Starfield выпускает обновление 1.10.31

Основные моменты

19 марта Bethesda выпустила обновление Starfield 1.10.31.
Патч, который провел две недели в бета-тестировании, на сегодняшний день является самым большим обновлением Starfield, включающим в общей сложности более 500 изменений.
Некоторые из его дополнений, касающихся игрового процесса, представлены в виде более простого взлома замков и меню фоторежима «Выражения и позы». В пакет также входят многочисленные изменения качества жизни.

Последнее обновление Starfield, версия 1.10.31, теперь готово для загрузки на всех платформах. Это обновление вносит в игру около 500 модификаций, включая новую игровую механику, улучшения пользовательского интерфейса, улучшенную производительность и исправленные ошибки.

🤑 Хочешь узнать, как сделать из своего биткоина целую Луну? 🌝 Подписывайся на CryptoMoon! Тут крипто-новости, аналитика и прогнозы, от которых даже твой кошелёк скажет "To the Moon!" 🚀 Нажми здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Bethesda выпускает примерно одно обновление Starfield каждый месяц с сентября 2023 года, когда они выпустили свою научно-фантастическую ролевую игру. Эти обновления начались с небольших изменений, но позже превратились в значительные изменения игры. Обновление 1.10.31 — еще один пример этой эволюции: оно содержит в общей сложности 507 модификаций, что делает его самым обширным обновлением, которое Starfield получила с момента его запуска.

начиная с сегодняшнего дня, 19 марта, геймеры ПК и Xbox смогут получить самое последнее обновление игры; Изменения, перечисленные в прилагаемом журнале изменений, соответствуют изменениям, подробно описанным в примечаниях к патчу Bethesda для бета-версии Starfield 1.10.30. Bethesda выразила благодарность своим фанатам в Твиттере за ценные отзывы, которые повлияли на содержание нового патча.

Что касается особенностей нового, обновление Starfield 1.10.31 приносит несколько желаемых улучшений, включая возможность открывать двери и собирать ресурсы с включенным сканером, а также легкий переход между активными квестами с использованием системы путевых точек игры. Кроме того, в фоторежим Starfield было добавлено меню «Выражения и позы», вдохновленное Cyberpunk 2077.

Что касается изменений игрового процесса, мини-игра со взломом замков стала менее сложной, поскольку игрокам больше не нужно использовать отмычку для отмены действий. Это изменение положительно повлияет на бонусы экипажа к времени перезарядки корабельного оружия в режиме прицеливания, обеспечивая точные расчеты. Кроме того, согласно первоначальному плану разработчиков, способность «Реанимация пришельцев» теперь может быть использована как на летающих, так и на водных существах. Большинство из 499 модификаций, включенных в обновление, незначительны, но некоторые могут существенно изменить ваш игровой процесс. Например, Bethesda удалила широко используемую технику Звездное поле, позволяющую игрокам получить высококачественный скафандр в домике вскоре после начала новой игры.

В последней версии Starfield игра автоматически сохраняется каждый раз, когда вы открываете меню быстрого перемещения, чтобы совершить путешествие с поверхности планеты на орбиту в космосе. Кроме того, геймеры на ПК теперь имеют возможность регулировать ползунок качества анизотропной фильтрации, что позволяет им уменьшать детализацию текстур для улучшения игрового процесса.

Примечания к обновлению Starfield 1.10.31

Функции

ФОТОРЕЖИМ: добавлена возможность устанавливать выражения и позы для игрока и его спутников в фоторежиме.
СКАНЕР: теперь вы можете открывать двери и собирать урожай с открытым сканером.
Установка курса для неактивного квеста теперь сделает его активным.
Добавлена поддержка настройки угла обзора при использовании вида корабля от третьего лица.
Добавлен ползунок качества анизотропной фильтрации (ПК).
Удалена стоимость использования дигипика для использования «Отменить» во время мини-игры «Безопасность».
Добавлено автосохранение при быстром перемещении с поверхности планеты на орбиту.
Обновлен пользовательский интерфейс корабля, чтобы он работал более плавно при более высокой частоте кадров.

Художественные исправления

Исправлена область, которая позволяла игроку получить доступ к сундуку продавца корабля «Новая Атлантида».
Исправлена ошибка, позволяющая игрокам получить доступ к скафандрам, не взламывая замки одной из витрин скафандров.
Исправлена ошибка, из-за которой маска рыбака могла быть не видна при надевании.
Исправлено место, где игрок мог покинуть мир в «Звездной сирене».
Исправлена редкая проблема, из-за которой игрок мог застрять под лифтом.
Исправлено место, где игрок мог застрять за пределами Hopetech.
Исправлены мерцающие полы в аквариуме исследовательской станции на Альтаире II.
Исправлен текст на знаке, который не обрезался на Ключе.
Исправлен знак, найденный на Ключе.
Изменено положение плавающего динамика на стартовом комплексе НАСА.
Исправлены неправильно расположенные объекты в отеле Паридисо.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять в Логове Богомола.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять на книжном шкафу в комнате Марко.
Исправлен генератор, пересекающий перила на Новой усадьбе.
Исправлены исчезающие объекты на Starstation RE-939.
Исправлены воздушные шары, которые застревали друг в друге на Сирене Звезд.
Исправлено место, где игроки могли застрять на лестнице в Новой усадьбе.
Исправлены мерцающие текстуры в испытательной камере Авангарда.
Изменено положение некоторых офисных объектов на столе в Заброшенном ангаре.
Исправлено место, где игроки могли пройти через стену в Новой усадьбе.
Исправлено размещение стула внутри Hopetech.
Исправлено место, где игроки могли застрять в Infinity LTD.
Исправлен стул, застрявший в стене на крыше острова Сонни Ди Фалько.
Исправлено место, где игроки могли выпасть из мира в Автономном Звездном дворе.
Исправлены некоторые плавающие предметы в офисе Аргос в Новой Атлантиде.
Исправлено размещение некоторых декалей в заброшенном ангаре.
Исправлено место, где игроки могли видеть внешний мир в штаб-квартире Красного Дьявола.
Исправлено место, где игроки могли застрять в Лондоне.
Исправлен табурет, на котором нельзя было сидеть на Красной Миле.
Исправлено место, где игроки могли выйти из мира в Шахтах Красного Дьявола.
Исправлены мерцающие коврики в неоне.
Повернул монитор в нужном направлении на Звездном дворе Деймоса.
Исправлено размещение некоторых предметов на Автономной фабрике Dogstar на Vega II-d.
Исправлено размещение знака на Тау Гурман.
Исправлено место, где игроки могли застрять возле Неоновой площади Баю.
Исправлено место, где игрок мог застрять под металлическими балками в Неоне.
Повернутый электрический щит на стартовой станции.
Исправлены исчезающие надписи на стене Исследовательской заставы U3-09.
Исправлено размещение стула, приводившее к пересечению с компьютером в горнодобывающем комплексе.
Исправлены недостающие стены Калифорнийского университета в Сиракузах.
Исправлен плавающий текст на доске внутри исследовательского центра Нишина.
Исправлена исчезающая бумага на стене Звездной станции RE-939.
Исправлен пробел на асфальте Сидонии.
Исправлено место, где игроки могли выпасть из мира за Чанксом в Новой Атлантиде.
Исправлены контейнеры для хранения, пересекающиеся в Логове Богомола.
Исправлены огнетушители, застрявшие внутри стены Сирены Звезд.
Исправлены мерцающие текстуры на Марсовой фабрике мехов.
Скорректировано положение предметов на полках, найденных в Гагарине.
Скорректировано положение объектов в городских казармах Акила.
Установлена плавающая вентиляционная панель в штаб-квартире Infinity LTD.
Скорректировано положение объектов на космическом корабле Фортуна.
Исправлено место, где игроки могли застрять на «Скау».
Исправлено место, где игроки могли застрять в Хранилище Сирены Звезд.
Исправлен мерцающий знак, найденный в Гагарине.
Исправлена исчезающая заметка на доске, найденной на станции гидроразрыва на Проционе V-B.
Исправлена исчезающая картина, найденная в The Lodge.
Исправлено место, где игроки могли застрять на шахтерской заставе Бинди.
Изменено положение полок в «Неоновом магазине».
Исправлена мерцающая стеновая панель на Звездном дворе Деймоса.
Исправлено оружие, неправильно размещенное на витрине, найденной на гражданской заставе.
Исправлено размещение объектов на полках в таверне «Каменный корень Акилы».
Исправлены проблемы с наклейками на досках, размещенных на корабле Чернокнижника.
Исправлено размещение полок и предметов в Корвусе.
Исправлены предметы, застрявшие на полках в Гагарине.
Исправлены мерцающие текстуры в Новой усадьбе.
Исправлена текстура на асфальте фермы Вагонер.
Исправлено место, где игроки могли выйти за пределы мира на горнодобывающей заставе Бинди.
Скорректирована физика объектов, найденных возле стола Алекса Шадида в городе Акила.
Заменили недостающую стену в Гагарине.
Исправлена физика некоторых объектов, размещенных в Новой усадьбе.
Исправлено место, где игроки могли выпасть из мира в локации Научного аванпоста.
Исправлен объект, застрявший внутри полки в MAST.
Исправлены мерцающие плакаты в «Бдительности».
Исправлена физика предметов в шкафах, найденных в Hopetech.
Исправлено место, где игроки могли застрять в Замке.
Исправлена дыра под дверью шлюза научного аванпоста на Магнаре.
Исправлена физика черепа в Музее наследия Коу.
Исправлена текстура декали на столе в «Замке».
Исправлено место, где игроки могли видеть внешний мир в Замке.
Исправлена физика объектов, размещенных в Торговом центре.
Исправлены пересекающиеся шкафы на Гагарине.
Исправлена физика шкафов, найденных в одной из локаций гарнизона Объединенных колоний.
Исправлена дыра в потолке Замка.
Исправлена коллизия на крыше Пионерской башни.
Исправлены мерцающие окна в Террабрю в Новой Атлантиде.
Исправлена коллизия на полу на Складе Неона.
Исправлены мерцающие плакаты в Военном крыле МАСТ.
Сглажено столкновение возле мадам Соваж в неоновом цвете.
Исправлено место в Башне Меркурия, где игроки могли упасть за пределы мира.
Исправлено исчезновение надписей за пределами Астральной гостиной.
Исправлено исчезновение вентиляционных рамок в Неоне.
Исправлена позиция фаната возле знака Xenofresh в Неоне.
Исправлена полка, пересекающая стену возле дистрибутива UC.
Исправлено место, где игроки могли выйти из мира возле двери посольства Варууна.
Поместите плавающую веревку возле Неоновой посадочной площадки.
Исправлено столкновение со стеной в штаб-квартире Ryujin Industries.
Исправлены места, где игроки могли видеть внешний мир возле бассейна в Коммерческом районе.
Исправлены места, где игроки могли видеть внешний мир на крышах жилого района в Новой Атлантиде.
Исправлено место, где игроки могли видеть внешний мир под мостом MAST в Новой Атлантиде.
Повернул монитор в выставочном зале Страуд-Эклунд.
Исправлено место, где игроки могли выпасть из мира возле торговца рыбой в Неоне.
Исправлена дыра в тротуаре и траве в Новой Атлантиде.
Исправлено несколько мест, откуда игроки могли видеть внешний мир на крыше Башни пионеров.
Исправлена недостающая стена возле Башни пионеров.
Исправлена ошибка, из-за которой персонажи внезапно исчезали в неоновом лифте.
Исправлено несколько мест, где игроки могли видеть внешний мир в Неоне.
Исправлены мерцающие мониторы компьютеров в Apex Electronics.
Исправлено место, где игроки могли видеть мир возле башни Пионеров в Новой Атлантиде.
Исправлено исчезновение сетки внутри Неона при определенных углах обзора.
Исправлены мерцающие ящики в шахте Сидонии.
Исправлены мерцающие текстуры в углу спальни Баю в пентхаусе.
Исправлены дыры в стене внутри Галбанка Новой Атлантиды.
Исправлено место, где игроки могли видеть внешний мир в Торговом управлении.
Исправлена область, из которой игрок мог выйти за пределы мира в Генердайн Индастриз.
Исправлена недостающая стена в вестибюле башни Меркурий.
Исправлен перевернутый многоугольник, плавающий возле склада в Неоне.
У входа в Логово Богомола выпало парящее дерево.
Сделано так, чтобы полезные ископаемые можно было правильно добывать недалеко от Гагарина.
Установлено плавающее дерево, найденное вблизи удаленных промышленных объектов.
Возле Промышленных шахт установлена плавучая каменная арка.
Посажено плавающее дерево на землю в локации «Заброшенная ферма».
Исправлено место, где игрок мог выйти из мира в пещере на Проционе I.
Улучшен уровень детализации деревьев можжевельника.
Улучшен уровень детализации деревьев Fringe.
Улучшен уровень детализации болотных капсул.
Улучшен уровень детализации деревьев гикори.
Исправлено место, где игрок мог выйти за пределы мира в пещере на Альтаире II.
Исправлено плавающее дерево возле Логова Богомола.
Исправлена область, из-за которой игрок мог видеть за пределами мира в Горнодобывающем комплексе.
Исправлены мерцающие кусты, которые можно было увидеть во время квестовых сцен Сэма Коу «Дело Харта».
Рядом с городом Акила установлен плавучий ресурсный камень.
Установлен плавающий камень возле посадочной площадки Гагарина.
Исправлена область, из-за которой игрок выпадал из мира возле Гагарина.
Исправлен плавающий гриб, обнаруженный на Проционе.
Установлены плавучие каменные арки возле Гагарина.
Исправлено смешивание текстур вокруг одного из биомов водно-болотных угодий.
Исправлены текстуры листьев молодых деревьев.
Установлен плавучий камень возле места высадки на Толимане II-а.
Устранены проблемы с текстурированием на различных участках пещеры.
Исправлено несколько областей, из-за которых игрок выпадал из мира.
Исправлено место, где игроки могли застрять возле горнодобывающего комплекса.
Уронил на землю плавающее дерево возле Гагарина.
Исправлено место, где игроки могли застрять за пределами Сидонии.
Вокруг лагеря Эрена установлены плавающие камни на земле.
Исправлено место в космопорте Новой Атлантиды, где игроки могли застрять.
Исправлены пробелы в пещерах, которые позволяли видеть за пределами игрового пространства в подземных пещерах.
Исправлена проблема с текстурой на посадочной площадке исследовательского центра Рэншоу.
Вокруг места крушения Бесстрашного посажено плавающее дерево.
Исправлено мерцание на карантинном изоляторе.
Устранено мерцание текстур на кранах в Замке.
Изменена поза Бриггса, когда он держит оружие (The Showdown).
Скорректированы ресурсы для отображения шлюза «Жизнь вне Земли» (квест «Откровение», НАСА).
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застревать при перемещении по разрушенному залу блока C возле Оружейной в Замке.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застревать между камнями возле Новой Атлантиды на Джемисоне.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застрять на лестнице, ведущей на Красную Милю.
Исправлен взрывной щит, иногда исчезающий с посадочной площадки возле исследовательской станции Нишина.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застрять после падения в трубу на промышленной заставе.
Исправлено несколько посадочных площадок (например, «Тайник Валери»), которые были слишком малы для некоторых кораблей.

Исправления игрового процесса

Исправлена ошибка, из-за которой распределение мощности корабля непреднамеренно уменьшалось из-за бонусов членов экипажа.
Бонусы экипажа к времени перезарядки корабельного оружия теперь должны применяться должным образом в режиме прицеливания.
Исправлена ошибка, из-за которой голова игрока могла повернуться влево при беге от третьего лица.
Устранена проблема, из-за которой артефакты могли стать недоступными, если игрок надолго покинул свое местоположение, не забрав их.
Исправлена ошибка, из-за которой украшение дома игрока могло теряться при изменении состояния Новой Атлантиды.
Решена проблема, из-за которой Сара могла выглядеть невзаимодействующей, если ее назначили на корабль или заставу во время разговора с Уолтером в Домике.
Решена проблема, из-за которой на игрока могла повлиять погода, находясь внутри.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог завершить исследование планеты Ниирой на 100%.
Исправлена ошибка на луне Хайнлайна, штат Вирджиния, из-за которой отложения газообразного хлора могли быть крайне редкими.
Исправлена проблема, из-за которой погода могла возникнуть на планетах без атмосферы.
Устранена проблема, из-за которой ЭМ-урон не наносился врагам-роботам должным образом.
Решена редкая проблема, из-за которой роботы могли не выключаться после использования опции «Отключить рабочую силу робота» в терминале.
Миниботы больше не должны влиять на счетчик скрытности.
Столкновения на абордаже теперь должны иметь лучшее распределение сложности.
Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было захватить контрабандист Freestar Rambler после убийства всей его команды.
Реанимация пришельцев теперь работает с водными и летающими существами.
Решена проблема, из-за которой иногда игрок мог стать невидимым при использовании формы Бездны от первого лица.
Решена проблема масштабирования времени, которая могла возникнуть, если перед ожиданием/отдыхом использовалось поэтапное время.
Параллельный клон себя теперь должен иметь возможность следовать за игроком через загрузочные двери.
«Sunless Space» теперь сможет наносить критический урон.
Исправлена ошибка, из-за которой союзные корабли могли стать враждебными при использовании антигравитационного поля внутри вашего корабля.
Устранена проблема, из-за которой использование силы Терроморфа в штаб-квартире Красного Дьявола потенциально могло его освободить.
Решена проблема с «Реанимацией пришельцев», из-за которой она длилась дольше, чем предполагалось, при использовании другим персонажем.
Исправлена ошибка, из-за которой испытание «Навык сбора мусора» не увеличивалось при разграблении ящиков с оружием.
Решена проблема, из-за которой системы ракетного вооружения 4-го ранга не перезаряжались должным образом.
Исправлена ошибка, из-за которой эффекты «Омоложение» оставались активными.
Исправлена ошибка, из-за которой испытание на умение «Системы ЭМ-оружия» не отслеживало ЭМ-урон должным образом.
Исправлена ошибка, из-за которой корабельное оружие Звездорожденных не улучшалось с помощью навыков корабля.
Исправлена ошибка, из-за которой использование Boostpack в условиях невесомости засчитывалось в испытание на навык «Поднятие тяжестей».
Исправлена ошибка, из-за которой навык «Оздоровление» не применялся активно при повышении уровня.
Исправлена редкая проблема, из-за которой нейроудары могли считать персонажа толпы оглушенным врагом.
Исправлена ошибка с прогрессом испытания «Нейроудары», из-за которой после первого ранга оно оказывалось сложнее, чем предполагалось.
Исправлена проблема со скрытностью 4-го ранга, из-за которой игрок на короткое время был невидимым.
Контрабанда теперь удаляется при отказе от ранее принятой миссии по контрабанде.
Устранена проблема, из-за которой можно было атаковать назначенный базовый корабль для развития навыков систем вооружения корабля.
Исправлена ошибка, из-за которой мама и папа могли одновременно участвовать в разных разговорах друг с другом.
Исправлена ошибка, из-за которой в мире могли оказаться непригодные для использования боеприпасы.
Исправлена ошибка, из-за которой бустер мог быть неправильно скрыт при использовании навыков.
Исправлена проблема с масштабированием критического урона после прохождения Unity.
Исправлена ошибка, из-за которой поместье Коу могло быть недоступно для выполнения обязательства Сэма после прохождения Unity.
Вода в биомах водно-болотных угодий теперь должна корректно порождать существ для сканирования.
Исправлена ошибка, из-за которой плавающие существа иногда могли летать над водой или появляться на суше.
Исправлена ошибка, из-за которой летающие существа иногда могли медленно падать после убийства.
Устранена проблема, из-за которой иногда персонаж мог пройти сквозь землю, будучи сбитым с ног.
Исправлена проблема, из-за которой у некоторых наемников могли появиться нестабильные рэгдоллы.
Решена проблема, из-за которой тело техника могло стать невидимым, если манипулируемому персонажу было поручено осмотреть труп.
Исправлена редкая проблема, из-за которой персонаж мог вращаться при выходе из сидячего положения.
Исправлена ошибка, из-за которой мертвые персонажи на Красной миле могли стоять прямо.
Персонажи больше не должны сидеть в одном и том же кресле в «Скале».
Исправлена проблема, из-за которой персонажи могли покидать мир после принятия определенных поз.
Исправлены различные проблемы с отслеживанием головы персонажей, из-за которых некоторые сцены могли выглядеть непоследовательно.
Уменьшена частота оглушающих атак Старшего Терроморфа во время действия «Враждебного интеллекта».
Исправлена ошибка, из-за которой терроморфы не могли правильно устраивать засады во время некоторых встреч.
Турели в Логове Богомола больше не должны быть невидимыми после выхода и возвращения через длительный период времени.
Цели абордажного столкновения теперь должны выполняться при быстром перемещении с абордажного корабля по звездной карте.
Решена проблема, из-за которой перекрестие могло стать красным во время боя, если оно не было направлено на вражеского персонажа.
Исправлена несогласованность отдачи оружия Кодама при виде от 1-го и 3-го лица.
Решена проблема, из-за которой отпускание прицеливания при повороте от третьего лица могло автоматически привести к возобновлению прицеливания.
Прицеливание из оружия с оптическим прицелом при попытке вступить в диалог больше не должно приводить к тому, что оружие становится невидимым.
Исправлена ошибка, из-за которой иногда первоначальные атаки ближнего боя могли не удаться после немедленного выхватывания оружия.
Решена проблема, из-за которой игрок мог потерять большое количество кислорода при использовании силовой атаки и блокировании.
Решена проблема, из-за которой прицелы отображались слишком низко при использовании от третьего лица сразу после приземления на новую планету.
Rattler теперь должен использовать правильную анимацию перезарядки в условиях невесомости.
Решена проблема со специальным эффектом «Безумие» на «Килхаулере», влияющим на союзников.
Исправлена ошибка, из-за которой «Авторивет» мог стрелять по более широкому конусу при добавлении лазерного прицела.
Исправлена ошибка, из-за которой огневая насадка Drumbeat Burst производила 3 выстрела вместо 4.
Специальные эффекты оружия с увеличением урона теперь должны работать с ЭМ-оружием.
Исправлена проблема с «Антибаллистикой», из-за которой она не уменьшала физический урон, получаемый от лучевого оружия.
Исправлена ошибка, из-за которой ЭМ-оружие вместо этого наносило урон здоровью, когда его использовал компаньон.
В награду за комплект брони Старой Земли добавлены специальные эффекты.
Устранена проблема, из-за которой игрок мог мягко заблокироваться, если он определенным образом взаимодействовал с электрошоковой миной.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог избежать криминальных последствий, убрав оружие в определенное время.
Решена проблема, из-за которой компаньоны не могли быть одеты правильно, если украденная одежда была снята из-за ареста.
Компаньоны, выполняющие определенные задания (такие как Эмма Уилкокс или Уолтер Страуд), теперь не могут брать оружие из запертых сундуков, когда у них закончились боеприпасы.
Исправлен сбой, который мог произойти, когда игрок держит труп перед шахтером.
Персонажи больше не должны реагировать на старые тела, как на новые трупы.
Исправлена ошибка, из-за которой Сэм Коу все еще мог сказать Коре, что она может опробовать свою шутку на мертвом персонаже. Крутая толпа.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог говорить о фандоме «Обожающего фаната», даже если он никогда не присоединялся к команде.
Устранена проблема, из-за которой камера могла выглядеть отсоединенной при немедленном ускорении после входа в храм.
Решена проблема, из-за которой использование бустера при входе в невесомость могло отключить ускорение.
Пачки с боеприпасами рядом с сержантом Юми во время выполнения задания «Очевидец» теперь должны содержать больше боеприпасов.
При стыковке с украденным кораблем на станции он теперь станет вашим домашним кораблем.
Добавлена награда за выполнение раненого охранника на складе Торгового управления.
Добавлена добыча на стойку с оружием, спрятанную за запертой дверью Мастера на платформе разборки корабля.
Исправлена ошибка, из-за которой журнал навыков нельзя было приобрести на заброшенной ферме.
Исправлена ошибка, из-за которой Хэвершоу мог оказаться в стороне от желаемой позиции на Звездном дворе Страуда-Эклунда.
Убрано невидимое столкновение, которое частично блокировало движение через пластиковые заслонки у входа в клинику.
Исправлена ошибка, из-за которой полка с припасами иногда не отображалась правильно на станции рейнджеров Фристар в Хоптауне.
Исправлена проблема с текстурой, которая могла возникнуть, когда столы в баре Джейка были расстреляны.
Визуальные и звуковые эффекты теперь будут возникать, когда игрок обнаруживает аномалию сканера, даже не смотря на него напрямую.
Исправлена ошибка, из-за которой все охранники на «Шалландце» имели одинаковый внешний вид.
Решена проблема, из-за которой квест на легендарный корабль не появлялся во время космического столкновения.
Исправлена ошибка, из-за которой помощь поселенцу с помощью навыка «Медицина» в диалоге приводила к неправильному расходу аптечки.
Скорректировано право собственности на журнал Мориса Лайона, чтобы его можно было получить, не «воровав» в Нью-Хомстеде.
Исправлена проблема с пандусом Остролиста, из-за которой персонажи могли затруднить прохождение пути.
Исправлена ошибка, из-за которой враги в бою могли скользить между укрытиями.
Исправлена ошибка, из-за которой Васко мог неправильно отображаться на корабле игрока.
Исправлена ошибка, из-за которой патрули персонажей могли затормозиться, если они заговорили непосредственно перед тем, как добраться до свободного места.
Соратники больше не должны продолжать разговор, если игрок выходит из корабля, пока они разговаривают.
Исправлена редкая проблема, из-за которой поселенцы могли атаковать без провокации.
Улучшено поведение бегущей толпы.
Исправлена ошибка, из-за которой враги могли появляться на крышах кораблей.
Исправлена ошибка, из-за которой персонаж, использующий рукопашную атаку, мог застревать в парящем состоянии.
Исправлена ошибка, из-за которой Васко не мог вернуться на корабль через Сидонию, если его уволили.
Исправлена ошибка, из-за которой спутники могли оставаться в анимации невесомости, если корабль покидал корабль при отключенной гравитации.
Исправлена проблема с прыжками компаньонов, из-за которой они могли застрять в плавающем состоянии.
Устранена проблема, из-за которой игроки могли переходить в состояние, в котором они могли ждать, стоя.
Устранена проблема, из-за которой союзные корабли иногда могли не принимать ответных мер при атаке игрока.
Исправлен игрок, иногда застревавший в ожидании гравитационного прыжка.
Исправлена ошибка, из-за которой космические корабли могли приземляться немного над землей на разных планетах.
Устранена проблема, из-за которой вид корабля мог временно измениться от третьего лица после использования поля зрения в фоторежиме.
Оружие корабля теперь должно быть нацелено на ближайший модуль вражеского корабля, а не на центр масс.
Исправлена ошибка, из-за которой игрок иногда не мог получить детали для ремонта после помощи союзному кораблю во время космического сражения.
Устранена проблема, из-за которой Хеллер мог ненадолго мерцать во время обратного отсчета расточного станка.
Исправлена ошибка, из-за которой персонажи иногда могли дважды моргать во время диалога.
Исправлена проблема, которая могла проявляться как странная смена эмоций на лицах во время диалогов.
Исправлена ошибка, из-за которой персонажи могли снова открыть глаза после смерти.
Исправлена ошибка, из-за которой персонаж мог произносить обычное приветствие вместо собственного приветствия.
Различные исправления планетарных тел с ошибочными орбитами.
Различные улучшения стабильности.

Исправления графики

Улучшено освещение частиц ночью при использовании фонарика (ПК средний/Высокий/Ультра и Xbox Series X).
Исправлены редкие визуальные проблемы с глубиной резкости.
Исправлена ошибка, из-за которой солнечные блики могли исчезнуть при частичном закрытии объектом.
Исправлена ошибка, из-за которой солнечная блика имела неправильный размер при изменении поля зрения.
Исправлена ошибка, из-за которой солнечные блики иногда могли отображаться сквозь непрозрачные объекты по краю экрана.
Исправлена редкая проблема, из-за которой тени или освещение могли мерцать во время заката и рассвета.
Исправлена ошибка в Неоновом космопорте, из-за которой атмосфера могла быть слишком яркой.
Исправлен случайный эффект мерцающего цветения, который мог возникнуть, когда солнце начинало появляться за планетой в космосе.
Исправлено случайное мерцание экрана, которое могло возникнуть при использовании средних настроек графики с отключенной вертикальной синхронизацией (ПК).
Исправлена ошибка, из-за которой вид игрока мог на мгновение размываться после ожидания на стуле.
Исправлена проблема, из-за которой вокруг планеты могли отображаться черные квадраты, когда на фоне звездной карты были видны кольца других планет.
Исправлена ошибка, из-за которой иногда казалось, что у молний отсутствуют отдельные части.
Исправлен случайный отсутствующий эффект молнии, когда игрок находился внутри корабля во время шторма.
Улучшен вид бороды и усов на расстоянии.
Исправлены редкие пиксельные тени, которые могли появляться на одежде персонажей при определенных условиях внешнего освещения.
Исправлена проблема с тенями, иногда непоследовательно появлявшимися на астероидах в космосе.
Исправлена редкая проблема, из-за которой контуры объектов иногда могли отображаться, если смотреть сквозь дым.
Исправлена редкая проблема, которая могла привести к отображению неправильных цветов эффектов дыма в посольстве Варууна.
Исправлен туман, внезапно появлявшийся и исчезающий в отсеке для шаттлов Шлюза во время «Эха прошлого».
Исправлен хлопающий дым, исходящий от разбившегося корабля, к которому приближался игрок во время выполнения задания «Назад в Вектеру».
Исправлены белые мерцающие точки, которые иногда могли появляться на мокрых поверхностях.
Исправлена ошибка, из-за которой стеклянные предметы иногда могли мерцать на расстоянии.
Исправлено редкое мерцание персонажей при включенном DLSS (ПК).
Исправлены мерцающие линии на полу, если смотреть через стекло в Рюджине (Xbox Series S).
Исправлены редкие случаи мерцания в FSR 2 (ПК).
Исправлено едва заметное мерцание, которое иногда могло возникать в день равноденствия.
Исправлено случайное мерцание Magpulse.
Исправлено мерцание в пакете «Навигатор».
Исправлена ошибка, из-за которой волосы игрока иногда могли прорезать кепку от третьего лица.
Исправлена ошибка, из-за которой волосы персонажа могли иметь дырки при ношении кепки.
Исправлена ошибка, из-за которой волосы на лице игрока частично исчезали при ношении «Маски рыбака», когда шлем был скрыт.
Исправлена ошибка, из-за которой ось родительской планеты могла мгновенно смещаться в определенное время суток, если смотреть с поверхности ее луны.
Устранена проблема с визуальными эффектами поражения электрическим током, которая могла произойти в экстракторах Аргоса.
Исправлена проблема, которая могла возникнуть из-за следов кораблей, оставленных поврежденными двигателями корабля на высокой скорости.
Исправлены отсутствующие визуальные эффекты на канистрах, которые могли возникнуть при использовании определенного оружия в городской тюрьме Акила.
Исправлена ошибка, из-за которой взрывающиеся танки иногда пропускали визуальный эффект взрыва за пределами исследовательской лаборатории Крита.
Различные настройки текстур для устранения случайных проблем с муаром, мерцанием и z-драками.
Различные декали и исправления геометрии.
Различные улучшения качества теней и исправления ошибок.
Различные незначительные улучшения производительности

Исправления аванпоста

Решена проблема, из-за которой верстак мог казаться засоренным.
Исправлена проблема с аванпостами, из-за которой игрок мог видеть бесконечный индикатор загрузки при использовании летающей камеры.
Решена проблема с отображением данных опроса на стендах для планшетов на аванпостах.
Исправлена ошибка, из-за которой предметы, размещенные на манекенах, отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой объекты, расположенные рядом с соединенным коридором, могли исчезнуть, если содержащий их модуль жилого помещения был перемещен.
Изменено расстояние привязки для контейнеров для хранения.
Улучшена видимая линия перемещения вокруг объектов по ссылке.
Исправлены объекты, уложенные на автоматические фундаменты, которые не двигались правильно, если фундамент перемещается.
Решена проблема, из-за которой строительство рядом с зоной приземления было невозможно, если маяк был расположен за ее пределами.
Решена проблема с перемещением робота управления питанием на аванпост после его постройки.
Исправлена проблема, из-за которой стена могла исчезнуть, когда промышленный настенный светильник был установлен, а затем удален.
Исправлена ошибка, из-за которой генераторы не увеличивали выработку электроэнергии после создания робота управления питанием.

Исправления квестов

Следующий раздел содержит спойлеры квестов.

«Перерыв на рассвете»: исправлена ошибка, из-за которой цель «Найти Хьюго Фурнье в башне Афины» могла застрять, если убеждение не удалось и все варианты диалога с Хьюго были исчерпаны.
Абсолютная власть: исправлена ошибка, из-за которой компаньон не мог войти в вентиляционную шахту вместе с игроком в Generdyne Industries.
«Все, что можно купить за деньги»: исправлена ошибка, которая могла помешать запуску, если вся линия квестов Ryujin Industries была ранее завершена.
«Все, что можно купить за деньги»: исправлена ошибка, из-за которой корабль и его техник могли исчезнуть после возвращения корабля из-под ареста.
Back to the Grind: решена проблема, из-за которой попытка сесть во время выполнения задания «Присядьте» иногда приводила к блокировке управления.
Назад к Вектере: решена проблема, из-за которой игрок позже мог заблокировать управление на рампе, если пропустил первоначальное приветствие Лин и назначил ее внутри корабля.
Возвращение к делу: если сотрудник TerraBrew будет убит во время боя с Томо, задание теперь будет корректно обрабатывать цель задания.
Назад в Вектеру: исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог поговорить с Лин и Хеллер и не мог нанять их в команду.
Проверка анкетных данных: решена проблема, из-за которой выход за пределы компьютера Улару мог привести к появлению запутанного маркера квеста.
Bare Metal: исправлена проблема в Neon Tactical, из-за которой на Стиксе все еще были граффити, несмотря на то, что у игрока был вариант диалога, указывающий иное.
Bare Metal: исправлены несоответствия в диалогах с Фрэнком при разговоре о Стиксе.
Bone Dry: исправлена ошибка, из-за которой вызов застрявшего корабля после завершения начального диалога мог возобновить диалог с самого начала.
Нарушение контракта: исправлена ошибка, из-за которой Элли Янктон не разговаривала с игроком, если он сидел в кресле Барретта.
Нарушение контракта: исправлены различные несоответствия в диалогах и камере, которые могли возникнуть, если игрок разговаривал с Элли до того, как Барретт мог войти в комнату.
Нарушение контракта: исправлена ошибка, из-за которой отмена диалога с Килой могла привести к обновлению цели раньше, чем предполагалось.
Нарушение контракта: исправлена проблема, которая могла вызвать различные проблемы с целями при взломе терминала безопасности перед разговором с членами сообщества, чтобы найти Хельги.
Нарушение контракта: исправлена редкая проблема, из-за которой квест Барретта не отображался в трекере квестов.
Нарушение контракта: решена проблема с панорамированием камеры на Барретта во время его диалога.
Месть Кастильо: исправлена ошибка, из-за которой выход из диалога не делал Матиса враждебным по отношению к игроку.
Обязательство перед Барреттом: исправлена ошибка, из-за которой Элли Янктон могла оставаться в своей квартире после согласия на то, чтобы она провела церемонию.
Deep Cover: устранена возможная блокировка управления при посадке на борт UC Vigilance после загрузки предыдущего сохранения, в котором игрок является врагом UC SysDef.
Доставка дьяволов: решена проблема, из-за которой цель не исчезала при разговоре с Кембриджем после выплаты долга.
Доставка дьяволов: исправлена ошибка, из-за которой компаньоны не могли следовать за игроком к Персивалю в конце шахты.
Разделенная лояльность: исправлена ошибка, из-за которой корабли фанатиков не появлялись во время боя с Джаэдой Хуанг.
«Отголоски прошлого»: решена проблема, из-за которой если не украсть ладью внутри Замка, Дельгадо мог стать недоступным.
Запутанный: исправлена ошибка, которая редко могла привести к блокировке управления, когда Рафаэль приветствует игрока.
«Око бури»: исправлена редкая проблема, которая могла помешать стыковке с «Наследием».
Око бури: исправлена локация, где игрок мог застрять на участке проводов, убегая от UC Vigilance.
Очевидец: исправлена ошибка, из-за которой у членов боевой группы могли закончиться боеприпасы.
Очевидец: решена проблема, которая могла вызвать некоторую путаницу при выводе из строя рабов.
Очевидец: добавлено сообщение, чтобы устранить возможную путаницу в отношении того, почему Ложа недоступна.
Очевидец: решена возможная проблема с прогрессом, связанная с тем, как игрок выводит из строя Траллов.
Eye Witness: исправлена редкая проблема, из-за которой Юми не могла присутствовать в заданном месте.
Заключительные мысли: исправлена ошибка, из-за которой игрок мог уронить даташит «Для Клэр Менса Новая Атлантида».
«Найди пропавшее…»: цель миссии теперь должна быть выполнена, когда целевой персонаж квеста найден и исцелен.
Такие друзья: исправлена турель в посольстве Варууна, которая всегда была враждебной и которую нельзя было отключить или сделать дружественной.
Такие друзья: дверь внутри посольства Варууна теперь будет правильно открываться, если игрок покинул посольство и вернулся позже.
Такие друзья: дверь внутри посольства Фристар теперь будет корректно открываться, если игрок покинул посольство и вернулся позже.
Подпитка величия: покупка любого цвета скорости у мадам Соваж теперь должна обновить цель.
«Грустная работа»: исправлена ошибка, из-за которой Адриан не могла подойти к микроскопу, если она упала до того, как был собран образец.
«Грязная работа»: исправлена ошибка, из-за которой Терроморф мог простаивать вместо того, чтобы преследовать игрока.
«Грязная работа»: исправлена ошибка, из-за которой цель повторялась: «Восстановить энергию для убийств».
«Грязная работа»: удален пустой ответ в диалоге, который мог появиться после того, как игрок узнал о Тау Кита II.
Виновные: исправлена проблема, которая могла возникнуть при входе в убежище, если игрок не разговаривал с Далтоном.
Неудача: Клевер МакКенна будет сбита, а не убита до завершения квеста.
Враждебный интеллект: решена проблема, из-за которой Адриан не мог следовать за игроком из паровых туннелей.
Враждебная разведка: исправлена ошибка, из-за которой сторожевые корабли Толимана II могли повторять сцену после того, как игрок уже зарегистрировался у Хатума.
In Memoriam: решена редкая проблема с диалогом возле водопада, которая могла помешать роману с Сарой Морган.
В память: решена проблема, которая могла помешать прогрессу, если игрок оставил Сару, пока она была у Военного мемориала в колонии.
Надвигающийся шторм: исправлена ошибка, из-за которой игрок мог получить двойную награду.
Гамбит Юноны: добавлен маркер обратно к Юноне, если игрок решает уйти до завершения квеста.
Поддержание мира: исправлена ошибка, из-за которой попытка поговорить с Юми, когда «Очевидец» был активен, не работала должным образом.
Лидер стаи: решена проблема, которая могла возникнуть, если Дэвис умер незадолго до Альфа Ашты.
Конец Legacy: награда за Багровый флот теперь удаляется, если игрок встает на сторону UC SysDef, поскольку Багровый флот всегда будет враждебным.
Конец Наследия: защитная дверь внутри Ключа теперь будет открываться, если игрок покинул станцию и вернулся позже.
Конец Наследия: исправлены несоответствия в диалогах с командиром Иканде и лейтенантом Тофтом.
Конец Legacy: исправлена редкая проблема, из-за которой Наэва могла оставаться в лифте дольше, чем предполагалось.
Конец Наследия: стоимость кредитов теперь правильно отображается в диалоге с лейтенантом Тофтом после завершения квеста.
Конец Наследия: исправлена ошибка с диалогом Бога, из-за которой он мог произойти раньше запланированного.
Потерянные и найденные: игроку стало легче найти Дирка во время задания «Поговорить с Дирком».
Mantis Shakedown: устранена уязвимость, позволявшая получить доступ к большему количеству кредитов, чем предполагалось.
Дела Харта: решена проблема, которая могла возникнуть при одновременном выполнении задания «Пропущенный за гранью меры».
«Дело Харта»: исправлена ошибка, из-за которой Neon Security могла прервать сцену взлома Коры.
Дела Харта: исправлена ошибка, из-за которой игрок мог оказаться в центре комплекса Виктора.
Неудобства шахтеров: исправлена ошибка, из-за которой поиск существ мог быть сложнее, чем предполагалось.
Пропущенный за гранью меры: исправлено несколько проблем, влиявших на другие пересекающиеся квесты.
Пропущенные связи: исправлена несогласованность с выполнением квеста в другом порядке, чем предполагалось.
Новый водитель: исправлена ошибка, из-за которой маркеры иногда не появлялись внутри корабля.
One Giant Leap: устранена проблема, которая могла препятствовать гравитационному прыжку, когда артефакты были разделены между кораблем и аванпостом.
One Giant Leap: исправлена ошибка, из-за которой компаньоны все еще хотели говорить о менее важной информации после завершения Откровения.
One Giant Leap: устранена проблема, которая могла привести к блокировке управления при попытке прыгнуть к Unity в режиме прицеливания.
«Один маленький шаг»: исправлена ошибка, из-за которой при разговоре Уолтера могла отображаться странная диалоговая камера.
Операция «Звездное семя»: исправлена ошибка, из-за которой дверь была недоступна, если в Горниле было совершено преступление, а игрок вернулся намного позже.
Операция «Звездное семя»: дверь в закрытое крыло теперь должна корректно открываться, если игрок покидает объект и возвращается позже.
Операция «Звездное семя»: решена редкая проблема, из-за которой дверь, ведущая к Франклину Рузвельту, была недоступна на Харибде III.
Операция «Звездное семя»: исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог поговорить с Чингисханом после гражданской войны на Харибде III.
Сила извне: исправлена ошибка, из-за которой Храм мог не появляться там, где предполагалось.
Сила извне: теперь с Владимиром должно быть легче разговаривать.
Разыгрывающий: исправлена ошибка, из-за которой корабль-шутка не отпрыгивал после завершения диалога.
Возврат бюрократической волокиты: решена проблема, из-за которой Хэнк мог оказаться вдали от желаемой должности.
Red Tape Runaround: исправлена ошибка, из-за которой лидер пиратов непреднамеренно менял позу в диалоге.
Исследовательский аванпост: исправлена несогласованность, которая могла возникнуть при посадке на корабль доктора Солы.
Исследовательский аванпост: добавлена возможность переносить предметы доктору Соле из груза корабля.
Party Cruise: устранены некоторые несоответствия, которые могли возникнуть в зависимости от взаимодействия при стыковке и посадке.
Откровение: исправлена редкая проблема, из-за которой квест мог не завершиться успешно.
Откровение: исправлена ошибка, из-за которой путь указания не отображался в ручном сканере.
Откровение: решена проблема, из-за которой «Действия» автоматически устанавливались в состояние «Активные» после завершения «Раскопок».
Откровение: исправлена редкая проблема, из-за которой Охотник/Эмиссар мог появиться в недоступной части Астральной гостиной.
Группа исследования роботов: устранена проблема, которая могла привести к нестабильному поведению роботов.
Rook Meets King: исправлена редкая проблема, из-за которой Наэва могла остановиться во время обхода Ключа.
«Ладья встречает короля»: исправлена ошибка, из-за которой игрок мог непреднамеренно получить лучшее снаряжение от Дмитрия Молдавского.
Ладья встречает короля: капитана больше нельзя подстрекать, что предотвращает некоторые несоответствия.
Ладья встречает короля: решена проблема, которая могла помешать путешествию после определенного взаимодействия с Раганой.
Rook Meets King: решена проблема с принятием приветствия Раганы, если систему оставили и вернулись позже.
Rook Meets King: решена проблема с принятием приветствия Астреи, если систему покидали и возвращались позже.
Rook Meets King: исправлена несогласованность диалогов, которая могла возникнуть при загрузке сохранения на борту «Раганы».
Саботаж: исправлена уязвимость, позволявшая игроку избежать ареста после кражи.
Саботаж: устранена проблема, которая могла возникнуть, если игрок был арестован после манипулирования Демаркусом в штаб-квартире Рюджина.
Саботаж: решена проблема, которая могла возникнуть, если бой начинался до попытки сесть на операционный стол нейрохирургии.
Саботаж: исправлена ошибка, из-за которой Дэвида Бэррона было трудно найти.
Разумный корабль: цель «Собери свой новый корабль» теперь должна исчезнуть, если игрок первым уничтожит корабль.
Миссии по снабжению: исправлена редкая проблема, из-за которой в качестве цели могли быть указаны недоступные предметы.
Supra et Ultra: маркер квеста теперь должен указывать на предполагаемые этажи лифта.
Supra Et Ultra: исправлена редкая проблема, которая могла помешать Туале достичь своей цели под звездами.
Supra Et Ultra: исправлена проблема с изменением распределения мощности при использовании режима прицеливания во время симуляции.
Supra et Ultra: исправлена редкая проблема, из-за которой Джон Туала мог не появляться в намеченном месте.
Хирургический удар: Бен Армистед теперь должен быстрее направиться к Ари Миллеру.
Хирургический удар: исправлена ошибка, из-за которой игроки оказывались в ловушке под шахтным лифтом на месте раскопок Боннер Эклунд.
Исследование сообщает: исправлена ошибка, из-за которой цель не исчезала, если корабль был уничтожен.
Прослушивание: решена проблема с последующим прохождением двери, если игрок покинул зону, пока Андреа сопровождала игрока.
Лучшее, что есть: решена проблема, позволявшая быстро перемещаться после пристыковки «Нефритового лебедя».
Лучшее, что есть: исправлена проблема, которая могла возникнуть, если Жасмин была сбита во время диалога с Наэвой.
Лучшее, что есть: добавлена возможность продолжить квест, если какой-либо корабль пришвартовался у Ключа.
«Дьяволы, которых вы знаете»: дверь в кабину «Колдуна» теперь должна быть открыта, если корабль покинули и вернулись на него позже.
«Пустое гнездо»: исправлена редкая проблема, из-за которой Сэм Коу иногда не появлялся в космопорте Акила.
Старый район: исправлена редкая проблема, из-за которой Сара Морган не могла говорить во время путешествия на Венеру.
Необычный аванпост: исправлен неправильный текст журнала квестов.
Раскопан: исправлена ошибка, из-за которой дверь, ведущая к Артефакту, могла оставаться запертой, если покинуть эту область.
Бегство: теперь должно быть видно на вкладке «Разные миссии», когда оно активно.
Реликвии войны: исправлена несогласованность, которая могла возникнуть при попытке найти Кайзера до того, как его местоположение станет известно.
Реликвии войны: исправлена ошибка, из-за которой квест начинался, если Деметра была мертва.
Worlds Apart: дверь в локацию «Шахта Гефеста H-363» теперь будет корректно доступна, если игрок покинул планету и вернулся позже.
Исправлены различные проблемы с историей, возникающие во время диалога с Амандой Оксендин.

Сохранение и загрузка исправлений

Решена проблема, из-за которой бонусные скины могли удаляться из сохраненных предметов после загрузки сохранения.
Исправлена ошибка, из-за которой загрузка сохранения перед ремонтом корабля Нии Калу могла помешать игроку активировать переключатели.
Устранена редкая проблема, из-за которой локации могли располагаться неправильно после загрузки сохранения.
Исправлена редкая проблема, из-за которой игрок мог казаться падающим, неспособным взаимодействовать с персонажами или вращать камеру, как предполагалось.
Исправлена проблема, которая могла привести к сбою или созданию поврежденного файла сохранения при попытке синхронизации с 0 доступным локальным хранилищем (Steam).
Исправлена ошибка, из-за которой фонарик продолжал гореть при перезагрузке сохранения без надетого шлема.
Решена проблема, из-за которой персонажи могли попытаться пройти сквозь корабли после загрузки сохранения.
Решена проблема, из-за которой при загрузке сохранения персонажи могли сдвинуть мебель, которую они использовали.
Исправлена ошибка, из-за которой шрамы и татуировки могли исчезнуть при загрузке сохранения, сделанного в Unity.
Различные исправления проблем при загрузке сохранений.

Исправления кораблей

Исправлена редкая проблема, из-за которой Новая Атлантида следовала за кораблем игрока.
Исправлена редкая проблема, из-за которой игрок мог оказаться в плохом состоянии при смене задач во время быстрого путешествия в космосе (ПК).
Исправлена ошибка, из-за которой мебель могла удвоиться.
Исправлены плавающие предметы, найденные на борту некоторых кораблей.
Исправлена проблема, которая могла привести к отсутствию предметов на корабле после модификации модуля.
Устранены предметы беспорядка, блокирующие пути и лестницы на кораблях.

Текст и локализация

Специальные дескрипторы в названиях оружия теперь отображаются правильно при игре на локализованных языках.
Обновлен текст мини-игры убеждения корабля для локализованных языков.
Исправлены различные опечатки и ошибки перевода.
Исправлены различные проблемы с отображением текста.

Исправления и изменения пользовательского интерфейса

Добавлена возможность инвертировать ось X на контроллере в меню «Настройки».
Удерживая RB или Alt на звездной карте, теперь отображаются названия всех звездных систем.
Исправлена ошибка, из-за которой после редактирования кораблей на посадочной площадке редко появлялся не тот корабль.
При использовании клавиатуры игрок теперь может управлять распределением мощности своего корабля, нажимая левую клавишу Alt и клавиши 2, 4, 6 и 8 на цифровой клавиатуре (ПК).
Устранены некоторые несоответствия с ползунками создания персонажа, из-за которых иногда переключение вперед и назад не давало ожидаемых результатов.
Исправлена ошибка, из-за которой одежда тела/лица не скрывалась при посещении Enhance.
Исправлена ошибка, из-за которой оттенок кожи игрока мог меняться при быстрой прокрутке списка одежды.
Исправлена ошибка, из-за которой одновременное нажатие определенных кнопок могло привести к тому, что цель миссии оставалась на экране, пока сканер был закрыт.
Исправлена проблема, из-за которой калибровочное изображение могло исчезнуть при настройке яркости в настройках дисплея.
Решена проблема, из-за которой сообщение о входящем приветствии исчезало при входе в фоторежим.
Исправлена ошибка, из-за которой настройка «Включить VRS» не сбрасывалась правильно, когда все настройки дисплея были сброшены на значения по умолчанию.
Исправлена проблема, которая могла помешать приземлению после привязки «Активировать» к «X» при использовании контроллера (ПК).
Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог мерцать при надевании одежды в меню инвентаря.
Исправлены специальные символы, которые не появлялись в ответах Precognition на английском языке.
Исправлена ошибка, из-за которой нажатие определенных кнопок во время использования контроллера могло помешать использованию Ship Builder (ПК).
Топливо и расстояние теперь должны рассчитываться так, как предполагалось для длинных гравитационных прыжков.
Убийства лучевым оружием теперь должны увеличивать число убийств лазером в боевой статистике.
Исправлена ошибка, из-за которой компас неправильно показывал, что игрок находится в бою.
В режиме улучшения кораблестроителя теперь выделяются как положительные, так и отрицательные изменения характеристик.
Исправлена ошибка, из-за которой карточка предмета иногда не появлялась после осмотра предмета.
Исправлена проблема, из-за которой отслеживаемые ресурсы не отображались правильно на непосещенных планетах в одной солнечной системе.
Исправлены проблемы с отображением текста в различных областях.
Исправлена ошибка, из-за которой персонаж игрока мог исчезнуть, когда в фоторежиме для параметра «Показать персонажа» было установлено значение «Вкл.».
Изменено название достопримечательности Лондона на карте планеты.
Исправлены различные несоответствия значков на карте планеты для локаций ориентиров.
Различные исправления для шрифтов большого меню.

Смотрите также

2024-03-19 20:26