System Shock 2: 25th Anniversary Remaster Patch 1.3 и новое углублённое интервью опубликованы.

Вышло новое обновление для System Shock 2: 25th Anniversary Remaster, а также на этой неделе доступен подробный эпизод подкаста ‘Deep Dive’, посвящённый ему.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Последнее обновление включает в себя обновлённый сетевой драйвер, поддержку бразильского португальского языка, многочисленные улучшения для пользователей ПК и другие усовершенствования. В недавнем Deep Dive подкасте Лок Винсент берёт интервью у разработчика Сэма Реки о его пути присоединения к команде и других темах. Вы можете найти полную версию интервью здесь:

https://www.youtube.com/watch?v=u0rf727Jevg

Присоединяйтесь к Локу Винсенту из Nightdive Studios и Сэму Реки, разработчику System Shock 2: Anniversary Remaster, в этом эпизоде Deep Dive! Они расскажут о том, как Сэм присоединился к команде, о его подходе к разработке и преодолению трудностей, а также о том, что делает System Shock 2 таким особенным. Вы также услышите об опыте Сэма как разработчика, о том, как команда преодолевала препятствия во время разработки, и о некоторых полезных советах для всех, кто только начинает играть в игру.

Я был очень рад недавнему ремастеру, и я хотел поделиться несколькими ссылками для всех, кто также заинтересован. Вы можете ознакомиться с моим интервью со Стивеном Киком из Nightdive Studios, где мы поговорили о ремастере и многом другом. Кроме того, Адам сделал очень подробный обзор игры, а я написал статью о том, насколько хорошо она работает на Steam Deck. Я включил ссылки на все это, чтобы вы могли погрузиться в неё, если захотите!

Ремастер System Shock 2: 25th Anniversary уже выпущен на ПК (через Steam, GOG и Epic Games Store), а также на PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Xbox One и Nintendo Switch.

Nightdive Studios опубликовала полные сведения о патче 1.3 к 25-летию System Shock 2, которые вы можете найти ниже.

System Shock 2: 25th Anniversary Remaster version 1.3 update patch notes

Features:

Бразильская португальская локализация добавлена.

Мы полностью перестроили сетевой драйвер, что должно значительно уменьшить количество отключений. Если вы продолжаете испытывать проблемы, пожалуйста, свяжитесь с нами на нашем Discord-канале, и мы обратимся к вам за дополнительной информацией, чтобы помочь в решении проблемы.

Теперь, когда возникают сетевые ошибки, приложение предоставляет полезную обратную связь, вместо того, чтобы просто возвращаться в главное меню, заставляя вас гадать, что пошло не так.

Курсор мыши в игровом инвентаре теперь учитывает системные настройки мыши.

Добавлена кнопка быстрого сохранения в главное меню при использовании геймпада.

Кнопка сохранения теперь отключена при выборе слота автосохранения в меню сохранения.

Поддержка управления гироскопом на Steam Deck, улучшена поддержка гироскопа на поддерживаемых платформах.

Добавлена возможность переключать кнопки инвентаря и меню для геймпадов, для удобства.

Добавлена кнопка сброса всех привязок в меню настроек управления.

Мы добавили возможность переключать состояния текстур, позволяя игровым мониторам и экранам разрушаться, как это было в оригинальной игре.

Мы добавили новую настройку доступности, чтобы отключить мигающие экраны при получении урона или использовании пси-способностей. Вы можете найти эту опцию в меню игровых настроек.

Теперь вы можете отключить полезные подсказки, которые появляются при открытии инвентаря при игре с контроллером.

Окей, они действительно улучшили экран фоточувствительности! Теперь, вместо того, чтобы быть просто базовой настройкой, он фактически меняется в зависимости от того, на каком языке я играю. Кроме того, они умело встроили логотипы компании в сам экран – честно говоря, это выглядит довольно стильно. Теперь это намного более настраиваемо и удобно для пользователя.

Логотип Atari был добавлен в начало игры.

Добавлены номера к кнопкам в главном меню, как в оригинальной игре.

Общие улучшения существующего локализованного текста.

Множество других внутренних улучшений совместимости с Dark Engine.

Исправления ошибок:

Исправлены сбои, которые могли возникать при закрытии игры во время воспроизведения видео.

Исправлен сбой при завершении игры во время ожидания возрождения QBR.

Исправлен сбой в многопользовательской игре, когда игрок умирал на Земле.

Исправлена редкая ошибка, которая могла возникать при открытии инвентаря.

Исправлена ошибка при загрузке сохранения после отключения контента ремастера.

Исправлена невозможность переназначить колесо мыши.

Окей, я обнаружил несколько мест в меню, где нажатие «Отмена» фактически выполняло действие, которое вы не хотели, – например, подтверждало действие вместо отмены. Я исправил это, так что «Отмена» теперь действительно отменяет, что, честно говоря, довольно важно!

Исправлен некорректный вывод объемного звука при использовании аудиодрайвера FMOD.

Исправлены некоторые редкие проблемы с воспроизведением музыки.

Исправлена ошибка, из-за которой графика инвентаря со временем расходилась.

Исправлена ошибка, из-за которой присоединение к многопользовательской сессии не восстанавливало собранные аудиожурналы.

Исправлен ряд проблем с оружием после смерти.

Исправлена ошибка, из-за которой можно было полностью потерять фокус ввода в главном меню.

Исправлен ряд ошибок и причуд в системе столкновений и физики.

Исправлен недосмотр, из-за которого некоторые меню использовали неверный набор звуковых эффектов.

Ограничена максимальная частота кадров до 500 кадров в секунду, чтобы предотвратить нестабильность игровой логики при превышении этого значения.

Исправлена некорректная работа вибрации контроллера.

Исправлены некоторые проблемы с динамическими источниками света на призраках и взрывах.

Добавлена защита от быстрого сохранения, пока игрок мертв.

Исправлена некорректная сортировка расстояний для прозрачных объектов.

Исправлены некоторые названия привязок, которые неверно описывали свои контекстные функции.

На цифровых клавиатурах теперь всегда будет выбрана цифра 5 при использовании ввода с геймпада.

Размер шрифта цифровой клавиатуры теперь соответствует оригинальной игре.

Мы исправили проблему, из-за которой игроки не могли закрыть панель настроек оружия после использования геймпада для выбора «изменить» или «восстановить».

Исправлены радиоактивные комнаты, которые переставали функционировать после загрузки сохраненной игры в многопользовательской игре.

Исправлены «Роботы технического обслуживания», вызывающие огромные скачки пропускной способности.

Исправлен ряд распространенных случаев рассинхронизации в многопользовательской игре.

Исправлен ряд проблем, возникающих в пользовательских кампаниях.

Исправлено несколько сбоев, о которых сообщили нам пользователи.

Исправлены некоторые проблемы, которые могли возникнуть при запуске многопользовательской игры дважды за один сеанс.

Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли двигаться с полной скоростью по лестницам.

Исправлена метка «players» в некоторых меню, которая не была локализована.

Исправлена ошибка, из-за которой текстуры освещения не менялись на выключенные.

Исправлена синхронизация губ в многопользовательской игре.

Исправлена ошибка, из-за которой модели без освещения не были полностью без освещения, когда должны были быть.

Исправлено дублирование капающей слизи для каждого игрока, присутствующего в многопользовательской игре.

Исправлена карта, которая не показывала значки, добавленные чертами в многопользовательской игре.

Исправлена ошибка прозрачности Alpha.

Исправлена текстура, которая не менялась на финальной площадке.

Мы исправили проблему, из-за которой игроки могли случайно экипировать сломанное оружие, которое навсегда исчезало из игры.

Мы исправили проблему в многопользовательской игре, когда уведомления о предметах иногда появлялись на неправильном языке. Теперь уведомления всегда будут отображаться на вашем языке настроек.

Исправлен ряд многопользовательских ошибок, связанных с кат-сценой в инженерном отделе.

Исправлено большое количество внутренних проблем с многопользовательской игрой.

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые звуковые эффекты пользовательского интерфейса в меню переставали воспроизводиться при входе в Хранилище.

Сэмми Губер в Гидропонике больше не застревает под ящиками, когда появляется.

PC:

Исправлен сбой при сворачивании игры.

Мы добавили возможность выбирать любое разрешение, которое вы хотите, при игре в полноэкранном режиме. Ранее игра была ограничена разрешением вашего рабочего стола, что теперь исправлено.

Добавлена поддержка ZIP-файлов и свободных папок для модов и пользовательских миссий.

Исправлен порядок загрузки модов по умолчанию.

Исправлена ошибка в загрузчике TGA, которая влияла на текстуры в некоторых пользовательских миссиях.

Мышь теперь автоматически центрируется на экране при открытии меню паузы.

Исправлена загрузка поврежденных данных модели, иногда встречающихся в старых пользовательских миссиях.

Исправлена проблема, из-за которой чит «unlock_elevator» (используемый для пропуска раздела в середине игры) неправильно сообщал, что читы отключены, даже если они были включены.

Нажатие клавиши Escape больше не скрывает курсор мыши в меню.

Исправлена проблема с обновлением текущего элемента при изменении порядка модов.

Исправлены некоторые фоны меню, которые не отображались должным образом при использовании разрешений 4:3.

Добавлены описания для всех модов, у которых их не было.

Исправлена проблема, из-за которой кнопка «Подтвердить» неправильно отображалась вместо кнопки «Отмена» в окне настроек клавиатуры и мыши.

Мы исправили проблему, из-за которой игроки не могли наклоняться влево и вправо во время ходьбы. Мы также решили проблемы с переназначением клавиш при использовании клавиатур, отличных от стандартной QWERTY. Возможно, вам потребуется сбросить файл user.bnd, чтобы эти изменения вступили в силу.

Исправлена визуализация корон.

Исправления для меню отладки.

В этом обновлении есть несколько улучшений для модов, использующих функции NewDark, особенно тех, которые полагаются на интерфейс скриптов ShockOverlay.

Смотрите также

2026-03-28 22:02