«Я бы хотел умереть»: Чтобы получить роль во франшизе Хидетаки Миядзаки, актёр озвучивания Элден Ринг Гавай кричал свою лучшую смерть в течение болезненно долгого времени.

Подобно другим играм от FromSoftware и Хидетаки Миядзаки, Elden Ring включает запоминающиеся битвы с боссами, напряжённый бой и бесчисленное количество экранов смерти. Однако то, что некоторые игроки могут не осознавать, – это огромная работа, которая вложена для того, чтобы сделать эти смертельные моменты достоверными. Например, голос Праэтора Райкарда, который вы слышите в Elden Ring, оживляет Саймон Грегор во время тщательного процесса записи.

🚀 Готов к космическому старту?
В Ракете мгновенные сигналы помогут тебе устремиться к звёздам!

Присоединиться в Telegram

Во время интервью Грегор рассказал о том, что во время записи своей партии разработчики спросили, может ли он создать звуки смерти персонажа. Он отметил, что это заняло около получаса и было сложной задачей. Странные звуки гибели идеально дополнили атмосферу игры, и результаты получились впечатляющими.

Хидеаки Миядзаки и FromSoftware действительно превзошли себя.

На канале Dan Allen на YouTube Саймон Грегор объяснил подход студии FromSoftware к режиссуре, который весьма внимателен. В отличие от некоторых разработчиков, требующих немедленных изменений, FromSoftware верит в способность режиссера понять их требования. Однако он отметил, что во время сессий стало трудно, когда они попросили его записать несколько скримеров смерти.

Во время своего выступления они попросили зрителей отреагировать таким образом: ‘Пока вы здесь, могу ли я попросить вас исполнить несколько боевых криков? Мне нужно, чтобы вы сыграли некоторые сцены смерти для нас. Можете показать мне, как солдат реагирует на удар в живот? И какой звук был бы издан, если меч прошел через вашу голову?’

В случае озвучивания роли в Elden Ring неудивительно, что актёры знакомы с трудностями, которые возникают вместе с такой ролью. Ведь игры FromSoftware известны своим высоким уровнем сложности. Не только игроки часто умирают, но и необходимо побеждать множество врагов на протяжении этих игр.

Грегор признался в этом во время интервью, подчеркнув, что огромное количество персонажей в игре потребовало его напряженной работы. Другими словами, он сказал примерно так: ‘Много людей создают шум, охуенно и ахаю.’ Хотя это может показаться обычным для актера озвучивания, Грегор отметил, что именно эта сторона дела ‘истощала меня сильнее всего.’

У Elden Ring великолепные озвучивания и запоминающиеся фразы.

Выражение диалога Рыкара – это больше чем просто описание агонии; он является одним из самых грозных боссов Elden Ring, признанным Владыкой Ереси. Изначально благородный правитель Поместья Вулкана, Рыкар впал в безумие и добровольно слился с чудовищным змеем в своей непреклонной погоне за властью.

Сегодняшний персонаж серии Soulsbourne — Рыкард, Повелитель Ереси, из Elden Ring! Эта рекомендация пришла от @B8hoV3N и анонимного поклонника.— Soulsborne Character of the Day (@soulsborneotd) 31 марта 2022 года

Битва с боссом Райкарда в Elden Ring выделяется как особенно незабываемая, не только из-за тревожных визуальных эффектов, но и благодаря его пронизывающим голосовым репликам. Фраза, которая навсегда останется в нашей памяти: «Примкни к Королю Змей, как родич… Вместе мы поглотим самих богов!» Произнесенная с леденящим гипнотическим убеждением Грегором (Gregor), эта фраза вызывает мурашки по коже.

Феноменальный успех Elden Ring подчеркнул важность таких актов как Грегор. С момента дебюта в 2022 году, эта игра от FromSoftware продалась более чем на 28 миллионов копий, став их самым успешным тайтлом до сих пор. После выхода DLC Shadow of the Erdtree в середине 2024 года Elden Ring вновь погрузила нас всех в мир теней для ещё большего испытания.

Как преданный поклонник могу засвидетельствовать, что изнурительные сессии Грегора в студии звукозаписи однозначно стоили того. Его потрясающее исполнение персонажа Рыкара значительно обогатило игру, хотя многие игроки могут не считать Рыкара своим любимым боссом. Однако одна незабываемая реплика навсегда останется в нашей памяти.

Смотрите также

2025-03-27 09:41