Эбби оставались скрытыми на протяжении долгого времени, что способствовало усилению Эллииного стремления к мести, второй сезон сериала решил подойти иначе, предоставив больше информации о мотивах Эбби заранее. Такое изменение привело к снижению первоначального шокового эффекта от смерти Джоэла, хотя все равно удалось сильно удивить зрителей.

Игра лучше: Смерть Джоэля в ‘The Last of Us Part II’ была более жестокой.

Эбби показалась более безжалостной.

В соответствии с предыдущим аргументом, изображение смерти Джоэля в игре было особенно жестоким. Хотя я обычно не одобряю чрезмерное насилие в медиа, понимаю что смерть Джоэля служила определенной цели: ее серьезность эффективно подчеркивала передаваемое послание. Большую часть игры это сообщение было ясно: Абби и ее группа были безжалостными убийцами без сердца, которые внезапно появились, жестоко убили Джоэля без причины и оставили Элли и Джексона в хаосе. То, как Абби забила Джоэля до смерти гольфным ключем, лишь усиливало этот образ.

Как страстный киноман, я должен сказать, что второй сезон ‘Последнего из нас’ сделал неожиданный поворот в сцене с гольфным ключем. Хотя сериал показал, как Эбби использует гольфный ключ на раненой ноге Джоэля вместо его головы, она сначала атаковала его кулаками, большинство которых не были показаны на экране. Затем последовал удар половиной гольфного ключа, который пронзил его тело. Странно, но этот способ показался менее жестоким по сравн
ению с прямым ударом ключем. Возможно, это потому, что Эбби выглядит более мускулистой в игре, или просто из-за того, как сцена была выполнена в сериале, но так или иначе, изображение смерти Джоэля во второй части ‘The Last of Us’ сделало просмотр значительно сложнее и добавило дополнительный слой эмоциональной интенсивности к сюжету.

Игра лучше всех: атмосфера смерти Джоэла

И по тону, и по местоположению

В итоге ранее указанные моменты подразумевают усиление атмосферы вокруг смерти Джоэла в игре The Last of Us Part II. Изображение было удивительно мрачным и пугающим, прежде всего из-за неожиданности и жестокости сцены. Более того, обстановка — тускло освещенная подвальная комната внутри гостиницы, где единственным источником света является окно, покрытое снегом — усиливает эту интенсивность. Эта атмосфера не только увеличивает эмоциональный эффект момента, но также подчеркивает последующую борьбу Элли с посттравматическим стрессовым расстройством на протяжении всего повествования.

Во втором сезоне сериала «Одни из нас» я был разочарован тем, как создатели изобразили смерть Джоэла более спокойной сценой вместо напряженной и замкнутой, как это было в игре. Гибель разворачивается в просторной комнате с живым камином и большим панорамным окном, заливающим сцену светом, что уменьшает мрачную, удушающую атмосферу вокруг смерти Джоэля в оригинальной версии игры, делая телевизионную адаптацию менее зловещей и захватывающей.

Игра лучше всего показывает себя на финальной реплике Джоэла и отсутствии речи у Эбби.

Диалог был короче.

В заключении, я полагаю, что игра «Одни из нас» лучше передала последние моменты Джоэла через его последние слова и монолог Эбби. В сериале Эбби подробно объясняет причины своего желания убить Джоэла, что несколько ослабляет первоначальный шок от его смерти. В игре же Джоэл отвечает Эбби резким «Просто заткнись и сделай это уже,», эффективно заглушив ее.

В игре, прежде чем я успел даже заговорить, Джоэл прервал меня словами: «Можешь не тратить время на заготовленную речь. Давай закончим с этим.» Такой подход в повествовании сохраняет сырость и шокирующий эффект убийства моего персонажа без долгих объяснений или мотивирующих деталей. В сравнении с версией для телевизора, финальная фраза Джоэла в игре более запоминающаяся.

Смотрите также

2025-05-03 16:08