«Звездный путь: объяснение закадровой озвучки Барбары Бэбкок»

Как преданный поклонник «Звездного пути», я не могу не восхищаться разнообразными и талантливыми актерами, которые украсили наши экраны своими выступлениями. Среди них Барбара Бэбкок, настоящий хамелеон, давшая жизнь как минимум пяти различным персонажам вселенной «Звездного пути».

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Бесплатный телеграм-канал

В «Звездном пути» актеры часто играют нескольких персонажей. Например, Микки Коттрелл исполнил две разные роли. Точно так же Тони Тодд, известный как Кэндимен, сыграл в сериале не менее трех ролей. Примечательно, что Тим Расс, наиболее известный по роли вулканского лейтенанта-коммандера Тувока в «Вояджере», сыграл в общей сложности четыре дополнительные роли во всей франшизе.

Зачастую при разговорах о ролях в различных постановках озвучке не уделяется должного внимания. Например, Маджел Барретт-Родденберри, ласково называемая первой леди Звездного пути, озвучивала Корабельный компьютер в различных сериалах и фильмах Звездного пути. Дебра Уилсон произвела неизгладимое впечатление своей ролью гостя в 6-м сезоне 25-й серии Девятого космоса, озвучив капитана Лизу Кьюсак, которая оказалась на необитаемой планете. Наконец, Барбара Бэбкок озвучила не менее пяти разных персонажей во время своего пребывания во вселенной «Звездного пути».

Барбара Бэбкок, выступавшая как на кино, так и на телеэкранах, имела долгую карьеру, которая длилась с 1956 года до выхода на пенсию в 2004 году. В 1981 году она была удостоена премии «Эмми» за исключительную роль Грейс Гарднер в Блюзе Хилл-стрит, получив звание «Выдающаяся главная актриса драматического сериала». Более того, она сыграла Дороти Дженнингс, редактора газеты Colorado Springs Gazette, в сотне эпизодов сериала Dr. Куинн, знахарка, что также принесло ей номинацию на премию «Эмми». Хотя некоторые фанаты могут знать ее по ее появлению в сериале Звездный путь: Оригинальный сериал, на самом деле у нее было две роли на экране: Меа 3 в 1 сезоне, 23 серии, «Вкус Армагеддона» и Филана в 3 сезоне 12 серии «Пасынки Платона». Тем не менее, важно отметить ее значительный вклад в озвучку, который также внес значительный вклад в шоу.

Бестелесные инопланетяне

В 18-м эпизоде первого сезона под названием «Оруженосец Готоса» Маджел Барретт (Бэбкок) изобразил неземных родителей Трелейна, персонажа, известного своим ребяческим поведением. Она и Бартелл ЛаРю озвучили эти родительские фигуры, появившись в виде пульсирующих зеленых огней в небе. Их основная функция заключалась в том, чтобы сделать выговор Трелейну за его действия во время эпизода, напомнив ему, что если он не может заботиться о своих «домашних животных», то он не должен их иметь. Зрители узнают, что они обладают огромной силой, способной создавать или уничтожать целые планеты, и что раньше они не взаимодействовали с людьми.

В 18-й серии 3-го сезона, озаглавленной «Огни Зетара», Бэбкок берет на себя роль инопланетных существ, известных как зетарианцы. Эпизод начинается с того, что «Энтерпрайз» сталкивается с необычным явлением, напоминающим мигающее светом облако. Лейтенант Мира Ромейн пострадала, и ее мозговые волны изменяются, чтобы соответствовать зетарианским образцам отслеживания. Когда зетарианцы берут под свой контроль тело Ромейна, от их имени говорит Бэбкок. Зетарианцы объясняют, что после разрушительного события они стали бестелесными и искали новый дом. Они нашли Ромейн подходящей, но, к счастью, Скотти и Маккою удалось изгнать их из нее, используя барокамеру «Энтерпрайза».

Кот-оборотень и толианский командир

В 26-м эпизоде второго сезона, озаглавленном «Назначение: Земля», космический корабль «Энтерпрайз» встречает загадочный дуэт Гэри Севен и его кошачьего компаньона по имени Исида. По мере развития истории выясняется, что Исида на самом деле является внеземным оборотнем, которого Эйприл Татро изображает в своей гуманоидной форме. Однако именно Бэбкок издает кошачьи вокализации Исиды. Интересно, что Исида могла общаться с Гэри телепатически, позволяя им общаться, даже когда она была в своей кошачьей форме.

В третьем сезоне, девятой серии под названием «Толианская паутина», именно командир Лоскин (ранее которого играл Бэбкок) взял на себя другого инопланетного персонажа. В этом эпизоде капитан Кирк загадочным образом исчез, когда военный корабль США « Дефайант» оказался в ловушке в межпространстве. По совпадению, в этот момент «Энтерпрайз» оказался в пространстве Толианской Ассамблеи. Услышав об их затруднительном положении, командующий Лоскен приказал кораблю покинуть территорию Толиана. Экипаж объяснил свою ужасную ситуацию, и Лоскин предоставил им короткую передышку менее чем на два часа, чтобы найти Кирка. Верный своему слову, когда отведенное время истекло, толианцы начали атаку и начали строить паутину вокруг «Энтерпрайза». К счастью, команда успешно сбежала до того, как паутина была полностью сформирована, а также смогла спасти капитана Кирка. Эта грозная роль коммандера Лоскнина произвела неизгладимое впечатление, побудив других писателей включить его в различные романы «Звездный путь» и серию комиксов Звездный путь: Продолжается.

Голос компьютера

Помимо того, что он был котом Исиды в «Назначении: Земля», Бэбкок взял на себя еще одного персонажа — голос компьютера Бета 5. Это устройство было спрятано в квартире Гэри Севена, за книжным шкафом, и сыграло важную роль в его миссии. Компьютер Бета 5 был усовершенствованным творением неопознанной инопланетной цивилизации, обладавшим как аналитическими способностями, так и искусственным интеллектом. Если бы не этот компьютер, Гэри Севену, вероятно, было бы трудно выполнить свою миссию. Во многих отношениях компьютер Beta 5 демонстрировал надменное поведение, во многом похожее на другие интеллектуальные компьютеры, такие как Карен, компьютерная жена Планктона в «Губке Бобе Квадратные Штаны».

У Барбары Бэбкок была богатая и продолжительная карьера, отмеченная не только похвалами за ее достижения, но также обожанием и признательностью зрителей. Немногие фанаты настолько преданы своему делу, как фанаты Звездного пути, которые ценят не только ее экранные выступления, но и признают значение ее озвучки в создании вселенной Звездного пути. чувствовать себя более аутентичным. Бэбкок суждено запомнить на долгие годы за ее образ компьютера, различных бестелесных существ, культового злодея и жизнь, которую она вдохнула в кошку.

Смотрите также

2024-10-01 17:05