Стивен Кинг настолько возненавидел эту адаптацию, что подал в суд на студию

Краткое содержание

Кингу не понравились адаптации «Сияния» и «Газонокосильщика» из-за их расхождений с оригинальными рассказами.
Фильм «Газонокосильщик» значительно отклонился от оригинального рассказа, что побудило Кинга подать иск и удалить из него свое имя.
Экранизация «Газонокосильщика» сильно отличалась от оригинальной работы Кинга: в ней использовались технологии виртуальной реальности и другая сюжетная линия.

Стивен Кинг, известный своими леденящими душу рассказами, столкнулся как с признанием, так и с дебатами по поводу кинематографических интерпретаций своих произведений. Учитывая огромный объем работ, продюсированных Кингом, не все экранизации идеально отражают исходный материал. Это особенно верно, если учесть, что многие адаптации основаны на рассказах, оставляя значительные пробелы, которые необходимо заполнить творческим процессом, необходимым для фильмов и сериалов. Иногда адаптации произведений Кинга заходили на уникальные территории.

🤑 Хочешь узнать, как сделать из своего биткоина целую Луну? 🌝 Подписывайся на CryptoMoon! Тут крипто-новости, аналитика и прогнозы, от которых даже твой кошелёк скажет "To the Moon!" 🚀 Нажми здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Здравый смысл также заключается в том, что, несмотря на все адаптации произведений Стивена Кинга, некоторые из них не встретят его одобрения. Одним из самых известных примеров является «Сияние», где Стэнли Кубрик позволил себе значительные творческие вольности, сохранив при этом некоторые элементы оригинальной истории. Однако эти изменения были достаточно существенными, чтобы автор открыто выразил к ним неприязнь. Он даже поддержал мини-сериал, который был точной адаптацией, несмотря на его кажущуюся неполноценность. Но была еще одна адаптация, которая Кингу не нравилась больше, чем «Сияние», и он так презирал киноверсию «Газонокосильщика», что подал против нее иск.

Газонокосильщик против Газонокосилки

Совершенно очевидно, почему Стивен Кинг разочаровал киноверсию «Газонокосильщика» не только из-за ее неэффективности в кинотеатрах и среди критиков как фильма научно-фантастического жанра, но и потому, что она значительно отличалась от оригинального рассказа.

Прошлым летом произошел трагический инцидент, когда соседский кот был сбит газонокосилкой из-за соседской собаки. Мужчина по имени Гарольд Паркетт колебался, стоит ли нанимать новых помощников по уходу за газоном. Однако, увидев рекламу услуг по уходу за газонами, он решил позвонить им. Вскоре после этого к дому Гарольда подъехал фургон с надписью «Пасторальная зелень». Водитель фургона представился потенциальным работником после осмотра пышного заднего двора, и Гарольд почувствовал уверенность, что нашел подходящего человека для этой работы.

В повествовании история Кинга переходит к сцене, где Гарольд делает перерыв, читая газету, но он обеспокоен своим недавним наймом из-за необычного упоминания греческой богини. Позже он слышит странные звуки, доносящиеся со двора, и решает провести расследование. Там он становится свидетелем того, как газонокосилка работает независимо, а мужчина без одежды следует за ней на четвереньках и ест траву. Газонокосилка, кажется, намеренно преследует и убивает крота, из-за чего Гарольд настолько обезумел, что теряет сознание.

После того, как он просыпается, Газонокосильщик сообщает ему, что для процветания его предприятия необходимо принести определенные жертвы. В конце концов, Гарольд симулирует согласие с этим, тайно связываясь с полицией. Однако, когда Газонокосильщик обнаруживает это, Газонокосилка входит в дом и убивает Гарольда.

Напротив, в фильме под названием «Газонокосильщик» изображен персонаж, который работает в сфере обслуживания газонов, но на этом их общее занятие вашей историей заканчивается. В этом фильме главный герой, которого играет Джефф Фихи, изображен психически больным. Ученый в фильме, а не библиотекарь, обнаруживает его и использует технологию виртуальной реальности, а не книги, чтобы попытаться вылечить такие нарушения.

Со временем я, Джоб, превратился в нечто большее, чем просто разумное существо, граничащее с божественностью в виртуальном мире. Однако на долю учёного, которого сыграл Пирс Броснан, выпало разработать стратегию, чтобы подчинить меня. Несмотря на трагичность, мой персонаж в рассказе одержал победу, но в экранизации я потерпел поражение как антагонист. Несмотря на мою неудачную роль злодея, история остается захватывающей.

Иск Стивена Кинга против «Адаптации»

Вскоре после выхода фильма Кинг возбудил иск против продюсерской компании, требуя убрать свое имя из названия фильма. Он утверждал, что фильм мало чем отличается от его одноименного рассказа. В 1992 году федеральный суд встал на его сторону.

Проще говоря, Стивен Кинг подал в суд на удаление своего имени из фильма «Газонокосильщик», потому что фильм существенно отличался от оригинальной истории и имел лишь незначительную связь с тем, что в какой-то момент использовалась газонокосилка. Этот фильм вызвал у Кинга такое разочарование, что он почувствовал себя обязанным подать в суд, чтобы доказать свое непричастность к нему.

Смотрите также

2025-01-20 05:03