Ван Пис: 8 популярных аниме, в которых вы слышали голос Багги

В мире забавных персонажей ‘Ван-Пис’, можно с уверенностью утверждать, что Багги-Клоун занимает первое место. Его эксцентричное поведение и умение превращать неудачи в успехи делают его любимцем публики, статус которого укрепился благодаря выдающемуся исполнению Сигеру Чиба в японской версии аниме, без которого его популярность, возможно, не достигла бы таких высот сегодня.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

Этот известный актер озвучки может похвастаться впечатляющей полувековой карьерой в индустрии, неизменно демонстрируя первоклассную игру и по сей день. Хотя многие узнают его по аниме-сериалу ‘One Piece‘, его репертуар простирается далеко за его пределы и включает в себя множество других популярных аниме-произведений. Вот восемь из его самых выдающихся ролей за всю его карьеру на данный момент.

Казума Кувабара в «Ю Ю Хакусё»

Задиристый хулиган с золотым сердцем

В настоящее время Сигеру Чиба часто приглашают на роли пожилых и ворчливых мужчин из-за его возраста, но в 80-х и 90-х годах его обычно выбирали на роли молодых персонажей. Одной из его самых запоминающихся ролей этого периода является Казума Кувабара из популярного сериала ‘Ю Ю Хакусё‘.

В освежающем и запоминающемся исполнении, Чиба дарит свой хриплый, неповторимый голос Кувабаре, любимому персонажу-противнику. Поначалу он может показаться грубым или не слишком умным, но по мере развития сюжета становится ясно, что он обладает неожиданным уровнем силы, сострадания и чести. Интерпретация Чибы Кувабары стала эталоном в жанре экшн сёнен, и таким исполнениям, как воплощение Окуясу Нидзимуры Ватару Такаги в Невероятное приключение ДжоДжо, есть чему соответствовать.

Ёсихиро Кира в ДжоДжо: Безумное приключение: Алмаз нерушимый

Садист и злодей старик

Как наблюдатель, я был рад узнать, что Сигеру Чиба был выбран на озвучку в адаптации 2016 года четвёртой части «Невероятного приключения ДжоДжо», «Бесценное Диамантовое». В этом захватывающем сериале он подарил свой голос Ёсихиро Кире, отцу главного антагониста, Ёсикаге Киры. Этот персонаж, к сожалению, является одним из самых отвратительных в сериале из-за его постоянных действий, поощряющих и поддерживающих жестокую и сверхъестественную преступную деятельность его сына как серийного убийцы.

Голос Чибы, исполненный в манере ‘старого человека’, идеально подошел для Ёсихиро, поскольку он умело изобразил его скользким и жалким, хотя это и немного уменьшило харизму Чибы по сравнению с обычным. Несмотря на второстепенную роль, игра Чибы была настолько примечательной, что оставила неизгладимое впечатление на поклонников сериала.

В этом перефразировании я постарался сохранить исходный смысл, используя более ясный и разговорный язык. Подчеркнута виртуозность Чибы в изображении персонажа, а также влияние его выступления на фанатов сериала.

Дзигоро Кувадзима в «Истребителе демонов»

Добрый и мягкий (хоть и нетерпеливый) наставник Зеницу

Несмотря на то, что Сигеру Чиба работает над различными признанными экшн-сериалами в жанре сёнэн на протяжении нескольких десятилетий, он и по сей день демонстрирует исключительное мастерство. Его роль Джигоро Кувадзимы, неохотного наставника и бывшего Столпа Молнии в Убийце демонов, является ярким примером его постоянной работы высокого качества.

В роли Джигоро он часто служит источником комического облегчения, делясь забавными и преувеличенными моментами с Зеницу. Однако он не просто повод для смеха; он также играет важную роль в сюжете. Он обучил юного истребителя демонов дыханию Грома и постоянно вдохновлял его становиться сильнее, несмотря на ограниченные знания техник. Чиба мастерски переходит между этими контрастными сторонами Джигоро, создавая захватывающий и многогранный образ, который надолго остается в памяти зрителей.

Васуке Итадори и Дзёго в «Магической битве»

Два совершенно разных персонажа, озвученных одним и тем же актером

Помимо «Истребителя демонов», Сигеру Чиба внес значительный вклад и в другие современные сёнэн-боевики, такие как «Магическая битва». Примечательно, что он озвучил Васукэ Итадори, деда Юдзи Итадори, в первом эпизоде. Его воплощение хрупкого, доброго и немного ворчливого персонажа добавило глубины его эмоциональной финальной сцене с внуком.

Изображение могущественного проклятого духа, Дзёго, в исполнении Чибы в ‘Магической битве’ особенно примечательно среди поклонников. Эта роль знаменует собой значительный отход от его предыдущего персонажа, Васукэ. Универсальность Чибы как актера озвучивания очевидна в этом изменении, демонстрируя его способность справляться с разнообразными и контрастными ролями. Дзёго известен своим шумным, злодейским и высокомерным поведением, которое иногда повышает его голос до высокого тона, что напоминает опытным фанатам аниме клоуна Багги.

Дон Канонжи в Блич

Забавный, но достойный комический перерыв

Судя по надгробной плите, Багги Клоун по своей природе — шоумен, и его голос передает как раз столько глупости и преувеличения, сколько нужно. Эта страсть к драме перенеслась, когда он озвучил Дона Канонджи в анимированной версии Bleach.

В мире, кишащем Пустых, Жнецов душ и других необыкновенных существ, Канонжи – ведущий ток-шоу со скромными духовными способностями. Несмотря на свою экстравагантную личность и жажду внимания, он искренне добр и стремится помочь другим. Неудивительно, что Чиба превосходно воплощает этого обаятельного, вызывающего взрывы смеха персонажа, делая его фирменный смех (Бвахахаха!) любимой звуковой фразой среди поклонников аниме.

Себас Тиан в Повелителях

Одна из самых серьезных ролей в его карьере

Хотя Сигеру Чиба часто известен своими комедийными и злодейскими ролями, в которых он замечательно преуспевает, он также демонстрирует талант в озвучивании более зрелых и серьезных персонажей. Этот талант проявился, когда он получил роль Себаса Тиана в сериале Владыка, продемонстрировав другую сторону своих универсальных актерских способностей.

Пожилой джентльмен, изображенный здесь, отличается исключительным терпением, честностью и мужеством, а Чиба блестяще оживил этого персонажа более мягким, глубоким голосом, который вызывает восхищение. Поистине удивительно осознать, что Себас Тиан, демонстрирующий такую выдающуюся игру, разделяет одного и того же актера озвучивания с персонажами вроде клоуна Багги и Дона Канонджи, известными своими более комичными и эксцентричными ролями.

Чидарума в Дорохедоро

Хитрый демон, который гораздо могущественнее, чем кажется.

Очевидно, что у Чибы уникальное качество голоса — хриплое и высокое — которое на удивление хорошо подходит для ролей, изображающих чудовищных или нечеловеческих персонажей. В 2020 году он отлично продемонстрировал этот талант, озвучив персонажа Чидаруму в анимированной адаптации Дорохедоро.

В причудливой и сказочной манере это аниме демонстрирует множество эксцентричных персонажей, и Чидарума не является исключением. Представленный как всемогущий дьявол, он находит удовольствие в мучениях других просто от скуки, что создает поразительный контраст с его угрожающей и пугающей внешностью. Тем не менее, несмотря на свой устрашающий образ, озвучка Чибы ярко выделяется, легко переключаясь между комичными и зловещими тонами с одного момента на другой.

Пилаф и Радиц в Dragon Ball

Легендарное аниме, которое принесло ему известность.

В наши дни Сигеру Чиба часто узнают по роли Багги в Ван Пис, но важно отметить, что он ранее многократно сотрудничал с Toei Animation. Примечательно, что эта студия отвечала за анимацию в 80-х годах, что значительно продвинуло его карьеру. Персонажи, которых он озвучил в этом сериале, послужили основой для огромного количества ролей, которые он получил позже в своей актерской карьере.

Изначально, Сигеру Чиба наделил жизнью персонажа Пилафа, комичного, но слабого злодея в оригинальном сериале, известного своим высоким и громким голосом, который перекликается с его работой над Багги. В противоположность ему, есть Радиц, старший брат Гоку из, который могущественен, жесток и опасен, представляя реальную угрозу нашим героям. Несмотря на их контрастные роли, этих различных антагонистов озвучил Чиба, демонстрируя свой исключительный талант как одного из самых одаренных актеров озвучивания в индустрии аниме.

Смотрите также

2025-08-28 17:35